现在她又来了，我决定躲得远远的，以免打扰她。
可是就在字画那里，又碰见了她。
她傻傻的看着一张竹子，是倪赞的，站在那裹一刻钟没走。
希望她可以领略到画的美丽。
她怎么会这么喜欢画的呢。我不明白。这样的女孩子，应该趁着暑假，多多去跳舞玩乐才是，泡什么博物馆？这次因为只有她一个人，她很静，没有大声嚷。
看她的表情，又很苦恼，皱着眉头，索性坐在椅子上，撑着头想起心事来。
我老觉得晒得黑黑的女孩子是没有脑袋的，怎么会看了一幅竹子就愁眉苦脸呢？我于是走到那幅画面前去看了个仔细。
她探头探脑的叫我：“喂！”
我看她。
她问：“喂！你是不是昨天教训我的那个人？”
“不敢不敢。”我说：“你会说中文吗？”
我又来了，“什么意思？中国人不会讲中文？”
“我在美国出世的嘛。学了英文法文，就不会中文。”
“真要命，你听听你那英文的口音。”我说。
“别这样子好不好？”她说：“真是，一直骂人。”
“有什么事呢？”
“你怎么知道郎世宁是洋人？”她问。
“这里谁都知道。”我说：“国民小学生也知道。”
“我不知道。”她苦恼的说：“后来我回家一直找资料，把他抖了出来，原来是这么一个人。”
我笑，“你真去查了？”
“是呀。”她说：“喂，你是专家吗？多说点来听听。”
“什么专家，别这么说。”我说。
她眼睛圆圆的，更加起劲了，一脸不耻下问的样子。
我不忍心，只好说：“我也不懂呢，你要看这些，先要把中文说好了，要把中文写好了，才能懂这些画的奥妙。就像个孩子，不去读上大人孔乙己，倒要看红楼梦，怎么看得懂呢？”
“红楼梦是什么？”她楞楞的问。
我的妈。怪可怜的一个女孩子，大概她父母太要望她成龙了，从小叫她受洋教育。她或者看得懂尚保尔沙特的原著，可是不会红楼梦，做人有什么味道啊。我顿时对她生了同情之念。
“你在可怜我，是不是？”她看着我，坦率的说。
“你可以慢慢的学。”我淡然的说。
“是的，我买了一大堆书看。我在学国语，我会写一点字，我在努力。可是你能不能为我解释几个问题？”
“画是只可意会，不可言传的。”
她笑，“这我知道，我看过一些西洋艺术品。”
我点点头，“你要问什么？”
“什么叫『斗彩』？”
“那还不简单，但凡瓷器上烧的花纹，有黑边的，就叫斗彩吧？”给别人一问，我也胡涂了。
记忆上的确如此。
“真的吗？”她问：“这不是跟画上的『有骨』一样？”
“对啊！”我一拍大腿，“你真聪明。”
她很得意的笑了。这小妮子还真不简单。
“你怎么会到美国去的？”我问。
“爸爸妈妈闹离婚，把我送到姑妈家去，姑妈住美国，我就留下来了。”她说。
“啊，对不起。”
“不用对不起，他们早就和好如初了。只是我就留在美国，做了假洋鬼子。”她说：“现在毕了业，回到家来，真是十分不便，他们为了我，全家都说英文，很可怕是不是？”
她是这么的坦白可爱，全无城府，也有一种动人之处，大概天下没有十全十美的事。懂得红楼梦的女孩子，多数是刁钻古怪，喜怒无常的吧？
“你是学美术的？”她羡慕的问。
“是的。”
“哪一间学校？”
“伦敦皇家美术学院。”
她很难过的说：“我本来就是要念美术的。”
“怎么没有念呢？”
“喏，姑妈说念了美术不好找工作，还是读别的好。”
“那你读了什么﹖”我问。
“建筑。”
“你呀？”这下子轮到我睁大眼了。
“是呀，我。”她生气的说：“你真是看低人。”
“对不起，我真没想到，我还以为你是中学生呢。”我滑头的说。
她注视我一会儿，她说：“中国人不好，中国人真滑头。”
我的脸红了起来，“嗳，你自己也是中国人。”
“是呀，但是我回来以后，就发觉中国是一个虚伪的民族。”她认真的说。
“别这么说好不好﹖”我抗议，“英国人才虚伪呢。”
“可是英国人的虚伪是看得出来的，可以预防的，中国人才高明呢。”她说。
“好了好了，你慢慢会发觉中国人的好处的。”我安慰她。
她表示很怀疑。
我的教授在那一边叫我了。我只好站起来向她道别。我问她第二天还来不来，她说来。我说“明天见”。教授很开心，絮絮的说长道短。他是个中国通，也就像所有的中国通一样，到了中国地方，就不大通了。
我陪他去吃了顿海鲜，送他回旅馆。他旅馆房间乱极了，到处都是书本、图片，打字机打好的稿子，我帮他整理了一会儿。
他叫我把广告公司的工作辞掉，跟他去做助教，一方面可以跟他合出一本书。这是很诱惑的，从庸俗到清高，谁不想？我说我答应考虑。
回家途中，我一直在想，那个女孩子叫什么名字呢？她的人，就像一块璞玉，与普通的小姐不一样。此刻一般女孩子都太矜持了。
一个男同学愤然说：“什么意思吗！走了一年整，天天又接又送，又吃饭又看电影，完了连手还没模过一模，还是去找鬼妹算了，现实有现实的好处，下午看了电影，晚上马上见功。”他实在是烦了。
我不是怕这种烦，我也没有要立刻见功，只是我很害怕被女孩子吊我胃口。干吗？大家真诚相待，才可以做朋友，吊来吊去，心也吊冷了，我不干。
所以到今天还是没有女朋友，怪寂寞的。
第二天我与我的教授一早就出发了。
她比我们还早。
教授跟我说：“咱们那些学生，有她一半这么用功，我们做梦也就笑出来了。”
我趋上前去，“喂，假洋鬼子！”
她气得不得了，马上跳起来，“你再说一次！”
“大清早的，别生气，别生气，”我向她道歉，“你把名字告诉我，我就可以叫你了。”
“不说！”
“不说我怎么教你？”我问她。
“你真打算教我？算了，我没那么好命嗳，我什么也没学会，已经气死了——谁做你的女朋友，真是前辈子作了孽！”她白我一眼。
“所以我没有女朋友。”我说：“啊，你在看唐寅的扇面呀，来，我告诉你他的故事。”
我把唐祝文周的故事说了一次。那唐伯虎点秋香的故事是三岁孩儿都晓得的，偏偏这可怜的家伙一点也不懂，听得津津有味，侧着头。我从来不知道我会讲故事，但是看她那样子，似乎我是讲得还不错的。
末了她又羡慕地问：“你怎么知道的？”
“看回来的。”我笑，“十三岁的时候，放暑假，就一直看这种书。你十三岁的时候，看什么？”
她惭愧的说：“法文版的小王子。”
“嗳，那是一本好书，非常好的书。我也喜欢，我是前年才看的。”
“真的吗？”她笑问：“前年才看？”
“你叫什么名字？”
“你不对我大呼小叫的，我就告诉你。”
“我请你到小巷子去吃水果好不好？”我问：“那够好了吧？有菠萝、西瓜、芭拉、香蕉、文丹，你说什么有什么，我不带你去，你绝对找不到。”
“真的？”她好天真。
“当然真的，而且你可以放心，我不是骗子。”
“好吧，我叫江文秀。”她说了。
“噢唷，还有中文名字。”