她讶异地抬头。
"你要去的，对吧？"
"为什么你知道……"没错，她这个下午正打算要请假外出，因为，扫墓──这是惯例。这么多年了，他竟然还记得，这教她觉得贴心。
"当然。"他嘻皮笑脸地说道。"认识这么多人当中，恐怕也只有你会在生日的时候一定请假，一定到那种地方去庆祝。"
"你……"她气他的轻浮模样，心里还不悦，手已经被拉起。
"要走，还是不走？晚了就来不及。要不然我现在就回去，我还有会议要开，和'别傲』集团的……"
檀芷若看了看他。"好吧。"她投降。这男人的固执，有时候真是没得商量。"那，左伯伯再见。"她回头朝左丞天笑了笑。
话落，她就跟左敛贤走出办公大楼。而她此刻心里的感受，甜丝丝的，那是用多少言语，都很难说清楚的。
他……果然开始在意她了，她终於开始有了恋爱的感觉。
几分钟之后，他们已经坐在豪华的BMW上，奔驰在台北的公路上。沿途经过关渡，顺著淡水河走，淡水河在阳光的照映之下，波光粼粼。
她摇下车窗，临淡水河的出海口，扑鼻而来了一阵咸湿味，是海的气味。
她深深吸入，然后开心地笑。
"海的味道，不管到哪都是那么的像。"在葛拉斯的时候，她闻到海，怀念台湾；在这里闻到海，则回忆起法国的那段日子。"海的味道，包含了太多独特性，要是把它们都分析出来，那么就太糟蹋了。海是很好的调香师，拥有很棒的味道。"
"是吗？"他挑眉。"但是海，有一种腥味。"他不太浪漫地道。
"很多气味在调香师还投有调制之前，都是令人不敢苟同的。"她回道。"不管是玫瑰，所谓的花中之王，或者是地上最平常的、匍匐的草本植物，全都是一样。一名专业的调香师，不应该对尚未处理过的气味有所排斥。因为，在香水里头，没有什么味道是不能和谐共存的，气味也没有好闻与不好闻的区分。这是调香师的工作，调香师是气味的炼金术师。"
檀芷若继续说："你知道吗？赢得香水大赏的那款香水，调配出的味道就是拥有海洋宽广的气息。"
她任阳光洒满整个车内，风呼啸而过，她的几丝长发飘到左敛贤眼前，她急急忙忙地抓住。
"啊，对不起。"她道歉。
"不，"他抓回，轻轻一吻。"很香，有你的味道。而且，果然是长发比较适合你的脸蛋。"
檀芷若的脸倏地通红。
"从小学毕业之后，我就很难把头发留长了。"她想起从前。"你想知道原因吗？"她把视线调回他身上。
"告诉我。"他沉声道。
"因为，我要你载我，和我一起上下学。"她忽然笑开了，只因想到那段青女敕的日子，好累、好辛苦、好快乐、好幸福……全都是因为他。
"嗯？"他颤动一下。
"初中以后，你总是骑脚踏车上下学。原本我是留长头发的，但是有一次你说，那样会飞到你眼前遮住视线，不好；所以，隔天我就把它剪了。"
车速慢了下来，左敛贤看著她，一脸不可思议。
原来她……爱他爱了这么久。
"为了你把头发剪了，我一点都不心疼，虽然一开始觉得有点可惜，但是想到代价是上下学可以搭你的便车又不被嫌弃，我就很高兴。"她笑了。
"你这个傻女孩。"他模模她的头。
这回，她没有再像以往一样闪开。
"后来你要去英国留学，临走时又告诉我说长发好看，所以，我又留了长发。其实我比较喜欢长发，而且法国比台湾冷，我去了那边又怕冷，留了长发可以替脖子保暖；所以，就一直任它长著都没剪。"她絮絮叨叨地说著，眼底竟泛起了雾气。"在法国，想念台湾，在台湾，又怀念法国。我真蠢，不是吗？在地球两处有了家，就是这么辛苦……"
她竟然在意他说的话，那么久……
左敛贤开口阻止她继续说下去："其实法国和台湾并不远的。顶多，多坐一趟飞机飞跃亚洲，不就到了？时差也不过七个小时。别那么哀怨，女孩子笑才好看。"他逗她笑。
"但是你不知道，我那几年一直都没时间回来。就算有机会，也是忙到无法休息。一个调香师，除了先天嗅觉的灵敏，还要有后天的训练培养，那样才能把所有的潜能都激发出来。一般的调香师，要耗费七到八年的时间不眠不休的学习、工作；我只有加倍努力，整天就只是工作、睡觉、工作、睡觉……"最后，她终於赢得所有调香师所羡慕的新人香水大赏。"但是我……真的好累。"她靠在汽车坐椅上，闭上了眼。
左敛贤的大手缓缓地伸过来，紧紧握住她的。
"你一定也很想回台湾，来看看你爸妈，对吧？"他的声音低哑。
"当然。"檀芷若静静地落一颗泪珠。"那时候在法国，我只能在海边凭吊这一端，觉得自己从来不是个孝顺的女儿……"每年，她的生日都这样过。
"不会的，都过去了。"他的语气很坚定。
就算现在还没过去的伤痛，他也会极力帮她抚平。
想当年，初中时候，她那个生日……
"那时候我每天都做恶梦。"檀芷若苦笑著。"梦到那年我的生日，我们全家开车，一起要去餐厅吃饭庆生，然后，大货车撞过来……我一直喊，爸妈都听不到，都笑得很开心……然后就……"她说著，声音已经哽咽，接著小小声地哭泣起来。
从那次以后，只要可以，左敛贤都陪著她在生日那天去扫墓。这是他们两人之间所拥有的、心照不宜的奇妙默契。
"对不起，我不知道什么时候开始，就变得这样爱哭……真是糟糕！"她睁开眼，苦笑。
这时，车子停了下来。
左敛贤蓦地伸出两只手抱住她。"这不是你的错。"他的手扣得紧紧的，不放开她。
哇的一声！她狠狠地抱著他，在他的怀里哭著；而且，可哭惨了。
他心疼地看著她，然后低下头，再自然不过地吻去她的泪水，从面颊上，到颈子，以及她的唇。
"原本我答应你的，绝对不碰你。但是，现在已经不算在剧码里头了。你是我的，我爱你──"终於，他说出了隐藏在心底好一段时间的真心话。
从来没有想过自己会爱上怀中的这个小女人，从前他身边女人多到不能数算，却从未动过心。想来，那是因为他未曾懂过何谓真正的爱情。
除了她，恐怕没有人会花这么多的时间在他身上。
"嗯唔……"她挣扎了一下，接著就任他恣意，也在她口中戏耍。这是个出奇温柔的吻，温柔到她以为自己的伤痛就这样要被吻去。因为只有他知道，她心里头这个深藏的伤痕。
不久之后，檀芷若再平静不过地站在小土堆前，默祷。
台北近郊的山区里，这块小小的地，望得见海，这是她父母所安身之处；坟上已经开满许多野花，香气四溢。
她从怀中掏出小瓶子，用力挥洒几下；顿时，香气弥漫了四周。
"不恶心，对吧？我的香水一向都是强调清雅。"她笑了笑。"而且，这里空气很流通，不会让香气闷在一块儿，令人头晕目眩。"