「可是妳會的，妳沒有選擇，不然英格蘭人就會奪走妳的土地。」
「常常有人這麼提醒我。可是你自己的父親相信所有的韋爾斯人都必須聯合起來對抗英格蘭人，不管我們有沒有結婚，你們家最終都會幫我們的。」
「最終，也許吧！可是到那時候柯家人已經所剩無幾。男人都死光了，女人都被強暴了，最後連小孩也都餓死了。而這都是一個處女的潔癖所害的。」
他所描繪的景況真實得駭人，然而事實未必一定如此。「你們可以在那之前就先幫助我們。」
「目的何在？我為‘河岩’賣命並沒有得到任何好處。可是如果我知道妳會在床上等我……如果我知道妳會給我生下健康強壯的兒子使兩家團結起來，並且終止我們兩家人之間的敵意……我就會有去打仗的理由。」
他把她拉近一點。她可以感覺到他的體熱，然而她卻從未覺得這麼冷過。
他又低下頭湊向她的臉。「吻我，裘琳。不要再做以前那個小女孩，做一個在我懷里的女人，只一個吻就好。」他催著她。「我現在要的只是這個。」
如果只是因為他把她困在這里，她就會轉身走開。她可以大聲求救，並且用全力反抗他。但現在使她僵立在他面前不只是因為他的力氣比她大，還因為她對族人有責任，對所有將在英格蘭人統治之下受苦受難的男女老幼都有責任。于是她在他的懷里一動也不動，看見他露出掠食者一般得意的笑容時，她閉上了眼楮。
經過一段很長的可怕停頓之後，她睜開眼楮。這時他才動了起來，把她用力拉向他，將他的下月復貼向她身體。她感覺到他的僵硬部分頂著她，一股驚恐像巨浪一樣朝她襲來。
看見她眼中的懼色，他這才低下頭。她全身莫名地害怕發抖，他卻更用力地狂吻著她的嘴。
蘭德吻過她，雖然那也讓她害怕，可是卻同時融化了她體內的某一部分，歐文卻只是讓她害怕得全身僵硬，而且又氣憤得發冷，恐懼得作嘔。
他並不殘暴，可是這只是她對他唯一能稱道之處。他並沒有傷害到她身體，但他卻是不顧一切地貪得無厭。當他把舌頭強塞入她口中時，他又猛力把下部頂向她。
她用力打他的頭，听見他驚訝得哼出聲。「至少妳有這股精神，」他放開她後說道。「至少我知道妳在我的床上會活力十足。」
裘琳怒視著他，一面用袖子擦嘴。她不要讓他的味道留在她嘴上，可是那恐怕是永遠也除不掉了。
「你是一只豬！」她罵著。「我也許是一個處女，可是你對如何取悅女人卻是什麼也不知道。」
他的狡笑消失了。「以後妳就會渴望我踫妳。」
不知什麼地方傳來小孩的歌聲。「等石頭長高，樹木不再生長……」
她冷後退開，眼楮一直警覺地盯著他。「你是一只豬！」她又重復一遍。然後她轉身跑走——不是跑向村子去追求安全感，因為那是歐文的村子，而是跑去找叔叔尋求庇護。她不能忍受這樁可憎的婚姻，她做不來。
結果她沒有選擇余地。克萊與邁鐸已經同意兩家聯姻，婚約也已經敲定。除非裘琳希望挺身拒絕歐文，從而令自己同胞更加遭受陸家仇視，否則她必須嫁給歐文。
可是不是現在，還不是。
「那是什麼時候呢？」歐文對克萊喊道，並用眼楮向他挑釁著。「我現在就需要一個老婆。」
「聖喬治節那天比較適合上裘琳與她嬸嬸有時間準備一下。」克萊反駁道，對歐文的威脅態度毫不畏縮。
邁鐸說︰「一這個要求很合理，還剩不到兩個星期。」
「你們要到柯家參加婚禮，並且在那里至少住到秋天。」
