第二章
可娜在看到一個人影襲擊克迪腦後的同時，也感到有一只手臂勒住了自己的脖子，她驚恐地看著克迪倒下。
她絕望地又踢、又咬、又掐，使得那個抓住她的人大叫一聲後，便放開了她，于是她立即沖到克迪身旁。
"克迪？你還好嗎？"她低哺著，並感覺到他腦後已腫了一大塊。
襲擊克迪的那個男人一把揪起了她，並用西班牙語責怪原先抓住她的人沒有看好她，那個人則立刻生氣地反駁回去。
可娜從他們的對話中得知，他們是奉命守在山澗，以防克迪從這里逃出的。不過他們並不認為他會逃出來，當然更沒想到他竟和一個女人在一起，他們正在爭執著該如何處置她。
顯然，她並沒有對她所听到的事反應過度，而不論她如何努力，現在克迪還是落入極度的危險中。
餅了一會兒，他們用兩條大手帕綁住了可娜的手腳，並警告她如果敢反抗的話，她也會被打昏。他們突然蒙住她的眼楮，可娜驚嚇地尖叫了一聲，其中一個人立刻就狠狠地賞了她一巴掌。她無助地舌忝舌忝流血的嘴唇，感覺唇邊正腫了起來。然後她就被扛到一輛小貨車上。旁邊有東西踫到了她，她知道，是克迪在她的身邊。
發動機發動時，緊貼著可娜臉頰的板面猛地跳了一下，她知道車子正在行駛。為了讓自己舒服些，她強迫自己想一些愉快的事情，于是思緒轉到了克迪身上。
她永遠都不會忘記和他第一次見面的情景。那時她和母親正坐在庭院里，哥哥亞索則帶著一位金發俊男走進來。
"亞索，我真不敢相信，"克迪說，"你的地方就像寇氏牧場的翻版嘛！當然，我們家這些年是加了一點東西在庭院里，但如果我不知道的話，我還以為走進我母親的花園呢，就連這些花草都像極了。"
"見見我母親和妹妹，"亞索說著，便向他們介紹彼此。
對可娜而言，克迪就好像是個太陽神，金色的頭發及古銅色的皮膚閃閃發亮。他握住她的手說︰"很榮幸能認識你。"然後瞄向亞索︰"我嫉妒你有妹妹，在我生命之中就獨獨少了一個妹妹。"之後，他便與她母親聊了起來，但可娜並沒有太注意他們說的話，反倒專注于克迪低沉的嗓音，以及他性感的嘴唇。
早在幾年前，她就讀過報道德州寇氏家庭的文章，上頭還登了他們三兄弟的照片。即使在那個時候，她的目光便已被他們之中發色最明亮的一個所吸引了。她和她的朋友曾談及他們3人是多麼地英俊，而她從未想過自己竟會遇見他。寇克迪本人居然比照片上更好看，縱然他在雜志上是那麼迷人，但畢竟沒有任何照片可以比一個鮮活的人，更能展露出活生生的磁力。
"克迪，我堅持要你留下來用餐，"亞索說。可娜則暗自高興不已。
"好吧，如果不會給你們帶來太多麻煩的話！"
"我們這個家呀，就是吃的東西太多了，"亞索大笑著說。
那一頓晚餐，她就坐在克迪對面，沉醉在他的幽默談吐之中。她害羞但卻也喜悅于他對她的注意，而且他還常常逗她開心。
這些年來，克迪為她無聊的學校和家庭生活增添了許許多多的色彩。即使在可娜完成學業，搬回家住之後，她仍然日日期盼他的來訪，熱切地想要听他的故事。
因此，她無論如何都不能眼睜睜地看著他陷入危險，而不警告他，可娜唯∼後悔的是，她的警告來得太晚了。
克迪一張開眼，就看見一又黑亮的眼楮擔憂地凝視著他。他眨了眨眼，腦後一陣疼痛。
