他問我︰「到圖書館還那本《希臘神話故事》？」
「你怎知道？」他實在很留意我生活的小節。
「我想要知的事我可以知。」
車子停在紅燈前。
「今天我在醫院找不到那個朋友。」
「所以妳有點失落。」
「本來是失落，但後來卻為她高興。」
「怎會呢？」
「因為她一定是情況轉好，才會出院。」
「妳可以放心哩。」
「我這個朋友在醫院時，就只有她的媽媽來探望，其他家人都不理她，真可憐。」
「所以妳和她做了朋友，Victoria，想不出妳還有對人的熱誠。」
「只是和她聊聊，也不算幫她什麼。偶然從圖書館里借一、兩本故事書給她看，算是朋友的義務。」
「那本《希臘神話故事》是妳借給她的？」
「對。今天她早上出院了，書是她托護士還給我的。」
綠燈亮了！他很像有話要說。
「其實，妳知嗎？」
「知什麼？」我問。
「Icarus是一個希臘神話人物。」
「真的嗎？」
「是媽替我改的。她說Icarus是個會飛翔的少年。」
「那麼，也許這本書會有關于你的故事。」
「我媽的英文程度不高，替我改英文名的時候，只是走到我爸爸書房隨意揭揭字典和故事書，無意中發現了這個名字。」
「那你爸沒意見嗎？」
「爸爸那時很忙，在香港跟爺爺做生意，爺爺一向不喜歡我媽，嫌她家境清貧，以為她是為了錢才嫁給我爸，所以我出世時爸爸不在媽身旁。」
「你媽很堅強啊！」
「媽和外婆住在多倫多，爸爸每月寄錢過來，為了孝順爺爺，爸不能不這樣做。」
「但其實你爸愛她嗎？」
「我想他是愛她的，但不知怎去表達，而且在以前舊一代人的古老思想下，女性往往是受害者。」
「為什麼你爸不……」
「他舍不得爺爺的遺產。所以，媽一直過得不快樂。她想我可以飛，像Icarus一樣，將翅膀裝在背上，飛出由他爸爸所建的迷宮外。」
「你媽對你有一份期望，甚至是一份幻想。」
「我也知道。」
早知Icarus是個喜歡說故事的人，但真想不到連他的名字，也藏了一個美麗的神話故事。
由維也納歌劇院到多倫多大學音樂廳，再由圖書館到「寂寞」夜店，星期日下午的見面到今天他來接我放學，都仿佛是程序的巧妙安排，不能不信我倆之間確實有緣存在，但我對他的感覺好像是被困在井底的一個心，甚至連對我自己，我也不敢坦誠地剖白與他那種聯系的感受。不過，我們是互相仰慕的，至少我敢肯定這點。
那本《希臘神話故事》並沒有記錄任何關于Icarus的故事。我把書交還圖書館後，Icarus便送我回家，本來他想約我到「寂寞」夜店吃晚飯，但因趕迫的功課，被我拒絕了。
車停在我家門前。他問︰「明天可以再送妳回家嗎？」
「為什麼這樣問我？你想我怎樣作答？」
「我怕妳會不喜歡我明天再去醫院等妳。」
我不是太明白他說此話的動機。
「其實，」他說︰「今天我並不是經過醫院才去找妳，我是刻意去的。」
「是嗎？」我笑。
「但明天我未必可以想到另一個藉口來等妳。」
「Icarus，其實我也不知道你該不該來接我。」
他雙手放在盤上，視線在遠方，但听著我說話。
我說︰「有很多東西糾糾纏纏的，也許，我需要一些私人時間和空間去想清楚。」引擎的聲音也頗吵。
Icarus︰「我明白的。接受我比接受一個平常人難，我會給妳一點時間。但，我想妳知道，我喜歡妳的笑容，喜歡妳好奇時候的童真，妳對人熱誠的態度，和妳的一切一切。」
「多謝你。別再贊了！」
