煙翠對他的直言無諱倒不以為意，而且確信他也有過不堪回首的慘痛經驗。她幾乎
是心甘情願向他表白。〞我在這兒住了兩年，在此之前，是在加州度過的。〞
〞你家人還住在加州嗎？〞
〞我不清楚。〞見路克滿臉不解的表情，她立刻解釋︰〞我只知道我出生時，父親
住在加州奧克蘭，其他的事我就不知道了。一個熟知詳情的工作人員告訴我，我母親十
幾歲就懷了我，被她父親發現後便被逐出家門。她的男朋友跑了，她只好靠州政府的救
濟度過懷孕期。生下我後，她因為承擔不了重任，又沒有經濟支援，就把我拋棄了。〞
他轉頭看他︰〞那你的養父母呢？〞
〞我沒有養父母，而是輪流被人家收容。〞
〞那種日子絕對不好過！〞
〞其實大部份收容家庭的男女主人都對我很好。直至我十六歲，收容家庭的男主人
失業了，他自己經濟都很拮據，只好把我送給別人收留。〞
〞繼續說。〞她稍有停頓他就催促。
〞後來的這家人對我不錯，只是這家主人已離婚的兒子，經常趁主人不在家時上門。
〞路克低聲咒罵，她不太听得懂。〞他第一次想踫我時，把我嚇死了，然後我便盡量躲
著他。可是他還不死心，老是趁我一個人在家時來找我，所以我就離家出走了。〞
〞然後發生了什麼事？〞她察覺出他正壓抑著怒氣。
〞警察找到我，工作人員展開調查工作。事情就變得很恐怖，因為那兒子說謊，他
案親竟相信他的鬼話而袒護他，沒有人相信我的話。他們是名聲良好的收容家庭。〞
〞後續發展我都想得出來！〞路克憤恨地說。
〞我被控設圈套勾引他們的兒子，簡直是顛倒黑白。我從中學開始功課就名列前茅，
每學期都上榮譽榜。下課後我不是念書就是做家務，哪有時間去勾引他們的兒子？〞
〞我後來才了解他們是故意袒護自己的兒子，他八成以前就有過這種紀錄。可惜當
時我只有十六歲，哪懂得這些事？那真是一場夢魘，我被貼上說謊者的標簽。雖然那位
女社工解除了我和他們的收容關系，但是我覺得她還是不相信我。〞
〞感謝上帝，她還算有頭腦，會救你月兌離險境。〞
〞能月兌離苦海，我當然也很慶幸，卻同時覺得好孤獨、好無助，沒有一個人肯相信
我、支持我，真的一個人都沒有，唉！〞她停下來喘口氣，再轉頭看路克。
〞審判時，控方一直提出不利于你的證據，打擊你，令我回想起自身的遭遇。當時
我的行為一概被人們曲解，就同你的情形一般。我懷疑是你的合伙人設計陷害你，就跟
我被陷害的情形一模一樣。大概就是基于這些原因，我才懷疑你是被冤枉的。問題就在
于我提不出有力反證，陪審團沒去……〞
〞煙翠──〞他打斷她的話，噪音低沉。
可是她不吐不快︰〞那幾個禮拜中，我經常想到你，甚至禱告時也幫你代禱。在監
獄遇到你，我能體諒你為何看到我會那麼生氣。你一定認為我竟然虛偽到一邊譴責你、
一邊又向你說教。我要你明白，不論你有沒有罪，我都不願見你再受苦；我不願你遭受
我曾受過的孤獨、寂寞。〞
說完後，兩人都保持沉默，他模索著抓住她的手，她驚奇地見他將她的手掌拉到嘴
邊，然後在她掌心熱烈一吻。指間傳來的熱感漸漸充塞她全身細胞，她不自覺驚呼，抽
回手。
〞我終于听到實話了，〞他說時難掩激動情緒。〞可以再問一個問題嗎？你現在覺
得我怎麼樣？你認為我有沒有罪？〞
她潤濕嘴唇，在座位上不停地扭動︰〞只有你和上帝才知道！〞
