鞍作淳郎心惊的停下脚步，“坊主！”
“别管我，快带着镜子走，逃得越远越好！”鉴展嵩大吼出声，已有豁出性命的打算了。
鞍作淳郎痛苦的咬紧下唇，转身继续奔跑，他不能浪费鉴展嵩帮他争取的逃命机会，就算再痛苦也一定要跑！
鞍作淳郎这一逃就是大半年的时间，但无论他如何逃跑，邵羿总是有办法随后追上，似乎是因为他手上的灵镜散发出的灵力正是让邵羿屡屡追上的原因。
但也因为他拥有灵镜，能够感受到灵镜传给他的危机感，才能总是在邵羿即将寻到之前赶紧逃离，躲过一次又一次。
而受伤的那一面最大铜镜，虽然上头的刻痕已经主动消失，可金光依旧持续的明灭不定，非常不稳，这让鞍作淳郎很担心，就怕会影响典秋水的状况。
在逃跑的路上，他被邵羿袭击过几次，总是靠着手上的灵镜惊险逃过一劫，一边逃跑，他一边不断的思考，到底该将镜子藏到哪去，才能够彻底躲过邵羿的追击？
直到他听到日本遣唐使船来到大唐的消息，他才像是瞧见一丝希望曙光。
如果灵镜能够随着遣唐使船回到日本去，到那遥远之处，他相信就算是邵羿也没办法追过去，更不用说破坏镜子了！
他回到扬州城，因为遣唐使人员在离开大唐前的暂时落脚处在扬州城内的“平桥馆”，他意外与自己的三弟鞍作真一重逢，原来三弟是此行的日本遣唐使译语。
虽然回到日本是他一直以来盼望的事，但这件事情若是没个完结，就算回到日本他也无法放下心，所以他只将镜子托付给三弟带回日本，痛下决心暂不回去，他要留在大唐，等待典秋水苏醒归来，然后圆满解决邵羿的事情。
“秋水，在这里太过危险，他随时都有可能找到咱们，然后将你给毁了，所以我没得选择，一定得暂时将你给送走，送到连他也到不了的地方……”
在与镜子分别的最后一刻，鞍作淳郎沉痛的抚模铜镜上的花纹，“等你有能力苏醒后，一定要回来，无论如何，想尽办法都要回来……”
他相信正在沉睡的她会听到他的叮咛的，他也相信她会排除万难回到大唐，无论得花多久时间。
就算这一条归乡之路万里之遥，比天的尽处还远，相隔无尽汪洋，她会回来的！
当成为镜灵的典秋水终于苏醒过来时，她已经整整沉睡两年，身处万里之遥的日本，眼前所见是全然的陌生。
她茫然的瞧着木制屋宇，不懂自己为何会在此处，甚至连自己是谁、过去曾发生什么事情都想不起来，像一抹游魂似的在鞍作家到处飘荡，因为根本就没有人见得到她的存在。
她为什么记不得任何事情？
脑袋隐隐作痛，像是曾受过什么伤似的，她唯一记得的一件事，就是她必须“回去”，但到底要回到哪去，她再度陷入茫然。
她待在鞍作家内默默看着鞍作家的人一代传过一代，物换星移，她始终像个格格不入的外来者，在一旁冷眼旁观鞍作家的兴衰，内心始终空洞，无所依归，也不知道除了鞍作家之外，她又能去哪？
所以她只能一直在鞍作家内徘徊，一年、十年、百年、千年，直到文明的二十一世纪，直到能感应到她存在的人终于出现……
我想归乡……
年轻女子纳闷的道：“呃？谁要归乡？”
二十一世纪的日本京都，“晋唐工艺”的展览馆内摆放鞍作家历代私人收藏的中国唐朝工艺品，典秋水所依附的那面铜镜也是展物之一，她不期然的自言自语，却意外引来某个年轻女子的回应。
典秋水讶异的从展览馆飘出，来到会客大厅内，见到从台湾来的赵莞清正和接待小姐说着。
