史都华先生在晚餐时都没有出现,汤妮一人迅速地用餐,她不希望当他们出现时,自己仍在那儿。瑞福今晚是不会离开这儿的,假如运气好的话,他说不定明儿个一大早就会上飞机,扬长而去。不管怎样,汤妮都不希望与他再度碰面。
汤妮在八点以前就回到别墅了,离就寝时间还有好长一段时间要打发。于是到了九点左右,她又溜到湖畔,找了个长满灯心草的地方,趁着夜色,痛痛快快洗了个澡。通常她都是在十点左右,就寝以前到住宿区的浴室去冲凉,但是今晚却是例外,何况那湖水又是那么的清凉,好似可洗去她一身的疲劳与烦恼。
她回到屋内,穿上件睡袍,又在炉子上热了一杯牛女乃,那小炉子是设想周到的史恩为她所准备的,以供她在床上休息的时候,可以热一杯巧克力或是咖啡提神。汤妮现在还是了无睡意,而这夜晚又是显得这么的宁静与温适。她手捧一杯热牛女乃,舒适地坐在台阶上,欣赏着月下湖光。由身后屋内所发出的光线,使她并没有受到太多蚊子的骚扰。
在夜空下,一切都是那么的恬适安静,唯一的吵架声则是由下方,距离这儿约两百尺左右的别墅所传来的。那儿住的是三个二十多岁,今天才抵达的年轻小伙子。他们打算从日出到日落,以一整天的时间在湖上泛舟钓鱼。汤妮看到一箱箱的啤酒被送入别墅中,她只希望这三个精力旺盛的家伙,在夜晚不要喧哗得太大声。在这个住宿区,除了星期六以外,大部分的人在过了晚上十一点以后,都尽量避免吵到别人。因为大家都了解,住在这儿的人,要不是翌日一大早就起来活动,就是希望能够有个舒适、安逸的假期。
喧哗声似乎安静了许多,汤妮不禁长嘘了一口气,她也该进去了,但却仍是毫无睡意。今天实在是一团糟,希望明天能够有些转机。不论瑞福·史都华对自己的态度有多恶劣,她暗自决定,绝对不允许自已的心情受其影响。
当汤妮仍静坐在台阶上沉思时,瑞福悄悄地走了过来。汤妮一直到他说话时,才惊觉到他的接近。
“你坐在这儿会感冒的。”
汤妮猛地站了起来,一手惊觉性地抓紧自己睡袍的领口。
“我正准备进去。”她说:“晚安,史都华先生。”
“别这么快。”他的声音低沉而有力。“我想跟你谈谈。”他停顿了一下,上下打量着汤妮。“我想我们最好还是到里面去谈。”
汤妮冷冷地说:“你要说什么,就在这儿说好了。假如你只是旧话重提,那你可是在浪费时间了。”
“我可没这习惯。”他耸耸宽阔的肩膀。“我就在这儿跟你说好了。你更多少钱才肯立刻离开这儿?今晚!”
汤妮默默地瞪视着这个有着一张如同花岗岩股坚毅的面孔,和一颗铁石心肠的男子。她最先的反应是想狠狠地打这家伙一掌,但是另一股力量却取代了这种冲动,连她都无法相信自己竟会表现出这么的沉稳与平静。
“你准备出多少钱?”
瑞福毫无表情地道:“我可以给你一千元现金,这是我现在身上仅有的现款,另外再给你一张面额一千元的支票。”
“你能保证不会退票吗?”她的声音仍是那么的平稳冷静。
“这是铁票,”他说:“你可以相信我。”
“以你询信誉做保吗?;她僵直地站着,逼视着瑞福的双眼。然后伸出手来,摊开手掌。”把钱给我吧“!
瑞福从后面的裤袋内掏出一卷看来挺厚的钞票。“这都是小额的钞票。”他一面将钞票塞人汤妮手中,一面说道:“你要点点看吗?”
