己的裤子。而芮秋也拿起纸巾，占着水帮他擦拭。
引擎的怒吼声吸引着她的目光移到管制交通的木栅外。四周人声嘈杂，乐队声、寒
暄声、小孩的笑闹声中，她竟然还听得出那声音，她不觉惊奇，想必是她对那声音特别
敏感……
强尼摩托车的声音。他的车在木栅前夸张地转了一大圈，又朝大街轰然驶去。车后
坐了一个女的，头戴着安全帽，但那身材、那金黄色的鬈发，芮秋知道她是华兰妲。
那后座的人可能原本会是自己，芮秋想着不觉心抽痛了。
第九章
“还有没有啤酒？”强尼瘫在兰妲的破沙发上，满心浮动。开得太大声的电视上映
着“野生王国”，正在介绍亚马逊河的野生毒蝴蝶之类的东西。趴在地上、双手撑着下
巴的吉米看得正入神。四岁的杰克坐在强尼腿上，也在看电视，但强尼相信他也和自己
一样，不知在演什么。
“在冰箱。”兰妲正在浴室给两个女儿洗澡。拖车房小得在客厅可以清清楚楚地听
见她们的每一个泼水声、笑声。在这么小的空间，小得不容旋马的浴室、厨房，兰妲竟
能和四个小孩住，却没发疯真是不可思议。
“吉米，帮我拿罐啤酒好吗？”
吉米看电视入神到根本充耳不闻，强尼本想更大声叫他，但想还是让他好好看电视
吧。
“下来，我起来一下。”他对杰克说着将他抱起来坐在沙发上，只穿着袜子便走进
厨房拿啤酒。他的球鞋刚刚被喜欢玩鞋带的杰克月兑下来，现在不知藏到沙发底下什么地
方去了。
打开冰箱看到六罐啤酒，他有点吃惊。他到底喝了多少？刚刚不是有一打的吗？
避他！他拿起一罐拔开瓶盖。
“嘿，强尼，扔罐可乐给我。”吉米回头对他喊道。
“不行！”兰妲从浴室喊道。
吉米耸耸肩，强尼给他倒了杯牛女乃。兰妲一直尽心要做个好母亲这点很感人。比方
她不让他们一直喝可乐，而要喝牛女乃；每晚给两个较小的孩子念故事书，而据强尼所知，
她自己是除了食谱外，什么也不看的。她还每晚督促吉米和大女儿艾妮做功课，小孩每
天洗澡。兰妲不是这么被照顾长大的，强尼知道她的童年跟自己差不多，他想她是努力
想给孩子更好的童年。
因此从他们开始一道出去起，他便注意要让她家的冰箱都有一大堆食物。他自己曾
捱过许多次饿，他受不了见小孩没东西吃。
“唔，”强尼将牛女乃放在吉米旁边，他头也不抬地咿嗯了一声，代替谢谢两字。
“不客气。”强尼淡淡应道，又坐回沙发喝他的啤酒。杰克马上又爬坐上他的腿，
小小的头靠在他胸前。可怜的小表并不常见到他的父亲，因此特别想拥有大男人对他的
疼爱。
“给我们说故事，给我们说故事！”两个女孩从浴室跑出来，扑向强尼。刚洗完澡
一身香香的小女孩，穿着绉纱的小孩睡衣，看起来十分可爱，强尼也就不计较啤酒给她
们推得泼溅出来。
“不要说恐怖的哦。”三岁的琳茜一本正经地说着，爬上强尼另一个膝上，原先攀
踞强尼另一个膝盖的杰克嫉妒的推着妹妹。琳茜也不甘示弱的推他。
“说个魔鬼的故事。”艾妮坏坏地说，她紧紧缩靠在强尼身旁。
“不要恐怖的！”琳茜推着姊姊尖叫道。
“你们可不可以住嘴？”吉米大声说。
“好了，上床了！”兰妲走进小客厅，拍着手说。她的前襟、牛仔裤前面全都湿了，
强尼注意到她并没有穿，虽然她是个相当肉感的女人，但他却丝毫没有一点心动。
去他的，他到底是怎么了？其实他知道答案——她不是他要的女人。但知道了又能怎样？