又是一陣短暫無言。〞如果我告訴你，我真犯了罪，你對我的態度就會不一樣嗎？〞
他的弦外之音觸及她的另一處傷痛。他是在暗示她的直覺誤判了嗎？她掉過頭去。
〞我在問你呀！〞他追問時的急切態度是她前所未見的。
〞阿路，我們現在又不是在法庭上，況且你已經服完刑期。我不是審判的人，也不
是想審判你。我的任務結束了。〞
他搖頭︰〞你明知道我談的完全是另一回事，是私事──我們之間的私事。只關于
你和我，沒有別人。〞
〞我……我不懂你的意思。〞她藉此拖延時間，以思索他話中含意。他是否暗示想
與她建立某種關系？果真如此的話，那會是何種關系？又能維持多久？煙翠深知自己一
旦對他投注真情，就會要求天長地久地斯守在一起。
路克急促地吸氣︰〞今天晚上前，你得想出答案回答我。〞
她的心狂跳︰〞晚上我要跟別人聚餐。〞她看表。〞我們是不是該回去啦？我們出
來太久，其他人會等得不耐煩的。〞
〞你早說我就送你回去了嘛！〞他冷冷地指出，听起來倒像在責怪地拖延時間。她
正要反駁，話已到嘴邊卻無法出口，因為他開始與塔台聯絡。〞坐穩了！〞他在開始下
降前先警告她。
她抓緊座椅，飛機著陸的那一剎那。她忍不住緊張而尖叫。安全著陸後，她才發覺
四周有異。她驚煌地別過臉去看路克。〞不是這個機場啊！〞
〞噢！弄錯了，這下麻煩大了。〞
〞阿路，別跟我裝蒜。這是哪里呀？〞
直到飛機停妥在一座陌生的機棚和輕型飛機前時，路克才轉向她。隔著太陽眼鏡，
她看不見他眼楮。他說︰〞聖塔非。〞
〞什麼？〞
他摘下耳機，解開安全帶，接著又伸過手來替她解開安全帶，她緊張得胃痙攣。兩
人的臉相距甚近，她聞到他身上淡淡的刮胡水味道。
〞你最近是什麼時候來這里的？〞
她覺得羞人欲死，不敢看他。〞我從沒來過。以前曾想過要來，剛好都有事耽擱了。〞
〞我就作東請你玩一趟吧！只要別嫌棄現在是冬天。〞他在她微張的唇上偷吻一下。
〞阿路！〞她覺得暈眩而叫喊。〞我們不能留在這里！孩子和保祿怎麼辦？大家都
在等我們呢！〞
他搖頭︰〞保祿早就安排家長到機場把孩子接回家了。〞
她驚訝地睜大眼︰〞那我稍晚的晚餐聚會呢？〞
〞別擔心！〞他笑容中散發的魅力如薄霧撲向她。〞你不用怕沒地方吃晚飯，我知
道有一家小陛子很棒。〞
她氣得不理他。這大概是她遇到過的最刺激的事情，偏偏自己穿的是連帽外套、牛
仔褲和舊襯衫，頭發向後扎成辮子。
這身裝束怎能出現在他這種富有而又講究品味的男人流連的場合中？他服裝簡便，
一件深棕色的短皮夾克、牛仔褲和酒紅色棉衫，仍能襯托出他身形細瘦、結實。說得更
真切些，他看來正像普天下女性夢中情人的化身──當然也吸引了她！
煙翠深吸一口氣。〞我是說真的，阿路。今天晚上新墨西哥州的教會聯席會舉行半
年一度的餐敘，保祿和我要出席。〞
〞保祿會幫你請假。我跟他說我想帶你出來玩，他也同意你該休假一天。他說你工
作太賣力，老是不知道要休息。〞
〞你綁架我！〞
〞要不然你怎麼可能跟我出來？〞
〞你知道我不會跟你出來，〞她氣憤地說，〞因為禮拜六最忙了。〞看來她是在白
費唇舌，因為他早已轉過身，徑自下了飛機。
她在艙門邊站定，他仰面對她喊道︰〞我一向的作風就是先軌後奏，這招用來對付
難纏的女人也同樣有效。〞他張開雙臂︰〞跳進我懷里吧，煙翠。〞