“你没听到吗？刚才有一个女人在说，她要归乡。”
她真的听得到自己所说的话？典秋水死寂已久的心终于盼到一丝希望，决定再试探她看看。
带我回归故里，可好？
“你听，又出现了！”赵莞清往四周看了一圈，还是找不到声音来源，“她要人带她回归故里。”
就是她了！典秋水兴奋不已，有着非常强烈的感觉，她可以靠着赵莞清找到自己的归乡之路，这得来不易的机会，她绝对不能错过。
这些年来她所酝酿的灵力足以让她做出许多人们眼中超乎想象的事情，她凝聚灵力，将自己在展览馆内的铜镜本体转移到赵莞清的背包内，就这么偷偷跟着她回到台湾。
想移动别的外在物体简单且轻松，但要移动自己所依附的本体非常不容易，有着与生俱来的禁锢限制，无论她练习多久，也无法将自己的本体移动太远，还非常耗费心神，幸好当时赵莞清所站的地方就在典秋水能施转移术的范围内，果然连天都在帮她。
典秋水偷偷跟着赵莞清回到台湾后才现身，吓坏赵莞清，她先是错愕、害怕、不敢置信，拒绝接受有镜灵的存在，最后还是只能认命，承认自己被一个想回家的镜灵给缠住的事实。
赵莞清是历史与文物管理研究所的硕士生，打算以唐代铜镜做为自己毕业论文的题目，对铜镜颇有研究，她推测典秋水所依附的镜子应该是在唐朝扬州城制作出来的，典秋水见与此人如此有缘，便希望赵莞清能带她去扬州走一趟。
赵莞清无可奈何，只能答应，然而晋唐工艺现在的负责人鞍作俊彦远从日本追到台湾，要赵莞清交还他们家传铜镜；典秋水不愿回日本，非要去扬州一趟不可，最后鞍作俊彦只能陪着赵莞清及典秋水走一趟中国扬州，希望完成典秋水的心愿之后，能够顺利带铜镜回日本。
搭上飞机，在赵莞清及鞍作俊彦的帮助之下，典秋水终于来到现代扬州的“东门遗址”，这是现今遗留下来的扬州城门其中一小部分，只不过模着残留下来的陈旧城墙砖瓦，典秋水还是觉得不对。
她要回的不是这一个扬州，而是……唐朝时的扬州。
“唐朝时的扬州……”典秋水喃喃自语，似乎想起什么，又似乎什么都没想起来，“赵姑娘，你说我是唐朝人，那你有办法确定我是唐朝何时的人吗？”
“啊？”又出难题给她？赵莞清有些苦恼的搔搔头，“我曾经问过鞍作先生这面铜镜的来历，他说是他家圣武天皇时代的遣唐使先祖带回来的，如果以那个时间点为基准的话，换算到中国朝代的时间点，应该就是唐玄宗开元年间后期了。”
“开元年间……”是了，她对开元这个年号有印象，她必须回到开元年间的扬州城！
她一定要回去、一定要回去！
第8章(2)
“耶？”
赵莞清错愕的发现自己四周突然卷起一阵不寻常的狂风，风势之大，几乎要将她整个人吹离地面，简直吓坏她了。
原本在车上等待的鞍作俊彦也发现赵莞清四周出现不寻常的风势，而她似乎快被吹起来，他惊觉不妙，马上冲下车，朝她狂奔过去，“赵小姐！”
“啊……”赵莞清吓坏的尖叫出声，因为她真的被狂风给逐渐吹离地面，整个人飘起来了。
“赵姑娘……”典秋水飘到赵莞清身边，跟着她一同处于风暴中心，对她漾起一笑，“咱们去开元年间的扬州城吧。”
赵莞清傻眼的瞪向她，“不会吧！啊……”
身旁的风势在这一刻瞬间加快，并直冲天际，赵莞清发现自己的身体和赶来救她的鞍作俊彦被风势往上拱起，已经吓得闭上眼，脑袋一片空白。