他恨璐茜亚。她是一个妓女,因此,他恨她。不管她说什么或做什么,那个能使他停止恨她、恨妓女。
她伤心他很高兴。她饿肚子他也很高兴。
“别哭了。”他命令道。
疲惫征服了她,使她停止啜泣。
当她听到圣提雅各的脚步声接近她时,她几乎快睡着了。她感觉到他的皮靴的脚趾部几乎要碰到她的鼻尖。然后她听到一个轻微的声音,像是他正把某种东西搁到她的铺盖旁的地上。当她听见他踱开时,好奇心使她强迫自己张开眼睛。
她的铺盖旁摆着一碟面包和葡萄干。
※※※
“蚂蚁!”
璐茜亚的尖叫吵醒了正在酣睡的圣提雅各。在他的眼睛完全睁开之前,他已经掏出厂枪。他掀开毛毯,冲向她,为他照路的只有微弱的晨曦。
“发生了什么事?”他嚷道。“搞什么——”
“蚂蚁!”璐茜亚拚命地用脚踢被子,想要把它踢掉。无奈它裹着她,所以她的挣扎非但没有踢开它,反而使它更紧紧的缠绕着她扭曲的身子。
圣提雅各用力一扯,扯掉她的被子,也使她滚到好几尺之外,等她停止滚动,他惊愕地睁大眼睛。
她的身上爬满了红蚂蚁。
他立刻赶过去,跪到她身边,不断的翻滚她。他的努力成功的刮掉许多爬在她睡衣上的蚂蚁,不过他可以瞧见她的睡衣下还有一些蚂蚁。他毫不犹豫地剥开她的睡衣,在消灭她身上的蚂蚁的过程中,他的手也被蜇咬了好几口。等他找不到蚂蚁可杀了,他扫开那些死蚂蚁,盘腿坐到地上。
璐茜亚挣扎着坐起来,并弓起膝盖。那些蚂蚁的咬伤,感觉起来就像是有无数的小火箭刺入她的肌肤似的。当她拨掉她脚上的一只死蚂蚁时,她的眼眶蓄满泪水。
圣提雅各看着她的脸颊滚落泪珠。就像昨晚一样,她的眼泪令他感到悲伤。他仍旧不愿有那种感觉,所以他撇过头去。
“你的被子上黏满了葡萄干,”他告诉她,并且避免看她的脸,以免他又看到那些眼泪。“那些蚂蚁一定是昨晚被葡萄干引来的。”
她小心翼翼地碰碰自己的手臂、肩膀和小腿上的几处红肿。她发现自己的身体到处都是红肿的咬伤。
“麻烦你帮我把我的衣服拿来好吗?”
他站起来,找到那仍旧挂在丝篮上的袍子。“先别把它穿上。”当他把袍子递给她时说。
他的指示令她张大眼睛。她抬头瞪向他,前一夜的记忆闯进她的脑海。“我以为你讨厌妓女。你改变主意了?现在想就地占有我?”
他并未解释他的企图,只是抱起她,把它放到他的铺盖上。她拉高他的毛毯,遮住自己赤果的身体,他开始采集附近的霸王树的枝叶。见他把霸王树的枝叶丢进热水里,她怀疑他是在做早餐。
“我不吃那种东西,圣提雅各。”
“我不会要求你吃这个。”他让那些枝茎在沸水中煮软,然后捞起它们,把它们排在一只盘子上,再闲他的刀子剥去它们多刺的外皮。
璐茜亚看着他捡起一块大石头,把那些煮软的枝茎捣成烂泥。
“你在干什么?”
“做糊药。霸王树是我所知道的治疗螫咬最行效的东西。”
“可是它很热,”当他端着盘子走向她时,她说。“它会烫——”
“它已经不热了,温温的,放掉毛毯吧!”
