很迷惑地，斯波蘭達從座位上站起來，站到喬蒂安的椅子邊。她一站到他邊上，就注意到他的頭發有多不整潔，上面有很多纏繞著的東西。
小精靈的纏結。
炳莫妮。
「斯波蘭達？」喬蒂安問。
只能呆會兒再處理哈莫妮的事，她這麼思琢。她不得不，哈莫妮已經搗亂了兩次了，現在她不得不說真不知道哈莫妮還會變成什麼精靈的淘氣樣子。
「為什麼我說我要在夜晚你的臥室給予你快樂這句話很不合適呢？」
喬蒂安的餡餅哽在了喉間，他喝了三口涼開水和一口熱茶才將它咽下去。
最後，他瞥了一眼斯波蘭達，又看到了她的慌亂。她不理解夜晚去他的臥室這句話是暗示嗎，難道她這麼純潔無知，這真的可能嗎？
不過，她確實不知道親吻是什麼，他突然想起來。
她並不是那種專事表演的成功的女演員，難道她以前的全部生活是在岩石上度過的？
他告訴自己說他不在意這些事。她很快就要與施魯斯伯里牧師生活在一起，不再生活在他的身邊，這樣的話，她對于性的無知不管是真的還是假的，這都不關他的事。
他可不在意這些事。
但是，真該死，她不能理解夜晚去他的臥室這句話的不合適之處，這怎麼可能呢？
他得搞清楚。他攙著她的手，領她出了這間餐廳，徑直將她帶到邊上的起居室里。
斯波蘭達看到這間小小的、被陽光沐浴著的房間被春天的綠蔭點綴——嬌女敕的粉紅，黃色，白色和菘藍綠色。「太可愛了，這屋子，主爺。我們可以在這兒進餐，比那間好多了，那間屋子有些太暗了，我有點不喜歡，坐在偌大的餐桌邊上我不能將你看得很清楚。我需要看見你，這兒，我能看見你。嗨，我們可以在這兒進餐了。」
她宣布的指令使他對她的好奇心大增，她是什麼人物？她為什麼、怎樣、以及在哪里獲得她的這種命令人的習慣的？有好多有關她的疑問劃過喬蒂安的腦際，他的腦袋都疼了。
「你不能這樣對我口授指令，斯波蘭達，而且我們永遠不可能在起居室用餐。我把你帶到這兒是為了討論——是為了搞清楚，你的天真無知是不是真的可能……」他將手指插進頭發中，但馬上手就縮了回來。他頭發中，從來沒有這麼多的纏結，它們會把他所有用過的梳子和刷子都弄折的！「斯波蘭達，如果你確實不明白在夜晚走進一個男人的臥室的結果是怎麼一回事的話，那麼在我的床上，你認為你要給予我什麼樣的快樂呢？」
她抬起他的手將它放到她的臉龐，然後將自己的臉頰湊上去。
「只要是能使你快樂的方法，主爺。」她答道，看到了他眼楮中猛然出現的一絲變化，這絲變化使他的眼楮變得黯了，盡避那眼楮銀色的深處仍然保留著奇怪的光亮。「在你的床上什麼能使你快樂？」
他腦袋中的疼痛往下沉了一些，上帝，她是怎樣地激起了他，而她並沒有說要做這個事。
喬蒂安呼吸急促起來，他從門邊走開，離她遠一點。「讓我們從頭開始，好嗎？我們將這事兒放簡單點，說你和我睡在一起，在我床上，你將做什麼？」
她注意到他的眼楮中有奇怪的亮光閃了起來，積聚著激動的光澤。「我將睡覺，難道不是嗎？在夜晚的床上還有什麼可做呢？」
他久久地盯著她看。「沒有人告訴過你……在你的生活中沒有人向你解釋過……誰……你的意思是不是說你對于男人和女人睡在同一張床上他們兩人將干什麼一無所知？」