“我想不必了,谢谢你。”汤妮扯下扎在钞票上的橡皮筋,用两手将钞票往空中一撒,她已无法控制自己的怒火了。“这就是我对你的提议的看法。”她咬牙说道。
瑞福仍然站在原地,没有去拾取被汤妮甩在台阶和草地上的钞票。他灰色的眼睛闪现出危险的凶光。
“你想狮子大开口,是不是?”他问道。
汤妮突然对这整件事情感到恶心,但却对自己刚才所采取的行动一点都不感到后悔。
“我不会离开的。”她一字一字冷冷地、清晰地说道:“你爱怎么想就怎么想,但是我绝不会被别人踢出去的。现在,假如你不介意的话,我想去睡觉了。”
“正合我意!”
瑞福在场妮转身时,跨上一阶,用力将她推入屋内,然后自己也进来,将身后的房门关上。汤妮被吓的得甚至忘了反抗,感觉到自己被抱了起来。然后发现自己躺在床上,而瑞福压在她的身上,他的双手紧紧地钳住她的腰,使她无法伸手去抓他的脸。
“你不喜欢这样,对不对?”瑞福粗野地说:“这样的受制于人!凯格把每件事都告诉我了;他仍然没有忘怀于你这个小贱人!”
“我什么也没有做;”汤妮虽受到惊吓,但是并没有屈服,“他所告诉你的都不是真的。”
“不是吗?”瑞福紧绷着脸,话语从唇缝间冷冷的吐出。难道不是你一连几个星期一再地挑逗他,使他完全无法克制自己?“
“不是的!”
“你是个骗子!你以为可以玩弄他于股掌之上,等你鬼计得逞了,又将怎样?告诉黛安吗?或者是借机威胁?只可惜他来的太快了,是不是?他无法再等了。你应该答应他的,反正结果都是一样──假如黛安知道并认为凯格与你鬼混的话,一定会离开他的。这样子,你说不定还有机可乘。”
“事情不是这样的。”汤妮已软了下来,只希望能使瑞福了解整个事情的真象。“他是在胡说八道,颠倒是非。”
“他才不是呢!”瑞福冷笑。“我已看到你在这一星期对史恩的影响。史恩根本不了解人心的险恶。”
“但是假如他知道这件事情的话,他绝不会与你善罢干休的。”汤妮开始反击,她已放弃了这场不公平的争斗,就算她再解释个一百年,瑞福也不会相信的。“你难道想让他知道,自己有个犯的哥哥吗?因为你现在就是这个样子。”
汤妮忧心忡忡地发现瑞福的脸色变了,变得一脸风雨欲来之势。瑞福故意轻佻地打量着汤妮全身,视线停留在那睡袍之下,若隐若现的修长的双腿上。
“我也许会这样做的,”他说:“我真的也许会这么做的。”他注视了汤妮好一阵子,然后才冷不防的松开她。“有一天,你终会得到报应的,别去惹史恩,你听到没有!”
汤妮没有讲话,怕自己会破口大骂。她的手腕被瑞福紧紧抓住,但是这上的痛楚却比不上心头的怒火。瑞福没有给她申辩的机会,连丝毫机会都没有!她知道自己最好是现在就离开这儿,让这两兄弟自行解决他们的问题,但是她的自尊心即不容许她这样做,好象她就真如被指控的一般。她已答应史恩留下来,一直等到比尔回来再走,而这正是她所要做的,不论瑞福、史都华会如何地来搅乱她的生活。
翌日清晨,汤妮去吃早餐时,很意外地发现瑞福已经离开了。可是汤妮怀疑他会这么快放弃赶走自己的努力。史恩现在倒是颇感自负,相信自己是这场家庭纷争中的唯一胜利者。汤妮并不想泄他的气,他只剩下那么一点点自信心了。
这个周末过得愉快极了,周六晚上的烤肉达到了高潮的极点。史恩亦遵守诺言,在烤肉地点附近的草坪上,安置了扬声器播放音乐以供大家跳舞。首先播放的是快节奏的音乐,史恩亦趁此机会,宣称汤妮是她的舞伴。