當羅恩移動腳步,朱拉迅速轉到他的右邊,但她並不躲進樹林,而是雙手緊緊握刀,站在他背後保護他,如她受訓時所要求的那樣進入陣地。
這是兩個強盜,他們已看見了他倆,疾步走來,準備捉往羅恩,搶走朱拉。
「我是你們的國王,」羅恩向逼近的強盜說,「放下武器。我可以和你們分享我所有的東西。」
「你不能把我的馬給他們,」朱拉尖聲說,依然站在他身後。她已發現森林中有更多的強盜。
「國王?」一個強盜反問,接著大笑,而後進攻羅恩。
朱拉听見了兵器撞擊的聲音,她稍微轉動一下頭,以便能看清羅恩什麼時候需要她的幫助。但他是個優秀的武士,象真正的蘭康尼亞人。她非常吃驚地觀看著他高超的劍術。
一個強盜被打倒了,羅恩迎接另一個。朱拉仍舊靠近他的背後。她受過良好訓練,他們一起戰斗,猶如雙雙起舞,他移動,她也移動,配合十分默契。
朱拉听見第二個強盜疼痛地喊叫。但她沒有上前,正如她所預料的,另一個強盜從樹林中跳了出來,舉劍向她刺來。朱拉閃開他的猛刺,同時用力回擊,只听見鋼鐵相踫的響聲。
「朱拉快跑!」羅恩命令她。她咒罵他擾亂得她發慌。她在訓練中學過要遵守命令,但這是個壞命令,她不能執行。
她使盡全力迎戰這個強盜,甚至對方的劍尖刺破了她的上臂,她也毫不在乎。這個強盜瘋狂地舉起或放低他的劍上下猛刺,朱拉則用自己的刀靈活抵擋他的進攻,接著她就開始反擊,逼使他步步後退。她不肯放松,緊緊追擊,同時她的眼角已看見羅恩結束了戰斗並向她走來,但他又站住,觀看她的動作。
朱拉盯住依靠著樹的強盜,他已失去戰斗力,她準備用刀砍下他的頭。
「不要,」羅恩制止她說,「他是蘭康尼亞人。」
「他是瓦特爾斯人,」朱拉說,但她終于猶豫了,沒有殺死他。
「來,」羅恩招呼強盜說,同時取出很多肉餡餅遞給他。「拿去,分給你的朋友們。要記住,你的生命是國王賜予的,我是所有蘭康尼亞人的國王。」
這個強盜疑視著羅恩。朱拉覺得羅恩好象瘋了,對這些強盜怎能這樣仁慈?這個強盜拿著餡餅鑽進了森林,另外兩個受傷的強盜也一瘸一拐跟著。樹林里其余的強盜都沒有露面。
太陽漸漸升高了,羅恩看見朱拉的手臂仍在流血,他扶她坐在附近一塊岩石上,從馬鞍上的布袋里取出水和亞麻布,為她清洗傷口,包扎手臂。
「我從前沒有見過女人作戰,」他溫柔地對她說,「菲蘭老人沒有對我講過蘭康尼亞女人保護男人的後背的事。」
「或許他沒有得到允許向你講這一切。英國女人做什麼?如果你妹妹在這里,她要做些什麼?」
「洛拉會像我告訴你的那樣我到樹林里去。」
「那樣她一定會被第三個強盜捉住,擄走。或者第三個強盜攻擊你的後背,把你殺死。我們兩人在一起就不同了,眼觀四方,敵人就很難得逞。」
羅恩皺著眉頭。「我不喜歡女人參加戰斗。男人自己能夠保護自己的後背。」
「男人是比較強的斗士,但他如果只顧保護自己,就不能發揮應有的戰斗能力。」
羅恩給她包扎完畢,仍然皺著眉頭。「我感激你這次對我的保護,但下一次你必須……」
朱拉吻了他。
羅恩的眼楮透露出他是多麼渴望她。「朱拉。」他小聲說。
