「懂了！」珍妮喘著氣說道，他才緩緩松開她身子。
莉娜縮在珍妮要她守候的樹干下，看著藍泰凡牽著她的馬往這邊騎過來。她可以看見馬的腿和泰凡的腿，心想自己應該再往林子深處躲一點，可是那樣她就可能會迷路。
此外珍妮曾要她等在這里，于是莉娜決定還是老實地遵照珍妮的指示。
泰凡的腿離她更近了。他在火堆前停下來，用靴尖踢一踢灰燼。莉娜可以感到他的目光正往她藏身的樹叢間搜索。他突然又朝她這邊走近，她的心快跳出來了。她用手捂著嘴，忍住不要咳出來，一面緊張地瞪著在她前面幾英寸之外的靴子。
「好了，出來吧，小姐。你讓我們玩了一場捉迷藏，可是現在游戲已經結束了。」
莉娜希望他只是在唬她，于是更往底下縮了一點。「好吧！」泰凡嘆一口氣。「我想我只好自己動手抓你了。」他突然蹲下來，然後一只大手往下穿過枝葉間模索，最後在她胸部停住。
他的手放松了一下，然後又抓緊，仿佛想辨認自己抓到的是什麼。
莉娜感到既羞又怕，喉間發不出一點聲音。他突然明白自己模到的是什麼，猛地把手抽回，然後又往下一抓，握住莉娜的手臂把她拉了出來。
「好哇，好哇，」泰凡說著。「我好像找到了一個林中仙子。」
莉娜沒有珍妮那種膽量打他或咬他一口，只能對他怒目而視，听任他把她拋上馬背，然後牽著她的馬走出去。
他們穿過林子走到大路上。莉娜希望珍妮已經逃月兌，抬眼往路那頭望過去。
她的心往下一沉，只見珍妮坐在「黑狼」的鞍前朝這邊騎過來。泰凡引著馬騎到他哥哥旁邊。
「‘雷神’在哪里？」泰凡問道。
洛伊懾人的表情已經說明了一切。「死了。」
洛伊緊抿著嘴，心里的怒火越升越高。除了「雷神」之死帶給他的失落感之外，他是又餓又累，同時更惱這個紅頭發的女孩（他現在知道她的發色了）竟然能騙過他一個身經百戰的守衛，搞得他半個營區天翻地覆，又害他花了一天一夜的時間找她。但讓他更怒的是她那不肯屈服的意志力、堅挺的背脊和抗拒的態度。她就像一個被寵壞的小孩，死也不肯認錯。
他們騎回營區的時候，大家都在看他們，臉上的表情松懈下來，但是誰也不會傻得歡呼出來。讓兩個俘虜逃走已經夠糟了，而更難以接受的是這兩個俘虜竟然還只是兩名弱女子，這真是天大的羞辱。
洛伊和泰凡騎到了馬廄前。洛伊下了馬，然後粗魯地把珍妮拉下來。珍妮轉身要朝自己的帳篷走去，但是洛伊猛力把她拉回來，她極力忍住痛呼。「我要知道你是怎麼把馬偷走而不被守衛發現的。」
每個人都緊張地望著她。
「回答我的話！」
「我不必偷，」珍妮盡量表現出一副驕傲和蔑視他的態度。「你的守衛睡著了。」
洛伊眼里閃過一絲痛苦和不信的神色，但是臉上並無表情。他冷冷地對里克點點頭，于是那個金發巨人手里拿著巨斧穿過人群，直朝那個守衛走過去。
珍妮看著那極力抗掙的可憐守衛，不知他會受到怎樣的處罰。她知道他一定會受罰，但應該不會大嚴重。還是會很嚴重呢？她不知道答案，因為洛伊已經抓著她手臂把她拉走了。
洛伊抓著她穿過營區的時候，她可以感到旁邊投過來的眼光里都帶著憤怒的敵意。
她愚弄了他們，他們恨她，而伯爵也比以往更氣她了。珍妮半跑地跟著洛伊的步子，以免手臂被他拉得月兌臼。
當她發現洛伊是要把她帶往他自己的帳篷時，她慌了。「我不要進去！」她喊道，一面掙扎著往後退。
