「我對你判斷錯誤了，大人。」她挖苦地說。「我原來是尊重你的，因為兩天前你拒絕了我的條件，而你原可以假裝接受，然後再攻打梅家堡。但現在我知道了，那只是傲慢而已。一個野蠻人是沒有人格的。」
即使在這種狀況下，她依舊是迷人的。洛伊按捺住欽佩的笑意，望著她的藍色眸子。「我所提的交易條件那麼可憎嗎？」他平靜地問著，一面伸手搭在她的手臂上。「事實上，我原來根本不必和你談條件，珍妮，你是知道的。這些天來，我隨時可以用暴力佔有你的。」
珍妮知道他說得不錯，同時她還必須極力抗拒他聲音的魅力。他又說︰「我想要你，如果這樣就使我在你眼中成為野蠻人，我也認了。但其實不必如此的。如果你容許，我可以使我們之間非常愉快。你在我的床上不會有什麼可恥或是疼痛——除了第一次必定會疼痛之外。在那以後就只會感到快樂了。」
這樣的話由英格蘭最可怕的戰士嘴里說出來，而其對象又是一個未經世面，在修道院長大的蘇格蘭女孩，效果是驚人的。珍妮只覺得血液都涌到臉上，雙腳虛軟得打顫，她突然想起他的熱吻和。
「我們成交了嗎？」洛伊問著，手指不自覺地沿著她手臂上下撫摩起來。
他發覺自己剛才所說的是他這輩子對女人說過最溫柔的話。
珍妮猶豫了許久許久。她明白自己別無選擇，于是微微地點了點頭。
「你會照你該做的去做？」
珍妮明白他是指她必須甘願去做，這回她猶豫得更久了。她希望自己恨他，但她心里一個理智的小聲音在提醒她，如果她是落人其他人手中，命運將更不堪設想。
她仰頭望著他的臉，希望能看到一絲悔意，卻突然發覺自己在他面前是那麼渺小。
面對著他的體型、力量和意志，她知道自己別無選擇，但這個發現也使她稍稍覺得好過一點，畢竟她失敗是因為弱不勝強。
即使是在表示投降，她也還是昂然地迎向他的目光，傲然地說︰「我會的。」
「我要你保證。」他堅持著，此時房間里又傳出莉娜的咳嗽聲。
珍妮訝異地看著他。上次她願意獻身時，他仿佛不把她的話當一回事。那是不足為奇的，男人向來不看重女人的話。但如今藍伯爵卻改變了，這使她驚訝，也使她挽回一點自尊。她低聲說︰「我對你保證。」
他點頭，終于滿意了。「這樣子，我和你一起去，你可以告訴你妹妹她會被送回修道院去，然後你就不能再單獨和她在一起。」
「為什麼？」珍妮驚異地問。
「因為我知道你妹妹不曾注意到哈定堡的防御情形，無法透露情報給你父親。但是，」他半開玩笑、半諷刺地說︰「你在我們騎過城橋的時候就在計算這里的牆有多厚、有多少衛兵站崗。」
「不行！我不能沒有你！」莉娜知道她將被送回修道院之後，傷心地喊著。
「珍妮必須跟我一起走，」她哀求地望著藍伯爵。
一小時以後，一百名騎士在泰凡的率領下準備離開了。「你要保重。」珍妮俯身對躺在拖車上的莉娜說。
「我以為他會讓你和我一起走。」莉娜一面咳著，一面責怪地瞄了伯爵一眼。
「別再講話消耗體力。」珍妮伸手拍拍莉娜頭下的枕頭。
洛伊一聲令下，沉重的吊橋放了下來讓車隊通過。珍妮目送莉娜遠去，直到吊橋又收起來擋住了她的視線。藍伯爵托著珍妮的手肘，領她回到大廳里。
「如果你擔心我會立刻要你履行條件，」洛伊打量著她。「你可以放心。我在晚餐之前都有事情要做。」
珍妮根本無心去想她的交易，于是立刻說︰「我——我只是在想，剛才的騎士和車隊為什麼懸掛的是你的‘黑狼’旗幟，而不是你們英格蘭的金獅和三葉紋旗。」
