「去找玉表姐吧，至少飽餐一頓。」
世英提醒她，「玉表姐住山上，沒車上不去。」
「叫她下來。」
「她添了孩子，怎麼走得開。」
「還有，總不能空手去看她，買些水果蛋糕。已是一筆錢。」
「我們已經山窮水盡了吧。」
志英點點頭。
「你上過外國人的當鋪沒有？」
「別神經，唯一的金飾是母親給我們的紀念品。」
世英說︰「我想哭。」
「可是又想笑是不是。」
「是，以往在香港實在太豪氣了，整個月薪水買一只手袋，現在我要是有這種錢，一定好好省存，以防將來。」
志英問︰「在麥當勞踫到熟人該怎麼辦？」
「職業無分貴賤，咄，管誰怎麼說！」
志英低下頭。
「我們應當高興還有快餐店的工作等著我們。」
「那麼，」志英展眉而笑，「我還有你，你還有我。」
正在嘀咕，有人敲門。
兩姐妹立刻靜下來。
這一定是樓上的房東張太太來追討房租。
丙然，張太太在門外說︰「兩位陸小姐，我知道你們在家，快開門，別叫我站雨中，怪冷的。」
志英只得垂頭喪氣的去開了門。
誰知張太太捧著一大鍋熱粥，「新鮮的雞粥，吃了好有力氣去找工作。」
「張太太——」
張太太擺擺手，「不用多說，晚飯七時正開，遲者自誤。」
必上門走了。
世英說︰「好心人到處有。」
志英抬起頭，「因看中我倆遲早非池中物。」
「你算了吧你。」
當初搬進來的時候，糧草充足，兩姐妹已很幫張太太看孩子買雜物，不遺余力，想必是彼時種下的善根。
兩姐妹出門去，在那一日，她們找到了體力勞動工作。
世英感慨地道︰「繼母可高興了。」
「她才沒有空為這種小事高興。」
下午，把僅有零錢買了食物，回家途中，看到街上掛出聖誕裝飾，世英才驀然發覺，要過年了。
「今年農歷新年落在哪一月？」
「一月廿四是年初一。」
「父親為什麼一個電話也不打來？」
「他何嘗不可以說我們如何一個電話也不打去。」
「我們哪有錢。」
「他哪有空。」
世英說︰「你廿一，我廿二，應該可以照顧自己。」
志英答︰「是，讓我們爭口氣。」
第一天上班便看到玉表姐。
世事就是那麼湊巧。
多倫多市幾十萬人，志英一眼就看到玉表姐站在人龍後第三個，手抱著兩歲的女兒，那小孩有張粉雕玉琢的小面孔，錯不了。
輪到玉表姐了，只要一客薯條。
她沒說什麼，只是輕輕點頭。
晚上，世英努力洗刷頭上的油膩味。
志英說︰「洗發水早已用完，你用何物洗頭？還挺香。」
「肥皂粉。」
「發了薪水，剪短頭發，好省些錢。」
「現在就可以剪，你幫我剪，我幫你剪。」
志英啼笑皆非，「這不是真的，我們生活在廿世紀末繁華的資本主義社會，怎麼會窘成這樣，這又不是第三世界！」
「別叫，忍耐一下。」
嚓一聲，世英的長辮報銷。
樂得輕松。
「捱一個月，發了薪水就好了。」
「我有種感覺，到了五十歲我仍在做女侍。」
「你以為還有人請你。」
「打電話給爸求救。」
「誰打誰是小狽。」
棒一日，玉表姐的電話來了，也不說那日在快餐店踫到的事，只喚她們假期去吃飯，「我叫姐夫來接你們。」
表姐夫約了她們星期三下午。
他對妻子娘家親戚客氣得不得了，通常有豐厚妝奩的女子都可得到這種禮遇。
到了表姐家，坐在明亮的客廳里，听到表姐殷殷問好，志英忽然落下淚來。
表姐不過說了一句話︰「每天做工，還怎麼念書？」
接著取了一只信封出來交到志英手。
世英說︰「表姐，長貧難顧，總得自己想辦法。」
