凱西將杰森從座椅上抱起，阮瑞斯迎上前來協助她開門。空氣中充滿了沙漠的氣息。凱西在這樣清涼的空氣里，感到特別活躍愉快，她估計最多只有華氏七十五度的氣溫，在十二月份的初冬是最宜人的氣候了。
「我們進去吧……」不等她回答，他就攙扶著她上了階梯，走進大廳。
杰森被凱西走在墨西哥地磚的高跟鞋聲音吸引得目不暇接，不停地扭頭轉身，四處張望，想要找出聲音的來源。每走幾步凱西都得停下來環視四周，鏤空曼妙的白色牆壁設計，以及經過漂白的木質屋頂。
他們沿著一個充滿綠色及當地印第安古玩藝術的長廊走去，從窗口望出去，正是那座清亮誘人的游泳池。
「娜娣？我回來了，我帶了一個人回來吃午餐，你在那兒？」阮瑞斯一邊喊著，一邊下樓朝庭院走去。
「嘉奇一直在幫我澆花，我不曉得你要回來吃飯，我會馬上弄點吃的到餐桌上。」
他們進到一個迷人、復古式的老墨西哥院落里，庭院中青蔥繁郁、百花爭艷。真是讓凱西眼楮一亮，但她的目光卻牢牢盯住了那個在嬰兒圍欄里的小孩，他听到了爸爸的聲音，正興奮地又哭又叫。
這個細瘦的小孩，穿著黃色無袖的連身褲站在圍欄邊，這還不是杰森所熟練的動作。一雙圓大、褐色的眼珠，在一頭如光環圍繞的淺色亂發中，顯得格外明亮。他正欣喜若狂地盯著阮瑞斯。
凱西一動不動地站著，一切是那麼地令人驚訝，如同將最後一塊拼圖完整地拼上一般。這孩子的骨架像他爸爸泰德，長相卻像媽媽蘇珊；眼楮形狀像泰德，顏色卻像蘇珊，頭發的發質像泰德，發色像蘇珊；鼻子、臉頰像泰德，然而笑起來？……
凱西淚水盈眶，八個星期前，蘇珊因為肺炎而永隔人世，而今從這個孩子的臉龐上，似乎又立刻活現出蘇珊的音容笑貌。
「噢，蘇珊！」她不由自主地大聲啜泣起來，並且一頭埋進杰森的小胸膛里。
杰森顯得煩躁起來，不時地搓弄著她的頭發，不一會兒，凱西抬起淚眼模糊的臉，發現印入眼簾的卻是一雙帶有嚴厲指控、甚至輕蔑的眼光。
「怎麼了？」她喃喃地問，試圖抹去臉上的淚水。「最先是在車里，現在又在這里，為什麼你老是以那種眼光看我？」
第二章
一陣沉寂之後，阮瑞斯走過去，一手抱起嘉奇，輕揉他的小臉蛋和如絲絹般的頭發。「我在觀察你的反應，而你並沒有讓我失望。」他銳利地說。
他們彼此冷面相對。凱西將杰森換到另一只手抱著，「什麼反應？」她無法想象到底是什麼事造成這種莫名的敵意。
「不用再裝了！嘉奇需要他周圍的人能把他看成一個可愛的孩子。」
她一頭霧水，大惑不解。「他的確是個絕佳可愛的孩子！」
「但是——」
「但是什麼？」她難抑胸中的惱火，急促地追問，同時一股熱氣從心中升起，侵襲到頸子和雙頰。杰森似乎也感覺到這股緊張對峙的氣氛，開始抽泣起來。
「你和我前妻沒什麼兩樣！她非常嫌棄嘉奇殘缺的身體，雖然很輕微，但是她甚至一點都不肯抱他。」
「肢體殘缺？你在說什麼？兩個月前，我眼看著姊姊的身體倒下，永絕人世，這輩子是永遠失去她了。」她的聲音顫抖，但是自己卻一點都沒有察覺。
凱西下意識地彎腰，將杰森放進嬰兒車里，然後伸手拿她的大背包。顯然是針對阮瑞斯的憤怒，凱西從袋中取出一張蘇珊的結婚照片遞給阮瑞斯看，那是在蘇珊和泰德即將去蜜月旅行之前拍的。
