棒一會，他又說︰「我小時候，跌倒了爬起來，拍拍灰塵，倘若哭了，大人加多兩巴掌，唏，傷口自己會好，倘若一輩子流膿流血，也任由它去，誰來醫你，還笑你不長進連這些毛病都克服不了，我也長大成人，今日也生活得很好。」
璜妮達說︰「噓，別叫人听了去。」
赫辛笑，「是，是，沒想到我妒忌了。」
任何人都會覺得安家這兩個孩子幸運。
心理治療一時並不奏效，揚一日比一日沉默。
他早出晚歸，一進房便鎖門，私人電腦換過密碼，與英的距離越來越遠，客套似外人，尤其拒絕肢體接觸。
英同朱樂家說︰「他像是怕我。」
朱樂家開口，又閉上。
「你有話盡避說。」英推他一下。
「他怕的是他自己，不是你。」
「你口角如心理醫生。」
一個月之後，揚啟程去倫敦。
這一走，蜜蜜感觸最大。
「安家再也不比從前那般歡樂。」
英側著頭想一想，「以前我家那樣瘋狂氣氛，並不正常。」
「那黑人是怎麼了？」
「不要叫他黑人，要叫他非裔加人，他赴英之前，已不再叫我清人。」
「為什麼？」
「只說已經成年，要有分寸。」
「他說得對，親兄妹長大了亦分房睡，難道還能像孩童時一齊浸浴嗎。」
英欷噓︰「長大了。」
「英，我與未婚夫竟然十分談得來，原來我倆之間有說不完的話題。」
「互聯網情緣。」
「英，你與朱呢？」
「我們還年輕。」英微笑。
大節，安氏夫婦均在外國出差，璜妮達與赫辛放假還鄉。
大部分移民都還有一個故鄉，蜜蜜也隨家人去見未婚夫，朱樂家回香港。
英落了單。
她不是無事可做，大學里許多活動，她只是想靜一靜。
一個雪夜，她獨自走到游客區酒吧，一個人坐下，叫杯啤酒。
女歌手在哼︰「再對我做一次，像你這樣的男人，一次不夠……」纏綿性感。
英低頭嘆口氣。
不久有人招呼她︰「一個人？」
英抬起頭，原來是剛才那個女歌手。
她長得高大碩健，深色皮膚，大卷發，她說︰「我父親是中國血統，我對華人親切。」
她忽然伸出手來撫模英的面頰，英立刻明白她的用意，一時不知所措。
緊急之際，有人搭住她們兩人肩膀說︰「我女友想听你唱果醬女郎呢。」
拌女只見俊男美女，天生一對，不禁氣餒，她聳聳肩，「明天吧，今日我收工了。」
她妖嬈地走開，英駭笑。
拯救她的英雄是一個混血兒，他笑著說︰「我見過你——」
小英連忙說︰「謝謝你解圍。」
她丟下那人離開酒吧。
雪地里英抬起頭，空氣冷冽，雪好似停了，但是在路燈照明下，偶然可以看到個別雪花，緩緩飄下，寂寥得揪心。
有次車子在雪地拋錨，英曾在鵝毛大雪下步行上學，大雪會得撞進嘴巴，英記得揚走前一步替她擋風……
她好似听見身後有腳步聲，連忙上車駛走。
冬假之後，英健康大有進展，上下樓梯不再氣喘，體重增加，到醫務所復診不再心驚。
英卻失去揚的影蹤，他不再與安家聯絡。
林茜處之泰然，「子女長大一定離巢，父母也不想他們耽在家中一輩子，我早說過我們領養不是為著寂寞，今日責任已盡，十分高興。」
他們並非說一套做一套，兩個人以工作為主，忙得不可開交。
一日中午英在家趕功課，奧都公打電話找她。
「英，揚在倫敦結婚了，你們為什麼不通知我？」
英張大嘴，又合攏，鼻子發酸。
「你也不知道。」
一起長大，一起上學，手牽手，是手足呢，忽然同陌生女子結婚，且不通知家人。
奧都公問︰「是怕我們反對嗎？」
英淚水奪眶而出，「揚不再愛我們。」
「別生氣，揚又不致那樣，年輕人往往想做就做。」