"克迪，你還好嗎？"
"我們在哪里？"他問道，並用手肘撐起身體。
"不要動，克迪，你很可能有點腦震蕩，得躺下才行。"她將手放在他的肩上。
"別管我的頭了，我需要知道我們在什麼地方。"
現在他們正在一間單人房里，傾盆的大雨淋瀝地敲打著屋頂。
他回頭望了一眼可娜，她正關心在看著他。
"你沒事吧？"克迪問。
她搖搖頭。
"你知道我們是怎麼到這里的？"
"是兩個男人把我們帶來這里的。他們把我綁了起來，還蒙住我的眼楮，所以我不知道我們在哪里。不過，我們似乎走了很久。"她抬頭看看屋頂，"我認為我們很幸運，在下雨之前到達這間小屋。"
克迪慢慢地站起來，謹慎地走到百葉窗前。"帶我們來的人呢？"
"我沒有看到他們。當開始下雨的時候，我听到他們說要趕快離開。我想我們一定是在山里的荒涼的地帶，我剛才從門外看了一下，可是什麼也沒看到。"
克迪操揉頸後，模到一個大腫塊，低咒了一聲。他拉開百葉窗，想看看外頭。然而黑夜及雨幕擋住了他的視線。他回過身來說︰"他們為什麼沒殺我？他們有的是機會呀。"
"我不知道。我听他們說，只是要防止你從樹叢逃走，而且我認為他們看到我們，比我們看到他們還要驚訝呢。"
"真希望知道這到底是怎麼回事…到底誰是幕後的主使人？"
"也許我們應該在那些人回來前離開。"可娜說。克迪想過了，如果只有他一個的話，他早就那麼做了，但他現在不能丟下可娜，自己逃走，而且他也不敢拉著她，像無頭蒼蠅一樣到外地亂闖。
"我們等到早上再說。到那個時候，天氣也許會變好一些。"
克迪注意到一個燒木材的老式爐子，可娜則站起來燒了壺水。他走到水槽邊，發現那里可以接到水，也看到槽上的架子上有一排罐頭。
"至少我們不會餓死，"他說。
"你餓了嗎？"
他裝了杯水，喝了一口後才回答她︰"不，只是有點口渴罷了。"他轉身看到她正站在房間唯一的床邊︰"你要不要休息一下？"
她搖搖頭︰"我睡不著。我怕你會需要什麼而我听不到。"
"你現在最好睡一下。等天一亮，我們很可能需要體力來應付一切。"
她這才點了點頭。克迪看著她在床上躺下，不一會兒就沉沉地進入了夢鄉。他走過去，將放在床尾的毯子抖開來，為可娜蓋上。
"好了，寇克迪，"他自語道，"你能把自己弄出險地嗎？現在你要怎麼做呢？"
要是他知道他們在哪里就好了。他到底昏迷了多久？
克迪在火爐和窗戶之間來回踱步，希望能看到一點亮光，不管是人類的燈火或是陽光都好；偶而他也會看看那熟睡的女孩。他不會想再藏起來，等著看回來的人是誰。如果天氣好轉了，他會建議他們趕緊離開這個房間，而不是在這里坐以待斃。
雨點不斷地打在屋頂上，發出單調的旋律。漸漸地，東方出現一抹灰白，但在紛亂的雨簾及濃濃的霧露之中，能見度並沒有增加多少。不一會兒，又突然刮起了山風，吹得屋頂一陣顫響。
克迪在他一能看見東西的時候，便出去在小屋附近探查。小屋的正後方倚著峭壁，他好不容易才找到進入這片谷地的小徑，小徑上頭還有卡車留下的軌跡。這里似乎已經很久沒有人來了。小屋隱藏得很好，即使是從煙囪里冒出來的煙，也被屋後的岩石擋住了。
當他再回到小屋時，已全身濕透，而且沮喪萬分。