「當嘉奇的臉笑得那麼明亮、開懷時，簡直就像蘇珊再世，阮先生，您自己瞧瞧吧！」
阮瑞斯仍然板著一張陰沉的臉，他把嘉奇放入嬰兒車的另一端，開始端詳照片。嘉奇一被放入車內便開始啼哭，凱西為了分散兩個啼哭的嬰兒的注意力，不得不跪在車旁唱兒歌，那是杰森最愛的一首歌。幾秒鐘後，兩個孩子都安靜下來。杰森爬向她，嘉奇也爬向阮瑞斯的腳跟。
就在嘉奇伸出左手抓住嬰兒車的厚邊帶時，凱西注意到了他肢體的殘缺——上手臂中間似乎和身體聯結起來似的，但是手臂以下外形很完美，只是和身體其他部分比起來，不太成比例。嘉奇的殘缺，只要不注意看是不太看得出來的。
「你這親密的小東西。」凱西忍不住立刻站起來，俯身抱起嘉奇。「小心肝寶貝！」她緊貼住他的臉頰喃喃地念著。
「你爸媽會不惜一切地像這樣死命抱住你，你知道嗎？」阮瑞斯在一旁一語不發地凝視這一幕。他凝眸注視的神情使凱西想起泰德專注的表情也是這樣。「蘇珊要我發誓一定要找到你，感謝老天，我終于找到你了，嘉奇，我愛你！」她低聲說著，隱含著嗚咽喃喃而語。
當她感到嘉奇安靜服貼地趴在她肩頭上時，她相信這孩子懂得她在說什麼，有好一陣子，凱西只是靜靜地感覺這個小外甥溫暖的體溫。
「我該跟你道歉的。」
凱西立即睜開雙眼，發現阮瑞斯就站在離她不到兩尺的地方，肩上架著杰森。杰森結實的小手被緊緊地按在他父親的一頭黑發上。只見杰森緊張而恐懼的表情在臉上顯露無遺。
淚水滾過她的臉頰，凱西欣慰地笑了。「他打從出生還沒有從這麼高的上面看下去。」
奇跡似地，阮瑞斯也笑了，似乎一下子忘記彼此曾有的憎恨。凱西注意到他嘴旁的笑紋和明亮整齊的牙齒，因而心跳加速。她抬眼注視他的眸子，心跳的撞擊竟然使她感到痛楚。
「阮瑞斯，」這時管家喊著，凱西頓時回到現實。「您要在內庭還是飯廳用餐？」
「內庭就可以了！娜娣。」他對著凱西應道，「我來找把高椅子，這兩個孩子可以輪流用來吃飯。」
孩子，這兩個字是如此自然地從他口中說出，任何听到的人都會以為這就是每天發生在阮家的生活點滴。
「我和杰森因為還要趕飛機，所以我想花點時間和嘉奇在一起。您不介意我把他抱在腿上，喂他吃飯吧？」
不悅之色立刻掃過他的臉，「你幾點的飛機？」他問道，不理會凱西先提的問題。
「四點十分。」
「我會準時把你送到機場，現在唯一重要的事，就是讓彼此更熟悉些。」他緊緊地握住杰森的手。「來呀！小老虎，我們去拿嘉奇的椅子，同時給娜娣一個驚喜。」
案子倆從內庭消失，留下凱西和嘉奇，他看來很舒服地躺在凱西的懷抱里。比起結實的杰森，嘉奇顯得格外的輕瘦。
凱西抱著嘉奇在游泳池邊的桌椅前坐下來，並且把嘉奇安置在玻璃桌面上。凱西發現雖然嘉奇比杰森高一點，而且靈敏些，但是還沒有開始呀呀學語呢！反之，杰森從未停止哼哈咿呀的，他喜歡听自己的聲音，尤其對于任何一種音樂，都顯得異常雀躍。這其實是一件好事，因為每當凱西專心設計，並且縫制動物玩具或枕頭手工時，都會放自己最喜愛的鋼琴名曲達數小時之久。
凱西唱歌，逗嘉奇玩得幾乎笑岔了氣，兩手振振欲飛。不一會兒，她听到從屋里傳來女人的叫聲，這位六十多歲清瘦的管家，捧了兩盆墨西哥式沙拉進到內庭來。阮瑞斯跟在後頭，一手拿著高腳椅，一手抱著杰森。