「你怎麼知道這件事？」
「揚有信給我，附著照片，我又驚又喜，即時與你聯絡。」
「我馬上來。」
奧都公在店里忙著應付中午客人潮，伸手擦擦圍裙，把信遞給小英。
英走到街外，「愛爾蘭眼楮」招牌下閱讀，先看照片。
好家伙，照片在巴黎艾菲鐵塔附近拍攝，已在度蜜月了，那女子明眸皓齒，是顆黑珍珠。
她名字也正好叫珍珠︰「來自夏威夷，她讀建築，明年畢業，我倆已于上周四在倫敦注冊結婚……」
奧都公出來，給英一杯咖啡。
「你爸媽也收到消息了。」
英問︰「我呢，為什麼沒有人提到我？」
「也許揚電郵給你。」
英氣忿，「我會用這雙手親手掐死他，絕不假手他人。」
奧都公笑，「對，這才是好兄妹。」
英把信還給外公，走進店里，自選巧克力蛋糕一件，把臉埋進去。
肚子飽了，不安稍減，才回家去，只見璜妮達與赫辛迎出來報告喜訊。
「揚結婚了。」
他們也剛收到結婚照片。
人人都有，英想她大概也有。
丙然，一按電腦，十來張照片彈出來。
人人都有，一視同仁，永不落空，從此以後，珍貴的小英，兄弟心目中公主，已淪為常人無異。
可是照片中的揚面容祥和喜樂，與新婚妻子洋溢著無比和諧幸福，英又釋然。
只要他快樂便好。
英回電郵︰「黑人，祝你百年好合，白頭偕老，清。」
林茜下班回來，「英，英，你接到消息沒有？」
英走到母親面前點頭。
真沒想到林茜忽然感慨，「呵英，一個兒子是你的兒子直到他娶妻，一個女兒卻終身是你的女兒。」
母女緊緊擁抱。
她倆都明白揚想忘記過去，努力將來，可是心里說什麼都舍不得。
「他幾時帶珍珠回來見我們呢？」
「不要催他，待他覺得舒服了才做未遲。」
這樣令人震驚的消息他們漸漸也接受下來。
蜜蜜寒假後一直沒有回來，她與父母安排的未婚夫見了面，發覺投契得不得了，甚至比他們自己物色的對象都要理想，決定提早結婚。
璜妮達問︰「你呢，小英，小朱先生可有示意？」
「待我也離了安宅，你無事可做，會被解雇。」
「咄，像我這般能干的管家保母，哪愁找不到工作。」
不，小朱先生沒有進一步示意，英也不打算即時組織家庭，她要先找工作。
搬出安宅，獨立生活，對自身所有開銷負責。
到那個時候，也許，她會設法尋找生母。
按活節，英應邀到華童領養會講故事。
那些三至十歲孩子英語已說得無比流麗，除出黃皮膚，那語氣、用詞、手勢，都與洋童無異。
她選了清明故事來說，特意側重華裔對祖先的敬仰。
茶聚中他們吃中式水果糕點。
有個十一二歲女孩走近，「英，我們的祖先到底是誰？」
英想一想︰「人類學家說是源始自非洲的古人猿，後冰河時期他們走出非洲，先步行到亞洲，然後到南北美洲，最後才到歐洲。」
家長與兒童都笑了。
孩子們七嘴八舌爭起來，「你的祖先是猿猴，我，我由上帝創造。」
「哈哈哈，我們都來自非洲大陸。」
但是那叫春生的女孩仍然不能釋然，「我拜祭祖先，應該到什麼地方？」
英說︰「你父母的父母跟前。」
「他們只是我領養父母。」
「只是這詞用得不恰當，你認為可是？」
春生笑得靦腆，「你說得對，他們深愛我。」
「喏，像移民一般，你的國籍是加拿大。」
可是總有一些不十分善良的人，一定要問︰「你在何處出生？」「加拿大」，「你父母呢？」「也是加拿大」，「你祖父母？」「也是加拿大」，「曾祖父母？」一定要听到中國二字才心滿意足，而其實三代之前，他的祖先在愛爾蘭種馬鈴薯，不過，那是另一回事。