歐文吼道︰「我才不要！」
克萊用平穩的聲調說︰「如果我們兩家要和平，你就得這麼做。」
「這一點我們也答應。」邁鐸說道。他提醒著兒子。「再說，那里當做攻擊英格蘭人的據點也比較好。」
歐文對著克萊瞪了許久。裘琳看著他臉上顯現出不斷爭斗的情緒，眼里也在掙扎著要強忍住沖動。然後他笑了，那是一種平靜得可怕的冷笑，讓她看了嚇得直發抖。「好。」他同意道。「我們就住在柯家——等到把英格蘭人趕走為止。可是在那之後，你們誰也不能再干涉我的婚姻。」
他們離開的時候，他那充滿惡意的威脅仍然在裘琳的腦袋里回響。一旦嫁給了他，她就將完全任他擺布；一旦成為他的妻子，他說的話就將成為法律。
當然她還是有一點安全保障；他不能打她，不能拋棄他對她的責任。但他仍可以使她的生活悲慘不堪。她害怕的是，他還有很多種方法可以使她的日子痛苦得無法忍受。
他們離開陸家寨時，天色陰沈，烏雲低垂。他們默默地成單排騎行，裘琳騎在中間。就這樣陰郁地離開一個陰郁的地方一個陰郁的未來正在那里等著她。她里在斗篷里的身體直發抖，不過那寒意是起自她內心，沒有什麼斗篷足以抵擋她心底的寒冷。
叔叔一定感覺到了她的心情，因為他們一進入森林，他就放慢速度與她並騎。「妳在擔心什麼嗎？」
她搖搖頭。「我很好。」她在扯謊。我再也不會很好了。你怎麼會以為我會很好呢？」
我不會有事的。」
森林里的聲音填補著他們之間的沉默。鳥和松鼠開始了春天的活動，依季節進行築巢與孵育的工作。裘琳抬頭看向樹林，光禿禿的赤楊樹抽出了新芽，熬過了一個冬天的橡樹頂仍然留著一小叢葉子。一只松鼠對著下面經過的馬隊發出叫聲；一只紅喙烏鴉梳理一下羽毛，然後飛到更高的地方去了。
在一棵榛樹的枝叉間，有個東西動了一下，裘琳瞪著那里。是臭鼬嗎？不可能在樹上。
是小熊嗎？不可能在這麼早的時節。
然後那個東西往下看著他們，她笑了起來。是一個小孩，一個臉孔髒兮兮、衣服破爛的小男孩。而且他的眼楮發腫，眼神黯淡。她勒住馬，也吸引了她叔叔的注意。
他問道︰「妳掉了什麼東西嗎？」
「你看那個小孩。在那里、在那棵樹上。」她指給他看。「他受傷了，臉上被東西打到了。「她身後的鮑爾走上前。「那是歐文的小表，他的名字是瑞斯。我昨天在廚房旁邊的菜園里看到他。他父親打了他一巴掌，我不知道為什麼。可是他沒有傷得很厲害，別看他這麼小，他連哼都不哼一聲。」
那男孩怒視著他們這樣談論他，然後他往更高的地方爬去。他滑了一下，差一點掉下來，看得裘琳倒吸一口氣。不過等他安全地跨坐在一根牢靠的樹枝上之後，他就又轉回那張髒瞼看著他們。
「滾回你們自己的地方，你們這些賊驢！」他喊道，並從破外套里掏出一塊石頭丟向他們。「滾開，妳這冷血的婊子！」
「嘿，你這小表！」鮑爾揮拳對他回喊道。「講話小心一點！不然我把你的舌頭挖出來，你這又臭又髒的小乞丐！」
「你敢試試看，我父親就會把你的卵子切成一片一片的。我還會拿來配飯吃！」
「你他媽的才敢！」鮑爾氣得要下馬，但克萊揮手阻止了他。
「不要管他，我們還有很長的路要走呢！」
「那個多嘴的小表應該用鞭子好好教訓一頓才知道尊重別人，尤其是對即將成為他母親的女人。」