“我等天黑以后,再播放一些较罗蒂曼克的舞曲。”他笑道:“到那时候,我每一支舞都可以邀请你,别忘记你已经是我的舞伴了。”
汤妮在舞会刚开始时,兴致并不很高。但是没一会儿,舞会的气氛就被住在她附近别墅中的那三个年轻人带起来了,他们都与史恩差不多年纪,并一再证明是这舞会中最佳娱乐的提供者。他们即席以吉他演唱乡村与西部歌曲,颇受到大家欢迎。
汤妮已和这三人相处得极为融洽,她发现与其中一位名叫迈克,大约二十五岁,是这三人小组中最年长的一位有许多相同的兴趣。他亦是其中唯一愿意从整日的钓鱼活动中,抽空骑马出游的人。迈克告诉她说,他们三人自高中时代就是很要好的朋友了,他们三年来,每年都到铜湖度假,并对这一项新的活动感到极为兴奋。
“这儿的业务一定会蒸蒸日上,”他说:“会有更多的人到这儿来,这儿的食物也不赖,唯一倒霉的就该算是湖中的鱼儿了。”
“我在想,你们三个人若是花上整整两星期的时间都在湖中钓鱼,是不是太枯燥了些。”汤妮搭讪着说道。迈克听了不禁笑了起来。
“这种事情只有真正的鱼夫才能了解,我这个嗜好是我在小时候,从我父亲那儿学会的,我想鲍比和克林亦是同样的情形。而且,我们过一阵子再度休假时,就会各自安排自己的事情了。”他顿了一下,淡蓝色的眼睛向四周望了望。“你整个假期都要待在这儿吗?”
汤妮摇摇头,有些悔不当初的感觉。“我只待到那位正式的领队回来,他在下个周末就会回来了。”
但史恩却又在星期四告诉她下面这个消息。
比尔至少要再过一个或两个星期才能回来,“史恩有些喜不自胜地说道:”是有关他女儿的事情。他女儿正面临一次婚姻危讥,而他认为应该与他的妻子,共同帮助女儿处理这件事情。你可以续继留下来,是不是?“
汤妮有些犹豫,甚至无法确定自己是否应该考虑这个问题。但是假如她不愿意留下来,一定会使得史恩进退维谷。这项骑马出游的活动,颇受大家欢迎,假如取销这项活动,一定会有许多人感到失望的,而且对生意也颇为不利。那么到底是什么问题呢?她与史恩的友谊是建立在一个健康、平衡、互相了解的关系上。两个或四个星期,这又有什么不同呢?
“是的,”汤妮说有:“我是可以留下来,但是我却无法想像你老哥对这件事会有什么样的看法。”
“这根本不关他的事。”史恩整张脸都明亮了起来。“我倒是有些庆幸比尔无法赶回来,你不知道你使这地方改变了多少,汤妮。”
她无法否认自己在这儿受到欢迎,她微笑着摇摇头,我相信比尔一定做得比我更好。不能再聊了去了──我五分钟后还要带队出游,等会儿见。“
无论史恩是如何说辞,她发现自己仍是在怀疑瑞福·史都华会有什么样的反应,瑞福已经让步了,但是他对自己再在这儿逗留两星期,又会有什么感觉呢?
