达妮的歌声低沉悲伤，荡气回肠。杰斯只能抑制住自己不跳出来奔向她。那忧伤而孤独曲曲调诉说着失去的爱情，也诉说到他的心中，他想安慰她，抚模她，把笼罩在她美丽脸庞上的那层悲伤面罩扔到一边去。
杰斯感到一股强烈的犯罪感向他袭来。是他带来了失望，让她的声音、她的脸颊都烙上失望。他要抹掉它，要用行动而不是自我责备、自我鞭挞．现在要的是行动。他还未来得及弄清楚自己是否已判定离婚，就迫不及待地告诉她而使她陷入这种左右为难的困境之中。最终还得靠他来做点什么。
焦灼万分的他，不再理会这种犯罪感，他
现在可没时间玩这个，现在需要当机立断采取行动，需要紧急措施．
俱乐部里一片安静．
杰斯站起身来，椅子倒在地上发出“咣啷’的声音，灯光师感觉到有好戏看了，聚光灯打向了他．
“谁……？”“那不是杰斯·佛通吗?”是杰斯·佛通!”“嗨，杰斯，给我们唱一个!”“杰——西——！杰——西——！杰——西——！”观众雀跃呼喊，他每场音乐会都能得到的那种喧嚷声．
托尼站在阳台附近他哼了一声，示意他手下人注意警戒．
“嗨，宝贝．”杰斯从桌台中间穿过，走上台阶。
来客哗然大笑，继而鼓舞欢呼．他们意识到杰斯不只是站起来鞠了躬，后面还有更精彩的呢．
达妮希望见到的最后一个人便是杰斯，她一眼汉认出他来．而等她回过神来，她的心却撞到肋骨上咚咚跳个不停，现在她既然知道了他还未结婚，她真想奔向他，投进他的怀中，
然后向世界宣告他们要弃世隐居。
她迈了一步——又一步，又一步……
我怀孕了。
她一想到这就冷静地停下脚步，她不想走向杰斯，不能告诉他她爱着他。毫无疑问，他会怀疑他们回到休斯敦后她就马上躲得无影无踪的动机，假如他发现她怀着孩子，会怀疑她想强迫他承认下这个孩于是他的。
见鬼！这一次仅仅这一次，她希望杰斯和她之间的事能彻底理清。
“你来干吗?杰斯?”她问道。这时他走向台阶。
“如果大山不来见穆罕默德的话……”杰斯耸耸肩。
“穆罕默德想没想过也许大山根本不想见他呢？”她甜甜地问道。
“没有。”他走得更近。
她被卷进他梳洗之后朗那种淡雅而捉模不透的芳香之中，那种不能忍受的热望几乎使她昏倒。她骂自己。是个十足的傻蛋，继而又进攻道：“那么穆罕默德是头狂妄自大的蠢驴。”
达妮没听到观众兴奋的哄笑声。他到这儿
吧吗?他想干什么?他在逼她，挤进了她的空间内，他站得那么近，她都能感到从他身上散发出来的热力。她忍受不了这些。她急忙往后退，她的裙子缠到他的腿上。她两颊发热，把裙子拉开，那裙子便极具挑逗极具刺激地飘了过来。
“到我身边来，宝贝。”他的声音那么诱惑，她必须离开。达妮又退了一步，杰斯伸过手来，紧紧地抓住她，将她拉向自己。
“不!走开!”她愤怒地低声说道。
“给我们唱支歌，杰斯!”俱乐部的这些老顾客央求着，“和达妮来个二重唱。”有人叫道，声音大得每个人都听得到并随声附和。
“我们得做点什么平息一下这伙人，宝贝。”
“噢，那好吧。”达妮突然意识到这伙唧唧喳喳的观众，不情愿地屈服了。
杰斯和鲍勃商量了一下，然后面向观众。鲍勃弹起一支非常熟悉的二重唱，就是那支他们自在簧火边一起唱过好多次的歌。这支令人难以忘怀的爱情旋律包围着达妮，把她像茧一样卷曲进痛苦而甜蜜的记忆之中，她趔趄了一
