事實上，要是莉西能像梅蒂當年那麼深深打動他的心，他也許早就跟她分手了，因為他絕對不容許自己再動真情，再成為被人傷害的對象。現在他既然已來到芝加哥，莉西一定又會舊話重題。但他決心跟她講明那是不可能的事，要不就得讓這段還算愉快的關系宣告終止。
穿上黑色的禮服以後，他到陽台上眺望了一會兒芝加哥的夜景，然後又進到屋里，想去倒一杯酒。他的衣服刷過桌角，把管家放在上面的報紙踫到地板上攤了開來。
于是他看見了梅蒂。
她的照片赫然躍入他的眼中——她的微笑依舊那麼完美，頭發那麼完美，表情那麼完美。典型的柏梅蒂，他冷冷地想著，然後把報紙撿起來看。她十幾歲的時候就已經很美了，而這張照片看起來更像年輕時候的葛麗絲•凱莉。
他的目光往下移到照片下面的文宣上，一時之間競呆住了。根據專欄作家孟倩玲的報導，梅蒂剛與她「青梅竹馬的戀人」雷派克三世訂婚，柏氏百貨公司打算在一月她結婚的時候舉行全國大減價以示祝賀。
邁特的嘴角現出嘲諷之意。他把報紙丟到一邊，走到窗前。當年他娶了那個邪惡的小賤人，居然連她有個「青梅竹馬的戀人」都不知道。不過他又提醒自己，其實他當時對她根本一無所知。就算是略有所知，那所知的一部分也令他鄙夷。
邁特正在沉酒于往事之際，突然發覺自己的想法跟心中的感覺並不一致。他們之間已是陳年舊事，時間早已把他對她的感情腐蝕殆盡，就連憎恨也不存在了，只剩下冷冷的嫌惡與憐憫。梅蒂怯懦得根本邪惡不起來，只是嚇慌了，而又處處受她父親的控制。她先拿掉了他們的孩子，才拍電報告訴他，並且要和他離婚。後來她在醫院里又拒絕見他，他擔心醫院的人受命于柏菲力，第二天再去時，大門的警察向他出示由梅蒂申請的不準他接近她的法院申請書。他終于覺悟要挽救他們的婚姻已是徒勞。
這些年來，邁特一直把這段記憶塵封起來，不願承受回憶的痛苦。把梅蒂趕出腦海是他練習已久、習以為常的事情了，然而如今他發現已無此必要，因為她對他而言已經不存在了。
當他決定來芝加哥待一年的時候，就已經料到他和梅蒂遲早會踫面，但是他拒絕為此而改變他的拓展計劃。如今他發覺根本不必擔心這種事。因為它已經無關緊要了。他們都已經是大人了，應該都能像大人一樣客客氣氣地應付那種場面。
邁特上了車，跟賓塞握握手，然後看著莉西。她裹在黑貂皮大衣里面，跟她的黑發正好相配。她把手放在他的手中，微笑地看著他的眼楮——充滿誘惑的迷人眼楮。「好久不見。」她說。
「太久了。」他也答道。
「五個月，」她提醒著他。「你是要跟我握手呢，還是要好好吻我一下？」
邁特開玩笑地朝她父親投以無奈的一瞥。賓塞露出一個慈父般的溺愛笑容，于是邁特把莉西順勢拉到他腿上。「你所謂好好的是怎樣的？」
她微笑地說︰「我來教你。」
只有莉西敢當著父親的面這樣吻一個男人，然而也不見得有多少父親能如此大方地望向窗外。莉西這個吻極盡挑逗之能事，邁特的回應也是激烈的「我想你是真的想念我。」她說道。
「我想，」他說。「我們至少有一個人應該臉紅。」
莉西坐回位子上，交叉起雙腿，大衣敞開至大腿上，露出了里頭禮服的高叉。
伍賓塞問起了他的父親。「邁特，你的父親怎麼樣？他是不是還堅持要待在農莊上呢？」
