我冷笑一聲,「我先移民到外國去死。」
媽媽說︰「這孩子說的是什麼話。」
馬大神情憔悴,「媽,我還想睡一會兒。」
「睡吧睡吧,反正告了假。」媽媽說。
馬大說︰「我現在只敢在白天睡。」
「你怕什麼?」媽媽問,「一個是你生父,一個是老胡師傅。」
「我怕,我怕。」馬大哭。
隨著她哭,我心也慌亂,我有種異樣的感覺,這不就是他們說的心靈感應?
「我叫了殷永亨那孩子中午來吃便飯。」媽媽說。
我拍著馬大的背,「快睡,睡醒了一些事都沒有。」
「你不出去?不要出去,不要離開我。」她拉著我。
「你放心,我才不出去。」
我們替她關上房門。媽低聲問道,「馬大怎麼怕成那樣子?」
「惡夢。」我答。
有人捧來面盆,媽媽洗了臉,多年來她依老規矩,愛就著搪瓷面盆洗臉。我一抬頭,發覺來人不是老英姐。
我又大大緊張,風聲鶴唳地問︰「老英姐呢?」
「她回姊妹家休息數日,找來替工。」
「哦,有沒有人照顧她?」
「有,她回姑婆屋。」
我點點頭。
女佣遞上來兩杯參茶。我只喝了一口。「殷永亨那孩子,真不錯。」媽說。
「嗯。」
「哈拿,你二十五歲多了。」
「唔。」
「人家老老實實,對你又好。」
「嗯。」
「你該留神了。」
「唔。」
「怎麼老唔唔嗯嗯哼哼的?」
我苦笑,「你讓我怎麼回答,媽媽?」
「我可不擔心馬大。」
「就因為我是瘸子?」
「哈拿!」
「是的,」我嘆口氣,「我自己也知道該為這件事擔心,男方干嗎要冒這個險?也許會遺傳到下一代呢,我擇偶的機會無論如何是比別個女孩子低。但你讓我送上門去給人,到底也是很尷尬的事。」
「我不是這個意思,你別多心。」媽說。
「媽媽,听其自然好不好?」我說。
她急,「哈拿,我一直把你當跟馬大一樣。」
「當然,」我伸直兩條腿,「你是媽媽,別人可不那麼想了。」
「你自己呢?」媽媽問。
「既成事實,無可奈何。」我嘆口氣,「不如放開心懷。二十多年來,也不覺太多不便。」
「你會游泳,一直拿校際運動金牌銀牌,馬大反而沒有學會……」
「這話叫馬大听見了,又得氣。」我微笑。
「哈拿,你們兩個孩子,愛我是一般的愛,但疼誰多些,你應當心知肚明。」
「媽媽,」我把她的雙手緊緊握住,忽然想起那個夢,混身戰粟,不敢出聲。
門鈴響,佣人去看門,殷永亨進來,禮貌地點頭。
「還客套呢,」媽媽說,「快坐。」
殷永亨看我一眼,「哈拿的面色仍然非常壞,」又說,「裘伯母好似精神些。」口氣像個看相先生。
媽媽說︰「安排在什麼時候?」
「星期四上午十時與下午五時。」
五時?我心想︰還沒有下班?殯儀館難道是不下班的?不知怎麼搞的,心中老想著毫無關聯的細節,一定是悲傷過度的反應。
「殷先生的遺囑可有照顧到哈拿與馬大?」媽媽間。
「媽媽。」我說。
「我是個寡婦,手頭上沒有什麼寬裕的錢,」媽媽說下去,「也不知道節儉,只憑收租渡日,等大筆款子用時,便賣掉層房子。當日你來同我說項,我就想,如果殷先生會照顧到這兩個孩子,未嘗不是好事,所以才安排他們相識,現在我很後悔,永亨,我們也不必見外,你看這短短一個月哈拿瘦多少,讓她們吃那麼大的苦,而什麼好處都沒有,我可對不起良心。」
我先怔住,我從沒听過媽媽丁是丁,卯是卯的說話,這還是第一次。
殷永亨畢恭畢敬的說︰「襲伯母,遺囑在新加坡那邊,要宣讀還需經過一些程序,大概下個月就可以知道。」