她知道,他將要向她說什麼,那一定又是要她請求他。她迅速站起來,向她的馬走去。「如果我們想到布萊塔那里,就該動身了。」從她的聲音和行動都可以看出有一股怒氣。她騎上馬走了,甚至沒有回頭看一眼他是否跟著。他們日夜兼程,一直在山區行進。這連綿的山脈是蘭康尼亞的北部邊界,天氣比較寒冷,空氣比較稀薄。但他們不辭勞苦,已走出了西麗安告訴朱拉的道路。到達布萊塔沒有防御工事的城市還有一段路程。
羅恩騎馬走在朱拉身旁,但她沒有看他。
「這個布萊塔什麼樣?」他問。
朱拉不太情願地說︰「我從來沒有見過她,也從來沒有問過任何人地生得如何。他是達勒的母親,所以我想她一定老了。以前她曾率領軍隊進攻過澤納斯人,所以她滿臉都是戰斗留下的傷痕。我猜想,她不是你要求的那種美人,如果你想追求她的話。」
「朱拉,我們不能……」羅恩想進行解釋,但朱拉催馬離開了他。
她不能寬恕他的古怪性格。他不但拒絕對她進行,而且還向莊園的女僕調情,所以她對他一點也不諒解。
中午,他們在一條小溪的岸邊進餐,朱拉無意中從水里看見了她充滿青春的少女影象。她以前從不關心自己的容貌,只是注意使用武器,但她從男人們的眼神中覺察到,他們對他是贊賞的,欽羨的。可為什麼他這個英國丈夫拒絕她呢?是不是他喜歡白皮膚的女人?
黃昏來臨,他們準備在途中住宿,因為距離布萊塔的城市已不遠,所以沒有舉火。
「已經到達目的地了,我不希望你明天還留在這里。」羅恩說,揚起眉毛看著她,這時光線已經黯談,他看不清她臉上的神情。
「要有人保護你的後背,」她回答,「我想我還得留下。明天進城,我相信不會發生什麼意外。最好你說我們的語言。我想過,只要布萊塔出來,我們就能認出她,捉住她,我們可以把她捆在馬上帶回來。這里有農民的茅屋,你可以和她進行談判,逼她答應你的條件。當然,我們要監視農民不要出賣我們。」
「這就是你的考慮嗎?。」羅恩小聲問她,「你不是也在自做主張,並不允許我參加意見?在你看來,我似乎是個不需要的人。」
「你呢?唯一告訴我的就是要留在樹林里,」她說。不知為什麼,他看來很不高興。「你有比我更好的方案吧?」
「沒有,」他從牙縫里?出這兩個字。稍停地又說︰「我當然有自己的計劃,我一個人騎馬進城,但……」他停止不說了。
「你的計劃和我想的有什麼區別?我想我們最好在某些方面取得一致。」
羅恩用腳踢開一塊小石頭。「你是女人。」他小聲說,似乎女人不值得他信任。
「女人不能有自己的見解嗎?」她也小聲說,站起來走了。贏得一個男人的信任是多麼不容易!她跑得快,射得遠,跳得高,是名摔跤大力上,能戰勝五十多名女選手,但如何贏得男人的信任,她卻缺少本領。
他們在相隔幾尺遠的地方睡覺。夜間,她出于一種本能,挪到羅恩的身旁,不然就睡不踏實,他伸手把她拉到自己身邊,緊緊地抱著她。他對她是多麼親密、多情和體貼,她舒適地偎依在他的懷抱里睡得很熟。
早晨她一醒來,立即離開他的懷抱,因為她不能容忍他的「請求我」的無理要求。
當城門啟開後,他們騎馬進城。這不是一個富裕的地方,和埃斯卡朗城相比顯得更加貧窮。到處是擁擠破舊的房屋和狹小的商店。男男女女走來走去。不時可以聞到糞肥的氣味,還能看見死人的遺骸和腐爛的臭肉。她和羅恩都穿著華麗的衣服,引得窮相畢露的市民張大眼楮盯住看他們。