凯西将杰森从座椅上抱起，阮瑞斯迎上前来协助她开门。空气中充满了沙漠的气息。凯西在这样清凉的空气里，感到特别活跃愉快，她估计最多只有华氏七十五度的气温，在十二月份的初冬是最宜人的气候了。
“我们进去吧……”不等她回答，他就搀扶着她上了阶梯，走进大厅。
杰森被凯西走在墨西哥地砖的高跟鞋声音吸引得目不暇接，不停地扭头转身，四处张望，想要找出声音的来源。每走几步凯西都得停下来环视四周，镂空曼妙的白色墙壁设计，以及经过漂白的木质屋顶。
他们沿着一个充满绿色及当地印第安古玩艺术的长廊走去，从窗口望出去，正是那座清亮诱人的游泳池。
“娜娣？我回来了，我带了一个人回来吃午餐，你在那儿？”阮瑞斯一边喊着，一边下楼朝庭院走去。
“嘉奇一直在帮我浇花，我不晓得你要回来吃饭，我会马上弄点吃的到餐桌上。”
他们进到一个迷人、复古式的老墨西哥院落里，庭院中青葱繁郁、百花争艳。真是让凯西眼睛一亮，但她的目光却牢牢盯住了那个在婴儿围栏里的小孩，他听到了爸爸的声音，正兴奋地又哭又叫。
这个细瘦的小孩，穿着黄色无袖的连身裤站在围栏边，这还不是杰森所熟练的动作。一双圆大、褐色的眼珠，在一头如光环围绕的浅色乱发中，显得格外明亮。他正欣喜若狂地盯着阮瑞斯。
凯西一动不动地站着，一切是那么地令人惊讶，如同将最后一块拼图完整地拼上一般。这孩子的骨架像他爸爸泰德，长相却像妈妈苏珊；眼睛形状像泰德，颜色却像苏珊，头发的发质像泰德，发色像苏珊；鼻子、脸颊像泰德，然而笑起来？……
凯西泪水盈眶，八个星期前，苏珊因为肺炎而永隔人世，而今从这个孩子的脸庞上，似乎又立刻活现出苏珊的音容笑貌。
“噢，苏珊！”她不由自主地大声啜泣起来，并且一头埋进杰森的小胸膛里。
杰森显得烦躁起来，不时地搓弄着她的头发，不一会儿，凯西抬起泪眼模糊的脸，发现印入眼帘的却是一双带有严厉指控、甚至轻蔑的眼光。
“怎么了？”她喃喃地问，试图抹去脸上的泪水。“最先是在车里，现在又在这里，为什么你老是以那种眼光看我？”
第二章
一阵沉寂之后，阮瑞斯走过去，一手抱起嘉奇，轻揉他的小脸蛋和如丝绢般的头发。“我在观察你的反应，而你并没有让我失望。”他锐利地说。
他们彼此冷面相对。凯西将杰森换到另一只手抱着，“什么反应？”她无法想象到底是什么事造成这种莫名的敌意。
“不用再装了！嘉奇需要他周围的人能把他看成一个可爱的孩子。”
她一头雾水，大惑不解。“他的确是个绝佳可爱的孩子！”
“但是——”
“但是什么？”她难抑胸中的恼火，急促地追问，同时一股热气从心中升起，侵袭到颈子和双颊。杰森似乎也感觉到这股紧张对峙的气氛，开始抽泣起来。
“你和我前妻没什么两样！她非常嫌弃嘉奇残缺的身体，虽然很轻微，但是她甚至一点都不肯抱他。”
“肢体残缺？你在说什么？两个月前，我眼看着姊姊的身体倒下，永绝人世，这辈子是永远失去她了。”她的声音颤抖，但是自己却一点都没有察觉。
凯西下意识地弯腰，将杰森放进婴儿车里，然后伸手拿她的大背包。显然是针对阮瑞斯的愤怒，凯西从袋中取出一张苏珊的结婚照片递给阮瑞斯看，那是在苏珊和泰德即将去蜜月旅行之前拍的。