「你放心，頂多照顧你們三年，大學出來了，才講獨立不遲。」
志英不出聲。
「考了入學試沒有？學位頂緊俏，別托大，還有，姨父知道你們的事嗎？」
兩姐妹沉默。
表姐搖搖頭，同她們吃一頓豐富的下午茶，又讓姐夫送她們回去。
到了黝黯的地庫，志英拆開信封一看，見到一張支票，這不是意外，意外是支票面額上的五位數字。
志英還以為燈光昏暗，眼花。
世英說︰「沒錯，我們遇到恩人了。」
「這張支票假使由父親寫出來，我們可能還要冷笑。」
世英黯然道︰「現在也不會了。」
「才多久？才一年前罷了，我們在老父前夸下何等樣海口，說什麼如不錦衣決不還鄉。」
「老父？他才不老，他一對兒子才兩歲。」
「可憐母親沒享過一天福。」
「志英，人的命運各有不同，我們不該為這個同老父大吵。」
「我同意，我們不應妒忌他重新獲得一個完整幸福的家庭。」
「可是那個時候我覺得自己完全被遺棄了，充滿自憐，悲忿不已。」
「我也是。」
「也沒想到移民手續那麼快批下來，不走也不行。」
「還有，節蓄一下子花光，流落異鄉。」
「睡罷，明日早班。」
「我們不是有錢了嗎？」
「小姐，這夠你一年還是半年花？不見得次次上山去借吧。」
志英嘆口氣。
真沒想到錢那麼重要，但凡說一個月用一千幾百就夠，對物質無所求的人，大抵都沒有接過帳單吧，背後有支持他的人，自然樂得講清高的風涼話。
她們姐妹倆險些兒連肥皂衛生紙都買不起了。
支票兌現後第一件事便是買一瓶沐浴露及一盒牛油，在超級市場，世英落下淚來。
「這是干嗎，你還在觸景傷情？我們不在這里買，隔壁那藥房足足便宜五角錢。」
世英用手抹去眼淚，「你說得是。」
志英講她︰「人有三衰六旺，何必介懷，我們還年輕，掙扎十年八年，一下子就住到山頂去了。」
「你真樂觀。」
「不樂觀，行嗎。」
雖然年輕力壯，一天工作下來，也還腰酸背痛，躺床上，覺得人生沒意義。
不過房租付清了，還有電話電費單，並且買了郵票寫信，存積許久的大件髒衣物，也可以到自助洗衣鋪洗干淨，她們暫時松口氣。
午夜夢回，真正後悔傷了父親的心。
真笨，還當著繼母同他吵，更加給了人家借口，好名正言順同她們開仗。
志英記得她大聲指控父親︰「你根本忘記母親以及她的恩惠，她白同你捱了十多年，她臨終前怎樣請求你照顧我倆，如今你當我們是眼中釘。」
也許是事實，講出來卻未免太老土了。
案親再婚時她們已經十七八歲，已算是大人。
繼母不費一絲力氣便贏得此仗。
世英說︰「不必內疚，無論你說了什麼，或是不說什麼，她總有辦法叫我們知難而退。」
現在她們離家八千哩。
餅兩日，玉表姐的電話來了，笑嘻嘻，「志英，你那手速記生疏了沒有？」
「操練一下就可以回來，表姐，你要人效勞，我隨傳隨到。」
「你表姐夫有個朋友新近投資移民，在此地開了一家出入口行，想用個可靠的人，我一想便想到你，這是地址，」她說一遍，「你明日下午去見見老板程先生。」
志英囁囁說︰「我沒有當地經驗。」
「做個一年半載不是有了嗎，總得熬過這段日子。」
「是，我明日就去。」
「世英那里呢，我會替她留意。」
「謝謝表姐。」
「星期天我們一家挺寂寞，老夫老妻又無話可說，你們要是賞光，大家聚一聚。」
志英沒聲價答應下來。
那日世英遲回來，打開門，一臉笑容。
「有什麼好笑？且說來听听。」