「不要想得太多，一切順其自然。」他說。
似乎，他比我想象中更樂觀，他的從容會否只是吃力的假裝？
回到家里，洗了一個澡，希望可以煥然一新。之後，便開始溫習。第一頁，第二頁的，一頁一頁地看著，但Icarus側著頭奏小提琴的樣子，總是好像廣告片般每十五分鐘便插入我的思潮。
Icarus，裝上翅膀飛上天的少年！
如果他媽媽的英文程度真是那般差，為兒子改得這個動听的名字也算醒目。
我查閱手頭上一本袖珍英文字典，找不到他的名字。于是，跑到姊姊的房間，拿她十多年前買的一套百科全書，終于我找到了I…Ica…Icarus。
書上寫︰Icarus是工匠Daedalus的兒子，Daedalus為兒子造了一雙翅膀。而Icarus用蠟將翅膀裝上，飛出由他父親造的一個迷宮，但因為飛得太接近太陽，熱力把蠟溶化，Icarus墜進愛琴海里。
「熱力把蠟溶化，墜進愛琴海里！」我重復書上的最後一行文字。
「太陽溶化那雙蠟造的翅膀！」
沒可能的，Icarus的媽媽一定沒有將這個故事讀完。是她的英文能力所限？還是她的能力所限！飛不成，反而墜下來跌斷腿。但可憐他並不知道命運的安排，當初仍得意洋洋的升上東方那個特大的蛋黃。
就是想他，想他，站得定定地想了不知多久。
「在我房里干什麼？」大姊在背後嚇我。
「沒什麼，查字典。」
「我看到剛才有人送妳回來。」
「是同學，我指是同一間大學的。」
「追求妳？」
「怎會？」我又說謊了，是最近向大姊撒的第二個謊言。
「但一個沒有男友在旁監視的女孩，是很容易惹人遐想。他知妳有男友嗎？」
「不清楚他知些什麼。但……」
「但妳猜他不知妳已名花有主，對嗎？」
「我想他不知天堯的事。」
「打算和他坦白嗎？」
「但事情又似未到這個地步，直至……」
「直至什麼？」
「直至他今天主動來接我放學。」
「那麼妳對他又怎樣？」
「我不敢想，真的不敢想。」
「棘手！」姐說。
「也許我明天會和他說清楚。」
「哪一個『他』？」她問。
「哪一個『他』？」我也不知道。
「有什麼感覺？」她追問。
「像逛街購物，起初見到一件自己喜歡的衣服，落了訂說明天去提貨，誰知一出店門，就見到鄰近的店鋪有很多差不多款式的，而且還提供更多選擇和服務。」
「妳可以去退換。」
「但手續很麻煩。」
「對。」
「妳的秘密情人又怎樣？」
「他和太太辦了分居手續。」
「噢！他采取主動了！妳又怎樣？」
「他和太太的感情一向不好，即使不是為了我，也可能會有這個結果。」
「姐，妳的情形比我更復雜。」
媽從樓下叫上來︰「Victoria，電話！」
「可能是那個『他』。」姊說。
丙然。是天堯。心里產生一種壓抑不住的罪惡感。我拿起了听筒，他問︰「為什麼昨晚找妳不在家？」
「我和朋友去吃晚飯。」
「男的？女的？」
「……女的……」
「我認識的？」
「不。」
他開始放下戒心，和我說他本來想說的話︰「近來心情有點亂。」
「為了什麼？」
「有位世伯叫我到他公司幫手，妳認為怎樣？」
「短期的？」我問東。
「是一個好機會，我想學做生意。」他答西。
「那你會何時才回來？」我問南。
「也許妳可以過來探我。」他答北。
「似乎你早已經決定了，為什麼還試探我？」
「我並不是這個意思。」他努力解釋。「我很尊重妳的意思，但在我的立場，我真的覺得這是一個好機會，媽又真的想……」