“当嘉奇的脸笑得那么明亮、开怀时，简直就像苏珊再世，阮先生，您自己瞧瞧吧！”
阮瑞斯仍然板着一张阴沉的脸，他把嘉奇放入婴儿车的另一端，开始端详照片。嘉奇一被放入车内便开始啼哭，凯西为了分散两个啼哭的婴儿的注意力，不得不跪在车旁唱儿歌，那是杰森最爱的一首歌。几秒钟后，两个孩子都安静下来。杰森爬向她，嘉奇也爬向阮瑞斯的脚跟。
就在嘉奇伸出左手抓住婴儿车的厚边带时，凯西注意到了他肢体的残缺——上手臂中间似乎和身体联结起来似的，但是手臂以下外形很完美，只是和身体其他部分比起来，不太成比例。嘉奇的残缺，只要不注意看是不太看得出来的。
“你这亲密的小东西。”凯西忍不住立刻站起来，俯身抱起嘉奇。“小心肝宝贝！”她紧贴住他的脸颊喃喃地念着。
“你爸妈会不惜一切地像这样死命抱住你，你知道吗？”阮瑞斯在一旁一语不发地凝视这一幕。他凝眸注视的神情使凯西想起泰德专注的表情也是这样。“苏珊要我发誓一定要找到你，感谢老天，我终于找到你了，嘉奇，我爱你！”她低声说着，隐含着呜咽喃喃而语。
当她感到嘉奇安静服贴地趴在她肩头上时，她相信这孩子懂得她在说什么，有好一阵子，凯西只是静静地感觉这个小外甥温暖的体温。
“我该跟你道歉的。”
凯西立即睁开双眼，发现阮瑞斯就站在离她不到两尺的地方，肩上架着杰森。杰森结实的小手被紧紧地按在他父亲的一头黑发上。只见杰森紧张而恐惧的表情在脸上显露无遗。
泪水滚过她的脸颊，凯西欣慰地笑了。“他打从出生还没有从这么高的上面看下去。”
奇迹似地，阮瑞斯也笑了，似乎一下子忘记彼此曾有的憎恨。凯西注意到他嘴旁的笑纹和明亮整齐的牙齿，因而心跳加速。她抬眼注视他的眸子，心跳的撞击竟然使她感到痛楚。
“阮瑞斯，”这时管家喊着，凯西顿时回到现实。“您要在内庭还是饭厅用餐？”
“内庭就可以了！娜娣。”他对着凯西应道，“我来找把高椅子，这两个孩子可以轮流用来吃饭。”
孩子，这两个字是如此自然地从他口中说出，任何听到的人都会以为这就是每天发生在阮家的生活点滴。
“我和杰森因为还要赶飞机，所以我想花点时间和嘉奇在一起。您不介意我把他抱在腿上，喂他吃饭吧？”
不悦之色立刻扫过他的脸，“你几点的飞机？”他问道，不理会凯西先提的问题。
“四点十分。”
“我会准时把你送到机场，现在唯一重要的事，就是让彼此更熟悉些。”他紧紧地握住杰森的手。“来呀！小老虎，我们去拿嘉奇的椅子，同时给娜娣一个惊喜。”
案子俩从内庭消失，留下凯西和嘉奇，他看来很舒服地躺在凯西的怀抱里。比起结实的杰森，嘉奇显得格外的轻瘦。
凯西抱着嘉奇在游泳池边的桌椅前坐下来，并且把嘉奇安置在玻璃桌面上。凯西发现虽然嘉奇比杰森高一点，而且灵敏些，但是还没有开始呀呀学语呢！反之，杰森从未停止哼哈咿呀的，他喜欢听自己的声音，尤其对于任何一种音乐，都显得异常雀跃。这其实是一件好事，因为每当凯西专心设计，并且缝制动物玩具或枕头手工时，都会放自己最喜爱的钢琴名曲达数小时之久。
凯西唱歌，逗嘉奇玩得几乎笑岔了气，两手振振欲飞。不一会儿，她听到从屋里传来女人的叫声，这位六十多岁清瘦的管家，捧了两盆墨西哥式沙拉进到内庭来。阮瑞斯跟在后头，一手拿着高脚椅，一手抱着杰森。