媽媽凝視他,永亨混身不自在地,又不敢動,只好眼觀鼻,鼻觀心。
我忍不住笑出來。
「媽媽。」
媽媽更嚴厲的說︰
「這兩個孩子,並不是我親生的,我也未曾合法領養她們,她們也早已超過二十一歲,除了在感情上,可以說跟我一絲關系也沒有,但是我同你說,誰要是敢踫她們一條汗毛,我就要他的命。」
「媽媽。」我太過震驚。
「我沒有權、沒有勢、沒有錢,」媽媽說,「可是你總听過︰皇帝尚避瘋漢,任何人瘋起來自然都不好應付,你叫殷家的人小心。」
「媽,殷家的人沒怎麼樣嘛。」我拉她衣袖。
「你閱世未深,懂得什麼?」她喝止我。
永亨說︰「裘伯母,我一定會盡我的力保護哈拿及馬大。」
「真言重了,」我賠笑,「又不是屠龍救美的年代,何需保護?」
媽媽說︰「永亨,你是個老實頭,你要好好對待哈拿。」
我真正忍不住了,面孔漲得通紅,「媽媽你瘋瘋癲癲說些什麼。」
永亨也不好意思,訕訕的看著窗外。
媽媽說︰「待你們兩個都嫁了人,我就放心了。」
我對著永亨,尷尬得要找地洞,仍然鎮靜地說︰「媽媽今天語無倫次。」
女佣把飯菜開出來,我們三人食不下咽。
我用湯淘了飯,硬塞下去。
「當心胃氣痛。」永亨提醒我。
我咕噥,「不吃怕發軟蹄。」
「越是非常時期,」永亨說,「越要加強護理自己,不可自暴自棄。」
「但我流著自暴自棄的血液。」我放下碗。
「別亂說。」
兩個儀式我都出席。
沒想到殷若琴那里那麼哀榮。梅姑姑勒令我與馬大穿麻衣蹲在一邊做家屬謝禮,馬大怎麼都不肯,反了臉要走,我只得乖乖站在殷瑟瑟一邊。
自有人在花牌上放上我與馬大的名字︰孝女殷玉琤殷玉珂敬挽。
我覺得十萬分的滑稽,明明身分證上都寫著裘哈拿、裘馬大,活到二十多歲,忽然轉了名字。
殷瑟瑟與我一般,沒有太多的戚意。
她面孔上的舞台化妝卸下一半,尚留著粉底,她是不肯不化妝的,我心冷笑,當她大殮的時候,也得囑咐化妝師落重筆。
她靜靜的說︰「你們倒好,一上來就領遺產,不必侍候他。」
「是的,」我還嘴,「只要福氣好,不必出世早。」
「你也不小了。」
「沒有你老,你永遠比我老。」我老實不客氣的說,「老字是我恭維你的專用詞,等我八十,你八十三,你還是比我老。」
「狐媚子生的小家種。」她罵。
「還不是跟你平起平坐平鞠躬。」
她氣得白了臉。
梅姑姑過來責罵,「一家人要吵回家吵,這是什麼地方,你以為客人听不到聲音?」
客人早已竊竊私語,不知殷若琴打什麼地方找到我們這兩個女兒,听到我與殷瑟瑟斗嘴,更加樂不可支,議論紛紛。
我非常生氣,為什麼不忍殷瑟瑟呢,這樣出丑,于自己有什麼好處?弄得靈堂如一個墟場般。
我站得遠一點。
馬大過來問︰「你累不累?快了,就快完了。」
我點點頭。
「你同她吵架?」
「說了幾句。」
「令俠說她是賤人。」
「誰?」我說。
「令俠。」馬大說。
我吃一驚,「你同他這麼熟,叫他‘令俠’?他的話,你信一半,已經太多。」
「他很熱心。」
「他的心,是看人而熱的,以前對殷瑟瑟也熱得很,不過熱面孔貼完冷回來,所以改了口,你自己當心點。」我說,「能對著你叫別人賤人的人,遲些兒難保不對牢別人說你也是賤人,他不會發特別優待證給你,就你一個人免疫。」
馬大鐵青面孔,「你有完沒有?親姊妹與非親姊妹,都叫你非議,我是好意勸你。」