下，杰斯扶住她，把她拥进怀中。
我不能!她受伤的表情向杰期传递着信息。
能，你能!他再次肯定地微笑着。
达妮的笑容僵住了，杰斯向她丢了个眼色将他的魅力转向观众。
看情势，观众会要求再来一个，但她不能答应。她再也无法和杰斯同唱另一首歌，他凝视着他就好像她是他的梦，是他蛋糕上的冰激凌，或是他所祷求的答案一样，他的演技多拙劣，他几乎使她相信了他的演技。
拌声最后收尾了。杰斯最后还未来得及说些什么，她就抓住话筒说道：“干吗杰斯不来个独唱，朋友们?”她开始鼓掌，观众也附和一片。又响起了“杰西，杰西”的叫声，达妮心想：“太好了，等他忙得不可开交之际、我就开溜。”而他一定是识破了她的意图，因为他又抓住了她的手，她每次想溜开，他就抓得更紧一点。
杰斯弯腰，急忙对鲍勃说了几句，鲍勃奏了几个极快速的和弦，用手指叮叮咚咚地弹着吉它．然后一本正经地朝杰斯使了个眼色，杰
斯笑嘻嘻地拍了拍鲍勃的肩膀。
达妮瞧着这个小插曲，想不出这两个男人在搞什么鬼。她还未来得及张嘴，杰斯就举起手挥了挥，示意安静。室内顿时又静了下来，他说道：“这支曲子献给你，宝贝。”
柔和的旋律引出一支非常熟悉的情歌，杰斯在伴奏结束后，恰到好处地接了进来，低吟着情话，那旋律充满了温柔的期待与希冀，像蜜一样向她冲去，杰斯那双漂亮的灰色眼睛在冒火，向她诉说着每一个发自心底的字眼，他那极具特色的嗓音——沙哑而性感——弥漫着；仿佛在向世界宣告他对达妮的爱，来宾都沉浸在一片寂静之中。
最后一个音符渐渐谈弱消失。杰斯抬起达妮的手，吻了一下手心，然后将她的指头折起来握紧。
“来吧，我们回家去，宝贝。”
天啊，帮帮她吧；她真想和他一起去。她向他倾去，底下的观众一片哗然，欢欣鼓舞。达妮显出窘迫的表情；那聒噪的声音，那美妙的音乐和杰斯的声音所编织的气氛，她意识到她的心、她的灵魂已经离屈服不远，便抽回手
臂，向通往后厅的大门跑去。
杰斯纵步追过去，她刚推门就被他抓住了。他像狼一样贪婪地笑了笑，弯腰将她举到肩上。
“见鬼去吧，佛通，把我放下!”
“不可能的，宝贝。”
达妮胡踢乱抓，通往餐厅的每一步都挣扎不已。
“静一静。”杰斯搂得更紧，“你只是在伤害自己!”
“我会要你偿还这一切，佛通，我发誓!”
“你已经要到我了，宝贝。”
臂众还在大叫大嚷，呼声一片，他们走出那个大门，消失在黑暗中。
那辆暗光摇曳的黑色轿车毫无声息地滑进西格内特门前的滑道上，达妮从杰斯身上滑下来没站稳，踉跄一下，她抽回手臂转身向西格内特门里走去，杰斯又抱起她，把她塞进轿车的后座上。
她努力想平静下来，深深地喘着粗气。看见杰斯，和他同台演唱，被他扛着——尽避在
他肩上那姿势有些令人窘迫——这一切让她头脑突然之间混浊一片。
她每吸一口气，就觉得清醒一些，窘迫和觉醒所集结到一起的那种燥热已经消失，随之而来并取而代之的是一种纯粹的真正的怒火。他们汇人了拥挤的车流之中，她十分精明地等自己神志清醒过来，才开口说话。
“佛通……!”达妮气得声音发抖。
“先别说，达妮。”他朝前排座位上的托尼和司机很快地点了个头，顿了一下，“现在不行。”
达妮没理会这一警告和前排座位上兴致勃勃的听者。“你到底搞什么勾当?闯进我的俱乐部，插进我的演出，把我像个尼安得塔尔人似的扛在肩上。”