他要的女人跟别的男人去那个见鬼的野宴，一个他若有胆露面，恐怕就会被抬着扔
出去的野宴。跟那个高尚的讨人厌的男人！
他又咕噜喝了一口酒。
“噢，妈！”四个小孩齐声求道。
“我是说真的！上床！我数到三，最后上床的明天我们去教堂时要坐后座中间。”
话一出口马上收效。沙发上的三个急忙冲进卧室，连吉米也站起来关电视。
“妈，这根本就是骗人，你知道每回还不都是我坐中间，好让他们不吵架。”他沮
丧地说。
“因为你总是最晚上床。”她回道，边拨着头发，边走过他身边，往她和两个女儿
合睡的较大间的卧室走去。
杰克可怜兮兮的说：“妈，我会怕！”
“去陪他，吉米。”兰妲回头说。
“我一定要去吗？”
“是的！”
“狗屎！”吉米暗咒道。幸好他母亲没听到。
听着兰妲说故事给女儿听的声音，强尼又喝了一罐啤酒。另一头还听得到吉米念故
事给杰克睡觉的声音。从他常来这儿以后，每晚都是如此：兰妲念给女儿、吉米念给杰
克。
兰妲终于走出卧室时，一指按着嘴唇关上房门，又走到对面房间去和儿子道晚安。
强尼走进厨房要再拿另一罐，但却怎么也拔不开拉环，怎么拉，四罐还是结在一起，
他一拉，全滚下来砸到他的趾头。
“噢，见鬼。”他手上那个空瓶连带也滚到地上。兰妲探头进来瞪他时，他正抱着
脚咒着。
“嘘！”
“砸痛了我的脚趾！”
“嘘！”
强尼捡起地上的罐子，勉强放下砸痛的那一脚。
“要不要看录像带？”兰妲站在电视前，拿着一卷录像带问，对他的痛并不理会。
他关上冰箱的门，一跛一跛的走过来瘫在沙发上，隔着运动袜揉着他的大拇指，搞
不好还断了呢！兰妲已经放进带子，过来蜷在他身旁了。
这支片子他已经看过一次了，兰妲虽看着萤光幕，手却抚着他的大腿，显然有意要
做某件他并不特别想做的事。他一脚探到沙发底下，终于找到他的球鞋。
“要走了，宝贝。”他弯腰穿上鞋，系好鞋带，再喝一口酒，才放下罐子。
“现在就走？”她皱眉道。
“‘大狼’单独在家，我再不回去放地出来，客厅准遭殃。”
“你得训练狗好好待在家。”
强尼站了起来，奇怪的是，一站起来竟觉得眼前一片昏花，他摇晃了一下。
“你喝了几罐？”兰妲也站了起来，一手扶着他的手臂。
强尼耸耸肩，拂开她，伸手探口袋中的车钥。
“啊，你哪儿也不能去，老友。”她说着轻巧地抽出他才刚掏出的钥匙。
“把钥匙还我！”
“不还！”兰妲把手藏在背后。“你喝太多了！”
“没有！还我钥匙。”强尼走过来双臂拥着她，想掏出她手中的钥匙。
“你若被逮到酗酒开车，会被送回监狱的。”
他顿了一下。“我没有喝醉。”
“你有。”
他放开她，又在沙发上坐下。“那我就在这儿过夜。”他故意说。
“不行哪！汤姆若知道，在谈离婚时就对我不利了。”汤姆是她已分居的先生。
“那就还我钥匙。”
兰妲一时也不知如何是好，咬着指甲，另一手还拿着他的车钥匙。他可以冲过去抢，
但他不想，也怕会伤到兰妲，而且他现在眼前一片昏花，可能会错估自己的气力。
“我替你叫车。”她想了一下说。强尼心想搭出租车也不错，他真的是在头昏。
兰妲走进她的房间打电话。
强尼靠着软绵绵的椅整。这沙发断了一条腿，现在断的地方垫了一本字典和爱情小
说，上面铺了一条绿床单，但靠着却很舒服。他几乎要睡着了。
“别睡着了，”兰妲又坐回他旁边，眼晴又回到电视上。“你睡着了怎么也搬不动