她敢打赌瑞福必定会暴跳如雷的,但是他会逼使史恩赶走自己吗?她不禁感到怀疑。史恩已经起而反抗了,必定会毫不犹豫地再来一次,瑞福也一定也了解这一点。不,他也许会口出恶言,发顿脾气,但是也仅止于此而已,史恩已非吴下阿蒙了。
一个星期过去了,事情证明汤妮的估计是正确的,瑞福几乎放弃了。史恩一再地在他面前称赞场妮,甚至还带有炫耀和示威性的味道,这对史恩来说,确实是一次值得大肆宣染的胜利。
星期五是个忙碌的一天,大部分住在别墅和住宿区的游客,都在打点行李准备结束他们的旅途,几乎所有的人在回家以前都希望能够骑马出游,对这儿的风景做最后一次的浏览。汤妮现在都是骑着白银带队,并将队员增加至五人,但是仍坚持每匹马在每周两次出游相隔的时间中,至少有半小时休息与啃嚼青草的时间。当她最后出游结束,将马匹在栅栏内安顿好,已经是七点了。
现在回去更衣,然后再出来吃晚餐,已经是来不及了,她疲倦地决定在住宿区的浴室中冲洗一下就算了。通常史恩就算是自己先吃完晚餐,亦会到她桌旁共饮咖啡,但是今晚却没有看到他的踪影。汤妮想:他也许是进城去了。
最后是一位女侍告诉了汤妮有关史恩的去向。瑞福·史都华在一个小时前,当汤妮还在外面带队出游时回来了,他还带了一个袋子,并要了一个房间,看来这回他打算在这儿多住几天。那个女待在汤妮签账单时,无意地透露出史恩和瑞福此刻都在后面的房间中。
汤妮一面向自己的别墅走去,一面沮丧地回想不知再过多久,那位史都华兄弟中的长兄就会不请自来,大闹一场。她今晚实在是没有精神再对付他了。
但是就另一方面来说,瑞福根本不会过来。汤妮自我安慰。假如瑞福要是有所行动,早就付诸实行了,何必等到现在?此外,这一回他也找不出自己一点儿错处。史恩与她只不过是普遍朋友,仅止于此而已。
在九点钟左右,迈克过来邀请她参加他们三人的最后聚会,但是汤妮以太累为理由,委婉地拒绝了。
“说不定我们会在开格瑞碰面。”他说:“到那时候,你在这儿的工作也结束。今年这个假期过得真是愉快。”
那三个年轻人在他们最后的聚会中恣情欢乐,喧哗不休。到了十一点钟,仍是毫无休息的迹象。午夜时候,汤妮实在无法忍受了,她并不想做个扫兴的家伙,但是什么事都必须适可而止。要在这比火箭升空还要吵闹的声音中睡觉根本是不可能的事。
她随便穿了条牛仔裤和一件衬衫就往那栋别墅走去。迈克在听到她的敲门声后,打开房门。汤妮看到他满脸通红,手中还拿着一杯酒。
“哈!看看是谁来啦!”他口齿不清地叫道:“改变主意了,是不是?蜜糖。虽然迟了些,可是总比不来好,进来喝一杯吧!”
汤妮摇摇头,尽量避免表现出吹毛求疵的样子。“我是来请你们将声音放小些,现在已经很晚了。”
“喂,各位!”迈克转身,夸张的以食指竖在唇边。“安静点,行不行?别人要睡觉哪!”
但是音量却是丝毫没有降低,汤妮怀凝他们是否听到了迈克的命令。看着迈克犹豫地耸耸肩,汤妮不禁叹了口气,了解自己是在白费力气。现在唯一的法子就是一任他们尽情欢乐,直到他们自己觉得闹够了,大家的耳根子才会清静。但是这说不定还要过好多小时呢!史都华兄弟到底上哪儿去了?是他们定的规柜,应该由他们出面制止才对。
好似是在回答她的问题一般,瑞福突然出现了。他站在汤妮身后,将汤妮推到一旁,与站在门口中的迈克擦身而过进入屋内。不到几秒钟,那刺耳喧哗的音乐就停止了,随之而来的则是那沉稳有力带着命令口吻的声音。
“好啦!”汤妮听到瑞福在叫着:“每个人都出去,就是现在。”
他们象羊群般陆续地走了出来,其中一、两个人口中还在抱怨着,但是没有一个人准备留下来与瑞福争辩。迈克睁大眼睛看着地们,脸上的表情极为滑稽,好似还不了解为什这个派对会这么快就结束了。