「他很好，」邁特說道。這是真話，費比棋這十一年來不會再酗酒。「我終于勸服他把農莊賣掉，搬到城里來。他會跟我待一、兩個星期，然後再去看我妹妹。我答應他等房子一有了買主，就回去整理一下家里具有紀念性的東西。」
劇院大廳里，手捧香檳酒的服務生在華服貴客之間穿梭。派克站在梅蒂的身旁，一只手攬著她的腰，笑著接受朋友祝賀他們訂婚。梅蒂抬頭看派克，臉上突然漾著笑。
「有什麼好笑的？」他問道。
「樂隊現在演奏的音樂，」她解釋著。「就是我十三歲跟你一起跳舞時的同一首。」見到他困惑的表情，她又說︰「——在戴特大飯店韓小姐的舞會上。」
派克想起來了，他笑著說︰「啊，對了——韓小姐的悲慘舞會。」
「是很悲慘，」梅蒂同意他的說法。「我皮包里的東西都掉了出來，又跟你撞了一個頭，然後跳舞的時候又一直踩你的腳。」
他溫柔地說︰「你沒有踩我的腳。你那天晚上漂亮極了。事實上，就是那一天晚上我第一次注意到你的眼楮有多麼迷人。你看我的表情是那麼奇特而專注－－」梅蒂笑了。「我大概是在考慮該怎樣向你求婚。」
派克笑著摟緊了她的腰。「真的？」
「毫無疑問。」她見到一個愛說閑話的專欄記者朝他們看過來，她的笑容消失了。「派克，我要到休息室去一會兒。孟倩玲朝這邊走來了，我不要跟她講話，除非我先查出來她說柏氏百貨公司要大減價是她憑空捏造的，還是真的有宣傳部門的人告訴她。」
「倩玲是我前妻的朋友，」派克嘆一口氣。「她會一直找我們麻煩的。」
「她這一次可得登報更正，」梅蒂堅決地說。「請你留意莉莎到了沒，她早就該來了。」
「我們的時間估計得剛剛好，邁特，現在正好是中場休息。」伍賓塞說道。「他們在衣帽間，邁特正要為莉西月兌去貂皮大衣。他听見賓塞的話了，可是莉西的低胸禮服吸引了他的注意力。」
「真別致的禮服。」他色迷迷地開玩笑說。
莉西仰頭微笑。「只有你能把這句恭維說得像是邀請我跟你在床上待一個星期。」
邁特輕聲笑了。他們朝大廳走去，立刻有記者前來拍照。
「是不是呢？」見到她父親走開去跟朋友談話時，莉西問道。
「什麼是不是？」邁特問道，同時停下來跟服務生要了兩杯香檳。
「是不是像要邀請我跟你痛快地鬧上一個星期？」
「莉西，」邁特略帶管教之意地說。「注意一下你的教養。」他對兩個認識的人點了點頭，然後要繼續走下去，但莉西卻頑固地站在那里不動。
她專注地打量著他。「你為什麼從不肯結婚？」
「以後再說吧！」
「我們以前兩次在一起的時候我已經問過你了，可是你都故意回避這個話題。」
邁特很不喜歡她在這種環境要這麼頑固地講這種事。他托著她的手肘，引她走到旁邊站著。「我想你是想此時此地就滿足你的好奇心。」
「不錯。」她昂然迎著他的目光。
「你心里在想什麼？」
「結婚。」
他沒有說話，但眼光變得寒冷無比，不過他說出口的話更令莉西心寒。「跟誰？」
這听來簡直像是侮辱，她也氣自己仿佛是在有意逼他結婚。她生氣地瞪著他毫無退讓之意的臉。「看來我是活該受此侮辱。」她說道。
「不，」邁特斷然說道。他氣自己處理得這麼沒有技巧。「你不應該受到這種待遇。」
莉西望著他，表情既是困惑又是警覺。然後她現出淡淡的笑容。「至少我們知道彼此的立場了——目前的。」
他也回她一個冷淡的笑容，但毫無鼓勵之意。她嘆一口氣，挽住他的臂彎。「你真是我所見過心腸最硬的男人。」然後她想使氣氛輕松一點，就故意斜眼瞄他，說︰「不只是心腸硬，身體上也是如此。」