伯爵低聲咒著，伸手把她抱起來拋到他肩上，她的長發披散在他的小腿處。
旁觀的人見她這樣公然受辱，都笑著歡呼起來，令珍妮憤怒得差點噎著。
走進帳篷里，洛伊把她丟到鋪在地上的毛皮上，站在那里看看她爬坐起來。
她站了起來，像只被逼到角落的困獸一樣瞪著他。「如果你敢污辱我。我會殺掉你，我發誓！」她喊著，心里卻被他的冷峻表情嚇得半死。
「污辱你！」他輕蔑地復述道。「你現在最不可能激起的就是我的。你要待在這個帳篷里是因為這里已有嚴密的防衛，我不必再浪費人力監視你。此外，你現在是在整個營區的中央，如果你要逃跑，我的手下會把你攔截住。明白了沒有？」
她對他怒目而視，始終冷冷地不肯講話，這種傲慢不屈的態度使洛伊更加惱怒，雙手在身側緊緊握拳，好不容易才忍住不發作出來。「如果你再惹出什麼事，我會讓你一輩子都像生活在地獄里。懂不懂？」
珍妮看著他那凶狠的怒容，明白他一定說到做到。
「回答我！」他惡狠狠地命令著。
明白他已經快失去理性，珍妮終于點了點頭。
「還有——」他兀然住口不再講下去，仿佛怕自己會失去控制。他轉過身，掀起桌上的酒瓶正要灌一口，恰好他的侍童佳文進到帳篷里來，腋下挾著一堆毯子。男孩的臉上是一副又氣又難以置信的表情。
「你怎麼了？」洛伊問道，酒瓶舉在半空中。
佳文抬臉看著他的主人，「這些毯子，爵爺。」他轉頭對珍妮投以控訴的一瞥。「她不但沒有把它們補好，反而把它們剪得破破爛爛的。我們本來就已經夠冷了，現在……」
珍妮怕得心怦怦跳，只見洛伊非常緩慢地把酒瓶放回桌子上，用讓她背脊悚然的低聲說道︰「到這里來。」
珍妮搖搖頭，往後退了一步。
「你這樣只會使自己更不好過，」他警告著。「我說，到這里來。」
珍妮後悔剛才為什麼不曾跳下崖去。帳篷入口是掀開的，但是她出不去，因為外面已經圍了一群人等著看好戲，等著听她哭著求饒。
洛伊對侍童發令說︰「佳文，把針線拿來。」她的冷峻目光始終盯著珍妮。
「是，爵爺。」佳文走到角落把針線拿出來，放在洛伊身旁的桌上，然後退開站在一旁，訝異地看著洛伊把那一堆破布條拿起來遞給那紅頭發的女巫。
「你要把每一條毯子都補好。」他用異常平靜的語氣對珍妮說道。
珍妮望著他，不覺松了一口氣。她害他花了一天一夜的時間搜尋她，害死了他的駿馬，又破壞了他的衣服，如今他唯一的懲罰只是要她把毯子補好。這樣就叫做讓她生活在活地獄之中？
「除非你把每一條毯子都補好了，否則不準睡覺，你懂不懂？」他的聲音像鋼一樣平滑冷硬。「在我的手下有暖和的毯子蓋之前，你也得一起受凍。」
「我——懂。」珍妮顫抖著說道。他的態度是那麼收斂，使她覺得他其實並無意對她做更進一步報復。事實上當她走上前，伸出顫巍巍的手要拿那些破毯子的時候，還在想以往的傳說都太夸大了他的殘暴——但是這念頭轉眼間就粉碎了。
「哦！」她驚呼出來，因為他的巨掌猛然扣住她的手腕，把她整個人往前一拉。
「你這被寵壞的小婊子，」他咬牙切齒地說。「在你小時候就應該有人把你痛打一頓，讓你不那麼驕傲。既然你那時沒有挨打，現在就讓我來吧——」他舉起手來，珍妮本能地抬起手臂護著頭，以為他要打她耳光。可是他的巨手沒有打下來。「如果我打下去，會把你的頸子打斷。我另有主意——」