那显然是某种美容秘方，路森推测，可是凯蒂没有留下来解释那到底是哪一种配方。她脚跟一转，逃回客房，把门关上。几秒之后，她声音紧绷地喊道：“很高兴你没事。真的。你没有来应门的时候，我很担心。一个钟头之后，我再来检查你的状况。”
走廊上鸦雀无声。
路森等了片刻，没听到凯蒂离开门口的脚步声，显然她在等他回答。“不”是他第一个想到的答覆。他不想被检查。他根本就不希望她在这里，可是他发现他说不出口。她似乎觉得被人瞧见方才那副乱糟糟的模样相当尴尬，他真的不能责备她；乱归乱，她看起来像只乱得可爱的小兔子。
他想起她站在走廊上那副乱糟糟的模样，忍不住微笑起来。她是有些可怕－－却是可爱到让他很想抱抱她的可怕……直到看见她脸上龟裂的绿色面膜。
她一定正在等他回答一个“不”字，但路森决定不要再加深她的苦恼了，于是他用让人不舒服的嘶哑嗓音大喊一声“晚安”。他走到办公室门口，把锁打开的时候，听到她房门的另一边传来轻微的叹息，然后她非常小声地向他道晚安。她轻柔的脚步声逐渐远离。她上床睡觉去了，他这么想著。
突然传来啪的一声，光线从客房的门下流泄而出。路森顿了顿。为什么要开灯？她是不是将闹钟重新设定在一个小时后？那个蠢女人真的打算每个小时起来检查一次！
他摇摇头，走进办公室，把灯打开。他给她十五分钟的时间入睡，然后他会进去把闹钟关掉。他绝对不需要她整晚纠缠不清。虽然他曾经想过如果她今天晚上少睡些，隔天早上会因为补眠而睡得更久，就可以缩短在他睡觉的时候独自到处探看的时间。
不，他决定。她说过她不会到处探看，而他相信她。
大部分相信。
第三章
凯蒂到处探看。
她不是有意的。事实上，她原已计划好白天的工作，当然不包括到处探看－－可是，俗话说得好，再完美的计划也会出错。
凯蒂在早上十点钟醒来。第一个念头是猜测自己身在何处。第二个念头－－等她一想起自己在哪里，以及来到这里的原因之后－－则是“喔，惨了，闹钟没有响”。她坐起来，伸手拿闹钟查看。闹铃钮设定在关闭的位置。凯蒂皱眉看著闹钟，很确定自己在第一次检查路森伤势之后，确实重新设定过闹钟，也打开了闹铃钮。可是闹铃是关闭的。她皱皱眉，将闹钟放回去。会不会是第二次该醒的时候，她翻身将闹钟关掉了？一定是那样，她想通之后，对自己扮了个鬼脸。
“继续努力吧，黎小姐。你只有一个借口可以在此过夜，只有一次机会能讨好那个男人，却自己搞砸了。”她一直相信只要不辞辛苦，每个钟头醒来一次去确定他的伤势没问题，他就不会将她扫地出门。可是既然她搞砸这个任务，他会在中午之前把她赶出去－－假使他没像他所说的写了一整夜。如果他整晚都在写作，那么，他可能睡到两、三点钟。那表示她曾在三、四点被赶出去。
“凯蒂，真精彩呀－”她推开被单下床。现在她必须想一个好借口留下来，直到她说服殷络森答应合作。
凯蒂一边思考这个问题，一边淋浴、擦干、穿衣服、刷牙、拨弄头发，搽上一点蜜粉。最后她觉得必须先吃点东西，不然大势已去，可以准备放弃了。她的脑筋一向在吃饱的时候更加灵光。
她走出客房，在走廊停下脚步，注视著对面的房门。也许她该去检查一下屋主，她整晚都没有检查他的状况。这男人可能倒在办公室地板上，昏迷不醒。
