“其实我的家人和他之间的恩怨，还有我和他之间的爱是两回事，我爱他，会阻止家人伤害他，同样也不愿他伤害家人，但我不会阻止他讨回公道的。然而只要给了他答案，他会找我爸爸、妈妈、姊姊算帐，然后又是一场混乱，纠葛愈来愈深，于事无补呀，我需要的是足够的时间解开他们以前的结，他才一定可以要回公道不是吗？不然两败俱伤有什么好处？”她不认为一时的情绪发泄能解决什么问题：“所以我宁愿他把所有气都出在我身上，对我，至少他会留余地，等他不那么不平不那么恨了，再解我家人那边的心结。”她对一切已有了安排。
叹口气，程梦渝遗憾地说：“以前我什么都不懂，只是一味地护着他，反而刺激我家人更是非伤他不可：现在我知道怎么处理这些事了，我有把握可以做好的，就算不成，也防得了他再被伤害。”十二年来努力训练自己，为的就是拥有解决问题的能力，虽然知道不见得有再相逢的机会，但现在机会来了，她不甘心错过。
苏紫莺前思后想，考虑了种种变量后，点头说：“我认同妳的想法，问题是他脑袋转不过来就麻烦。”
“是啊，看他反反复覆地我也不忍。”明明很恨，却又假装若无其事，明明是爱却又冷冷相待，一个拥抱他得下好大决心，出言伤人他一定也不好过。
“男人的头脑真是不清楚，总看不见事情的里子，而盲目地执着面子。”苏紫莺抱怨道。
“嗯，问题是他们根本不知道他们头脑不清楚，还自以为是女人的教师。”程梦渝想到季罚她做的事就可笑。
“男人最可怜的地方就是不知道他们头脑不清楚。”苏紫莺叹口气，“而女人最可怜的则是知道男人这样还要嫁给他。”说完，发现自己无意间又悟出了真理。
************************
男人的头脑非但不清楚，而且思考路线有如乱葬岗，毫无理路可寻。
苏紫莺在宣家的宅院努力地和负责清洁院子的几个工人比手画脚学法文，因为她有个大集团总裁的老公，丢下整个泛雅的重大事务给季尹诺也有几个月了，虽然季尹诺本来就可以独当一面，但是总裁回来了，总得要表现一下敬业精神，所以暂时无法陪她出去走走。
那没关系呀，她向来就很能独处，也很会安排自己的时间，本来就有打算跟他来法国，研究计画和写作计画都排好了。
只是人都有好奇心，初到了一个国家，当然想四处看看，她想带着儿子四处走走，他说不行，她人生地不熟，语言又不通。她说和梦渝一起去观光地区可以吧，梦渝是先会说英文五岁才学中文的，观光地区英文多少行得通。他又说不行，梦渝和尹诺分离那么久了，要多给他们单独相处的时间。那她请宣家里面的工人陪她出去走走可以吧，他的工人他总信得过，又是本地人，知道哪里好玩，语言更不会有问题。他还是说不行，这是他的地盘，所有美好的事物，他都想亲自呈现给她看，他不要她看到美景时，身边没有他，他要分享她所有的美感经验。
讲得多好听，这么动人的话说出来，连理性的梦渝都感动得表示支持，更何况是那些浪漫的法国人，于是全屋子里面的人，都不会带她去看什么风景名胜，所以她决定自立自强，先学会基本的法文，才可以理所当然的自由行动，才不要带着孩子跟他去上班。
宣靖涛极为羡慕季尹诺，每晚总是会说梦渝都肯陪尹诺去上班，总是百依百顺，自己总回他一句人各有志，其实梦渝跟季尹诺去上班，是名正言顺的，她是合作对象的副总裁，合作企画是她写的，她可不是去当花瓶让季尹诺欣赏的，她做的事可多，只要每天听见季尹诺抱怨梦渝对合作计画投注太多注意力，都不能像紫莺全心照顾老公和孩子，就知道他也没什么好羡慕的，这两个男人很奇怪，彼此羡慕对方的老婆，又同时抱怨自己的老婆。
宣夫人，余女士想见妳。
避家打断了苏紫莺的学习，拿了张字条给她，为了做学问，苏紫莺具有基础的法文阅读能力，写给她看比说给她听灵光。
苏紫莺谢了管家之后，和工人们打了招呼，就到客厅。
“您好，我是苏紫莺。”苏紫莺亲切地自我介绍。
余秀花打量了一会苏紫莺，那么平凡的女人，居然嫁得到靖涛那么体面的人，一定是有钱人家的女儿，但是看穿著又不像，朴素得很，哪像那贱女人，全身上下的行头包括发夹都是进口货。不是有钱人家的女儿，就是手段高明的厉害角色。
“我是来告诉妳，请妳转告那个贱女人，不要以为阿诺被她迷住了，她就可以得意，阿诺很孝顺的，只要我不同意，她别想进季家的大门，她最好识相一点，别再纠缠我们阿诺。一余秀花一点都不拐弯抹角。
苏紫莺从容一笑，“余阿姨，我不认识什么贱女人，不知道是怎么回事，能不能平心静气地把话说清楚？不要让外国人误解了，妳知道这些人在宣家那么久，中文多少会听一点点的。”
罢到的那一天，余秀花把梦渝说得那么不堪，苏紫莺在楼上听得清清楚楚，虽然宣家的隔音设施是一流的，但是并不是每个人都会关在房间里面的，她不想再让人对梦渝有所误会。
丙然是个厉害角色，余秀花哼了一声，“看来妳也不是什么好东西。”
苏紫莺无辜地看她一眼，“余阿姨我的确不是东西，我是人，难道阿姨是东西？阿姨说笑了。”
“妳！”余秀花气炸了，一张脸涨得发紫，却无言以对。
单纯！苏紫莺微扬嘴角，已经知道可以怎么应对了，余阿姨是刀子嘴豆腐心。
“阿姨，别生气，我逗妳的。”苏紫莺亲切地挽着余秀花的手，“阿姨住苗栗南庄对不对？我住苗栗狮潭，就在你们南庄的隔壁，我们那么远跑来法国认识，表示有缘，为什么一见面要板着脸，亲不亲故乡人嘛，都是苗栗人！”
余秀花起初还有点戒心，但苏紫莺在工厂打工了几年，最会哄这些心地善良，脾气不太好、有点小心眼的欧巴桑了，“坐嘛！有什么事坐下来慢慢聊，妳知道吗？我来那么多天，我先生一直很忙，孩子又和这里面的外国小孩玩得熟络，梦渝忙着打理合作计画的事，都没有人可以聊天，难得阿姨来，我就有说话的对象了。”
“是啊，我刚来的时候，也是这样的，那些法国人说什么都听不懂，靖涛的爷爷女乃女乃又势利得很，看不起我这没读书的人。”刚开始余秀花只是应付。
苏紫莺专挑可以发泄不满情绪的话题讲，从有钱人的势利，骂到国民政府的山地保护政策，余秀花发现自己虽然没有苏紫莺会说话，可是她们的想法都是一样的，感觉也是一样的，渐渐就不防她了，一些个人的往事也都说了出来，当然包括和程家的恩怨以及对程梦渝的不满。
“阿姨呀，梦渝是我的好朋友，妳一定以为我会护着她，可是这也是人之常情对不对？妳一定也会偏向自己的朋友，保护自己的朋友，不然妳怎会那么义气地照顾朋友的儿子和丈夫？世界上很少有像妳这种朋友了。”苏紫莺灌尽了米汤，却又不是太虚假太夸张，所以余秀花很受听。