他的不信任對于她來說是太明顯不過了，她認定他所指的很重要的床上行為是一件精靈不懂得的人類的事情。「不，主爺，沒有人曾經向我解釋過當男人和女人睡在同一張床上時他們會干什麼這件事。不過，如果你和我一起做這件事會給予你快樂的話，那麼，把我帶到你床上去，我會和你一起做這件事的。」
她的誠實平直可見就像她身後的橡木門板，最後，他相信她說的是真話。
她與他曾經遇見的女人有多大的不同呀！成批的未婚女子中，大多數是處女，他知道，但是，她們之中沒有一個人會對愛情的方式完全無知。她們熟知，招搖她們的魅力，勇敢地調情，目的很明確地勾引貴族男人，這些貴族男人有的年輕，有的年老，但是他們所有的人都會被她們那些炫耀的展示搞得心里直癢癢。
斯波蘭達卻以一種最真實的純潔出現。
她的這種全然不是這個世界上的人的樣兒使喬蒂安很喜歡她，他顧不得自己的允許或思慮。
「你想把我帶到你的床上去嗎？」斯波蘭達問，從地上滑行過去站在喬蒂安的身邊。「你的眼楮中有一絲閃光……這很像是激動的光澤，在你說出和你一起睡覺這句話的剎那，這光澤開始閃現。如果這是你的願望的話，我就和你一塊上床。」
她自己也不理解的這份甜美的奉獻，觸動了他內心的心弦，他以前不曾意識到它的存在。
「不，斯波蘭達。」
她靠近他，感受到了從他身體上發射出來的力量，「請，讓我答應你的願望。」
他感到她的頂部擦過他的胸部，他努力克制他的、他的搖搖擺擺的抵御。「不。」
他的能力和生氣引得她靠近他，她將自己壓到他身上，立刻感覺到他的生氣流入她的體內就像救生的氧氣被深深地呼入體內一樣。「我會去做任何一件你讓我去做的事。」她許諾道，
「任何事，只要你想讓我去做。」
包近地，她更近地移向他。她渴望著，好像有一股令她不熟悉的快樂射穿了她，她想要更多的奇妙的快樂，她將手臂繞過他的腰部，將她的臀部往前湊近，然後又往後，高興地毫不害臊地將她的身體往他身上來回打擊，「噢，主爺，這份如此輝煌的感受來自于你的大腿！」
「我的大腿？」喬蒂安覺得他的嘴唇被一個微笑魔鬼指使著，「斯波蘭達，這份感受不是來自我的——」
「不要移開。」他想從她身邊走開時，她說，「請不要移開，主爺。」
他理解，當然，不過，她認為那是因為他的大腿，那真是荒唐滑稽，真不怕羞。這是他所感受到的最性感的事。也是他所遇到的最令人發笑的事。他的大腿，他這麼想著，她認為她的快樂來自于他的大腿！他覺得他自己的笑容張得很大。
他不能大笑，不，他不能。對這樣荒唐的事大笑本身也是一件荒唐的事。但是他內心的愉悅違背了他的意思，他輕聲笑了起來。
「高興。」斯波蘭達輕聲低語，「你的笑聲表明你很高興，不是嗎，主爺？為什麼，你也感受到了這份愉悅！噢，我們一起分享了這份喜悅，那真是太好了！讓我們也一起開花吧，好嗎？」
喬蒂安的愉快加深了。非常難以控制他自己，喬蒂安回過頭來猛烈地大笑起來，這笑聲比他記憶中的任何一次大笑都猛烈。
「我馬上要開花了，主爺！」
喬蒂安仍然沉浸在劇烈的歡笑之中，他無法決定他到底是得抽身離開還是得讓她初嘗的滋味。
這時，他听見了音樂，一曲柔軟的、寧靜的、遙遠的旋律在一秒一秒地變得響亮，好像在向美不可言的頂峰漸進。
斯波蘭達仍然像一株頑固的藤本植物那樣纏繞著他，喬蒂安環顧房屋四周，「那音樂是從哪里發出的？」