她抿著嘴唇仔细思考，然后摇摇头。不。她决定这不是个好主意。她昨天晚上怠慢职责，没去检查他的状况；在找出方法弥补疏忽之前，绝对不要去吵醒他。
她脚跟一转，尽可能静悄悄地走下楼梯。第一站是厨房。她开始煮咖啡，接著察看冰箱。虽然她知道放在冰箱里的每一项东西，可是看见那么多好吃的并假装自己要吃一些培根、鸡蛋之类油腻腻的不良食品，还满好玩的。她当然没吃而是弄了没那么可口、却更有益健康的葡萄柚及麦片。然后，她倒了一杯咖啡，一边喝，一边注视著窗外的院子。院子很大也很干净，外围种了树林，草地相当整齐，显然有专人照顾。一如这栋房子。
路森的家，无论屋内或屋外，都说明了他的财富以及社会地位。房子很大，摆满了古董，但是屋外才是最美的地方。房子座落在一大片的土地上，土地周围环绕著树木，全都经过悉心照料，而且这样的设计恰好可以让人遗忘这栋房子位于大都会边缘的事实。景色很美，充满悠闲的气氛，凯蒂一边享受美景，一边喝咖啡。
她又倒了杯咖啡，漫步走出厨房，沿著走廊闲晃，编著可以让她起码多留一晚的借口。她真的必须说服路森至少接受一次访问。凯蒂怀疑他永远不会答应举行巡回签书活动，她早就放弃那个主意了。可是，一定可以说服他接受几次专访吧？也许透过电话或网路？她负责的几位作家接受过电子邮件访问。采访者拟好问题，以电子邮件寄出，作者也以电子邮件回答。或是网路上也有很多即时通讯的服务；她听说有些作家也以这种方式接受访问。天啊，这又没什么了不得的，对吧？路森甚至不必离开家。
她端著咖啡想转进客厅的时候，发现放在走廊桌上的箱子。凯蒂立刻认出它。她亲自将书迷来信打包装箱，拿去邮寄。她改变方向，继续走到桌子前面，低头凝视那个箱子。她三个月前寄出的！三个月！他甚至不肯打开那该死的箱子，更别说回覆箱里的信了。
“该死的家伙，”她喃喃说道。“不知惜福、愚蠢……太好了。”说出最后几个字的时候，凯蒂的笑容透出希望的曙光。她找到了再次留下来过夜的借口了。“喔，”她呼吸一口气。“愿上帝保佑你愚蠢的脑袋和无礼的行径。”
苏萨音乐。(译注：Salsamusic为源自南美洲之节奏强烈的舞曲。)这是路森醒来时第一个听到的声音。他认得出曲调；时下正流行这种音乐。一个画面匆匆闪过他的脑海:一个身穿黑衣、削瘦英俊的拉丁男子在舞台上跳舞。
音乐让他很轻易地找到凯蒂－－他只需要跟著音乐走进客厅。他在客厅门口停下来，目瞪口呆地看著客厅在他睡著的时候已经变成一团混乱。他上床的时候，客厅很干净整齐，可是现在到处是四散的纸张。每一个可以利用的平面都堆著折开的信件和信封。在混乱的中央有个箱子，黎凯蒂正绕著箱子跳舞，把信掏出来、拆开，旋转著将信放到某一堆纸张上面，又跳著舞回去拆开另一封信。
“你搜我的东西！”他大吼一声。
凯蒂本来拿著那个半空的箱子扭腰摆肾－－坦白说，扭得相当性感－－紧张地叫了一声。她转身面对客厅门口，将箱子打翻，掉落在地上。
“你害我打翻了！”她大叫，尴尬得羞红了脸。她弯腰捡起箱子和箱子里的信。
“你搜我的东西。”路森重复这句话。他走向前，高高在上地看著她捡起掉落的信封。
“我……”她充满罪恶感地望著他，不过表情接著转为不悦。她站起来，回瞪路森。“我哪里需要搜查，这箱子就摆在走廊的桌上，我经过时发现的。”