埃米爾是喬蒂安唯一的親人。
「喬蒂安，你還記得那些蛇嗎？」
「蛇？」喬蒂安蹙了蹙眉頭，「你在說些什麼可怕的事呀。」
「我想問你的正是這句話，」埃米爾回答說，斜笑了一下，「事實上，我想我要問的正是這句話。」
喬蒂安已經喝到杯底了。
「女人，」埃米爾突然猜道，「你沒有公爵夫人，這老使你喝酒。對一位難以捉模的姑娘的追求的念頭可以使你成為騎士。」
「埃米爾，我沒有心思听你說這些，而且，我的愛情生活不能討論。」
「實際上，你討論了。」埃米爾笑了起來，「喬蒂安，你的愛情生活是個討論的話題，而且是整個英格蘭討論的話題。為什麼？我听說女王很想知道為什麼你年復一年不能從這一大堆漂亮的姑娘中挑選一個新娘。」
「確實是。」
「奈爾•馬斯頓可是在等著你結婚呢。」
「奈爾•馬斯頓，」喬蒂安說，他想起了一個令人討厭的色迷。「他一心等著機會引誘我的妻子，是嗎？」
「這是他的愛好，你是知道的。上個月，在唐莫斯家舉行的小型聚會上，他在花園里遇見了維利先生的新娘，他引誘了她。哈諾德•維利至今還蒙在鼓里呢。泰克•安斯伯里也是這樣。外面傳聞說齊利斯•安斯伯里現在仍然能見到奈爾這樣做。」
「奈爾•馬斯頓膽敢這樣瞧著我的妻子的話——」
「垂涎于一位不存在的女人這倒需要本事。」
喬蒂安又倒了一些白蘭地，喝酒是不會給他一個新娘的，但確實能使他忘記他還未娶新娘這件事。
喬蒂安已經習慣于他所想得到的事能夠立刻得到，所以他想不通為什麼挑選鮑爵夫人這件事這樣的瑣碎、這樣地令人發怒。
當他第一次決定他應該結婚並得到一個繼承人的時候，是他二十八歲生日的那天，他曾暗暗地觀察社會的婚俗習慣。現在他已經三十二歲了，還未遇見一位單身的女人可以適合于他的。
不管它，找到一位完美的妻子就像一個無法努力達到的目標，就像喬蒂安曾經所承擔的那樣。
不過……他搖了搖頭，「要去找到一籃子祈願會比這容易得多。」他自言自語。將他的手指插入波浪般的頭發中，喬蒂安注視著四周。
綠顏色的客廳，高聳敞亮的屋子，粉色的大理石柱子支撐著雕著花紋的天花板，四只高雅的水晶燈從天花板上垂吊下來，星星點點的光在絲質布匹包裹的鍍金椅子上舞蹈，這里所有的一切都仿佛沐浴在綠色的苔蘚之中。
這間屋子是他父母所喜歡的，只可惜他們很少呆在家里，沒有能夠真正地喜歡它，喬蒂安想。
「你知道，喬蒂安，」埃米爾說，「你正在獲得完全地成為一名男人的尊嚴。很多人說即使是愛情女神和美麗女神站在你面前，你也會把她們一腳踢開的。」他從沙發上站了起來，和喬蒂安一起站在大窗戶的前面，小心地與番諾伊拉開一點距離——這只貓正用充滿溫順許諾的冰藍色的眼楮瞧著他——他拿過喬蒂安的杯子喝了一口白蘭地。「人們都在盡力想象最後出現在你面前並贏得你歡心的女人是什麼樣兒，不僅僅是那些貴族，而且你的那些佃戶和僕人都在猜想。」
喬蒂安轉動杯底所剩不多的白蘭地，看著白蘭地酒在雅致的玻璃杯中濺潑出來，「我很高興我給人們提供了這樣好的娛樂。」
「娛樂？」埃米爾笑了，「你根本不懂這個詞的含義。你只對安伯維爾家的財產有興趣，其他的都沒興趣。」
「除了我還希望有一個繼承人之外，我對我目前的生活感到滿意。」