「因為他們是我的騎士，不是亨利的。」洛伊答道。「他們是對我宣誓效忠的。」
珍妮的眼光望向庭院，據說亨利七世曾宣布貴族擁有自己的軍隊是不合法的。「可是我以為英格蘭貴族不準有私人軍隊。」
「亨利準我例外。」
「為什麼？」
他揚起眉毛，銀灰色的眼楮里現出嘲諷之意。「也許是因為他信任我吧！」
洛伊應付地說著，覺得沒必要讓她知道更多的事情。
第八章
晚餐後，洛伊坐在珍妮的旁邊，他的手伸過去搭在她的椅背上，若有所思地看著她故意對仍然在座的四位騎士施展魅力。他並不奇怪尤斯、高菲和萊尼在飯後還逗留在飯桌前，原因之一是珍妮穿了一件藍絲絨的衣裳，看起來格外迷人；原因之二是，在用餐途中珍妮突然變得愉快而又親切，展現出洛伊不曾見過的一種面貌。她講到她在修道院中的一些趣事，同時故意使她的魅力毫無保留地表現出來。
洛伊無意識地在指間轉動著酒杯。她的舉動使他覺得又好笑又生氣。
她使一頓淡而無味的晚餐變得生動有趣。哈定堡的伙食盡避豐盛，卻不比戰場上吃的好多少。要不是有珍妮在座，他的騎士早就填飽肚子走人了，如今他們依舊流連不去，正是珍妮的目的。她想盡量拖延和他上樓的時間。
珍妮又說了一些話，高菲、萊尼和尤斯都笑了出來。洛伊不經意地往左手邊的里克瞧一眼，發現一件很有趣的事，里克是桌上唯一不會被珍妮迷倒的人。里克往後靠坐，雙手交抱胸前，眯著眼楮，不甚贊許地用懷疑的眼光看著珍妮賣弄風情。
洛伊已縱容了她一小時。慢慢品味那種期待的感覺。現在，他不願意再等了。
「洛伊——」高菲笑著說。「剛才珍妮小姐說的不是很有意思嗎？」
「很有意思。」洛伊說著，一面巧妙地用眼光給高菲暗示︰晚餐已經結束了。
珍妮沒留意到洛伊的眼色，心里一面設法構思下一個話題，一面轉頭對洛伊嫣然一笑。但是她正要開口說話的時候，椅子推動的聲音突然響起，所有騎士都站了起來，匆匆道過晚安，就走到壁爐旁邊去坐了。
「他們這樣突然離席不是很奇怪嗎？」
「我倒覺得如果他們留下來才是怪事。」
「為什麼？」
「因為我已經告訴他們要他們走了。」說著他也站了起來，珍妮終日擔心的一刻來了。他對她伸出手，眼里暗示她也應該站起身。
她站了起來，雙腿開始發抖。她正要伸出手，卻又突然縮了回去。「我——我沒有听見你要他們離開。」
「我很小心地說的，珍妮。」
到了樓上，他把他房間的門打開讓珍妮先進去。這個房間豪華寬敞，除了一張大型四柱床之外，還有四張舒適的椅子，幾個大箱子。壁爐前鋪著厚毯子，牆上也掛著壁氈。月光由床對面的窗子射進來。窗旁邊有一道門，看來是通往外面的一個小陽台。
珍妮听見身後的門關上，她的心像小鹿亂撞。她有意盡量拖延時間，于是走到離床最遠的一張椅子坐下，雙手放在膝上。她臉上掛著一個明媚、詢問式的笑容，設法說道︰「听說你在戰場上從來不曾落馬？」她的身子微微前傾，假裝非常感興趣的樣子。
洛伊可不像他的騎士一樣夸說自己的功勛，他只是在她對面坐下來，蹺起二郎腿往後靠坐，一言不發地凝視著她。
從他們離開餐桌的那一刻起，她就感到他知道她在盼望能有奇跡出現使她不必完成交易，而他對她這種態度很不滿意。她睜大眼楮，決定再努力嘗試讓他談話。「那是真的嗎？」她滿懷興致地問。