“可是——呃……”
“你是在害羞吗?”他显然很讶异。
“我现在不是在工作,圣提雅各,”她试图解释。“我在工作的时候绝不会害羞,可是——这个——我们所做的事……它不是工作。”
他想她的解释是有点道理,不过他决定帮她治疗比什么都重要。“放掉毛毯,璐茜亚。”
她望进他的眼睛,觉得自己似乎在那里头看到一丝关怀。或许他没行为她担心得要命,不过他似乎真的有点在乎。
“你何必管我身上的这些伤?我还以为你讨厌我呢!”
他的确讨厌她,他告诉自己。不过他可以边讨厌,边觉得自己有必要帮她疗伤,不是吗?
“喏,”他故意装出严厉的语气。“如果我们不管这些螫伤,你会一直不停的抓痒,那样会使我们的行程慢下来,而我不打算再被你拖长这趟旅程。现在我讲最后一遍,放下毛毯。”
他的坚持让她想跳起来逃跑,可是这些伤感觉起来就好像蚂蚁还在咬她似的。她瞄向他做的那盘药,不知道那堆稀泥是否真的对她有益。
他看穿她的思绪。“我发誓它有效。”
她点点头,努力放松自己。
“我要拿走毛毯罗!”他握住毛毯的一隅,看看她是否有任何反抗的迹象。见她一派温驯,他才缓缓抽掉毛毯,并且努力不去注意她的。
“我光溜溜的。”
天!她干嘛非得提醒他?“你以为我从未见过一丝不挂的女人吗?”
“呃……”
“况且我也没有在看你的身体,璐茜亚。我只是——”
“你有在看。你——”
“好吧!我有在看,可是——该死,我非看不可啊!否则我要怎样找那些螫伤?现在乖乖的躺着,别吵也别乱动!”
不知怎的,这个命令令她打起哆嗦。
“我觉得好冷。”她说,并衷心盼望他会相信她。
他的手指停在距离她的肌肤仅一寸之处。“这种季节即便是在树荫下也有华氏九十度,你不会冷的。”
“呃……你瞧,那些咬伤使我发烧了,所以我在发抖。”
他翻个白眼。“看在上帝的份上,璐茜亚你以为我会不晓得你为何发抖吗?你一丝不挂,而我正准备触碰你,可是我只是想帮你涂药!现在,你到底要不要让我帮你涂药?”
那些螫伤刺痛得厉害,所以她点点头。
他把手指放在她的肚皮上,开始涂抹几处红肿,那感觉活像是在摩挲玫瑰花瓣,结果连他自己也开始有些发抖了。哦,天啊!他必须克制住自己!
“这不是什么性接触。”他忽然说道。
“好吧!”
“你却躺在那里,以为我会乘机占你便宜——”
“好吧!”
“那种——那种念头实在愚不可及!笨!我只是——”
“我说好吧!”
“天!我还没绝望到需要攻击一个全身都是蚂蚁的咬伤的女人!现在安静!”
“可是我并没有说——”
“闭嘴!”
“好嘛!”
他满意自己已经对她澄清了一切之后,他开始寻找其他螫伤。她的左胸口两处红肿,为了某种莫名的理由,看到这样完美的遭受到破坏的景象令他愤慨不已。
当他的手指轻轻刷过她的胸侧时,璐茜亚全身都僵住,一波深刻而奇妙的期待感涌向她。
“要不是你给我那些葡萄干,我也不会被咬!”
“我给你葡萄干是要你吃它们,不是要你跟它们睡在一起!”
她陷入一种紧张的沉默。
他擦好她胸部的螫伤之后,便在她苗条的大腿上涂抹更多的糊药,并努力不去看她两腿之间那一丛蜜金色的卷毛。但他悲惨的失败了,那景象释放小他全部的。他握紧拳头,却不小心碰到她。
当璐茜亚感到他的手腕刷过她的女性器官时,她倒抽一口气。那微微的接触在她的体内燃起了一把火。她觉得自己仿佛快要失去控制似的,某种她无法理解的需要焚烧着她。在迷惘中,她伸出手,握住他的手。一部分的她渴望他再触碰她,更亲密地触碰她,另一部分的她却畏惧这个念头,坚持自己应该移开他的手。
她把他的手握得更紧了。她怕他会碰她,又怕他不碰她。