「你並不擁有生活，如果你不介意我所說的話——」
「介意？」喬蒂安將酒杯放到銀盤中，「你什麼時候注意過我是否對你那討厭的干預介意？現在越來越明顯了，你必須將這些東西全扔了。如果我不是這麼傻把你當作朋友，那我早就把你從這幢房子中趕出去了，讓我享受一下片刻的安寧。」
埃米爾繼續他的痛罵，他至少給他的表兄一月一次這樣的痛罵。
他覺得他是在做好事，「喬蒂安，這個地方快變成陵墓了。如果你想從我這兒獲得更多的安寧的話，你就會變成一具僵尸，這就是陵墓的頭和尾。」
「我不懷疑你會在這當中。」
「正是這樣。」埃米爾拍了一下他表兄的寬肩膀，「我是你的好表兄，我已經從你的眼光中作了觀察，你願意的話，我還可以作些觀察和詢問。我得出結論，伊滌絲•亨德葦爾和卡蘿琳•比切爾會贏得你喜歡的。卡蘿琳馬上就會繼承她祖母的遺產，你是知道的。如果外面傳說可信的話，那是一筆不小的數目。」
喬蒂安興奮得手舞足蹈，「你是不是說？是的，我是一個乞丐，我正在渴望有位女士向我伸出手來憐憫我。」
「什麼？噢，是的，卡蘿琳的遺產如果給你的話那是滿滿的一大筆，也許是你在心里愛上她了，但為什麼要把這筆錢給我呢？對于我這樣一位投資者來說，靠別人的小額施舍過日子實在是太困難了。」
喬蒂安拿起酒杯，啜了一口，從杯子邊緣朝著埃米爾看。很多人如果有埃米爾從喬蒂安的投資中所獲得的錢財的話，那日子就過得相當舒適了，當然，很多人並不對奢侈的生活方式有熱情。
不過，喬蒂安知道並不是貪婪使埃米爾對錢財和豪華產生熱情，實在是貧苦的童年讓人難以忘懷的緣故。
「埃米爾，你需要資金嗎？」
埃米爾覺得有一股熱辣辣的感覺從他體內升起，要是沒有喬蒂安，他現在仍然還會在麥倫克勞馥特種著他父母種過的地，每日每日地為食物擔憂，想法平緩他的饑餓。
喬蒂安將這些給結束了，埃米爾就像熱愛自己的兄長一樣喜歡他。不過，確實他對于使喬蒂安高興這件事感到無能為力，在過去的一年中，喬蒂安變得越來越難以理喻。
「我所需要的，」埃米爾輕聲說，「就是為你找到一位你確實滿意的人，但是這好像很使你為難。」
喬蒂安將頭慢慢地低下，盯著山莓色的地毯，他永遠不知道如何回答埃米爾的這個要求。他也不知道如何表達他自己︰「我能提醒你嗎，你也應該娶一位快樂的女子？」
埃米爾聳了聳肩︰「我不處于你的地位，我沒有一個重要的頭餃讓我的繼承人繼承。」
「從我這兒借去一些時候吧。」
「但願我能這樣做。」
喬蒂安笑了。埃米爾從他民事起就渴望他的頭餃，天哪，這個頭餃並不是喬蒂安去努力獲得的。
「我們從剛才的話題上游離了，喬蒂安。我說到哪兒了？」
喬蒂安淺笑了一下，「卡蘿琳的遺產。」
「噢，是的，很好，表兄，你不需要卡蘿琳的遺產，但對她的個性怎麼看？」
「她養了一條蟒蛇，這是我所听到的最荒唐的對寵物的選擇。」
埃米爾看了一眼番諾伊，「蟒蛇要比你所養的這個毛絨絨的魔鬼圓球安全得多，我永遠不會忘記，有一次它在你的辦公室將燈罩掀翻了，蹲在我的胸口上，想要咬我的喉結，如果我沒有及時地將水潑到它身上，那麼它一定會將我的喉結給咬下來。你這個自負的人更關心它濕漉漉的皮毛，而不關心我的頭頸。感謝上帝。」