他端來兩杯冒著熱氣的咖啡。阿西莉坐起來，把被子塞到腋窩下面，又在後面放了一個枕頭，然後靠住這軟軟的靠墊沖他笑起來。
「嗨。」她輕柔地吐出一個字，代表了很豐富的含義。她實在不曉得一個人在早上起來時該對她的愛人說點什麼，在他溫暖的注視下臉紅得很嬌美。
「嗨。」他也是輕輕柔柔地應道，遞給她一只杯子，然後坐到床邊來，一只腿和她的交疊著。他伸出一只手到她的發下，接著一躬身子使她的嘴貼上他的，給了她一個意味深長而呵護萬般的吻。
他抬起黑腦袋，看著她。她呼吸急促，心跳怦怦。
「我想你會把整整一天睡過去的。」他啞著嗓門逗弄她。
阿西莉吸了一口咖啡，垂眼審視著他。
天啊，他早上看起來多棒！一頭黑發由于剛剛洗浴餅，還濕淋淋的，全身散發出混合著肥皂和剃須膏的味道。半舊的牛仔褲里在腿上，一件長袖棉布襯衫袖口挽到了胳膊肘。她不知道為什麼，一看見他密生著汗毛的前臂，雙膝就發軟。
「幾點了？」她心不在焉地問，試圖把注意力集中到其它事情上去，忘掉昨晚發生的那一切。
「才１０點半。」他說，咽著咖啡，黑色的眼楮不慌不忙地看著她亂蓬蓬的頭發、紅紅的臉蛋和光果的肩膀。
「哦。」她漫不經心地答道。看見他的目光越過遮身的床單，落到她的上時，變得有些黯然。突然，她反應過來，嚇了一跳，差點把咖啡灑了出來。「１０點半！哦，我的天！」
「咦，怎麼啦？」杰狄將杯子伸出床外，她則里著床單拼命想爬起來。床鋪忽閃著搖晃起來。
「１０點半了！要是我１１點以前不把火雞放進烤箱里，我就沒法按時做好飯了！」
「做飯？」他望著她，驚訝得目瞪口呆。「難道眼前這一切不比做飯更帶勁嗎？」
她生氣地掃了他一眼，猛拽著毯子。
「我準備做一頓豐盛的聖誕節午餐，要是不趕緊的話，我的計劃就要泡湯了！」她又扯了一下毯子。「起來！你坐著我的毯子了！」
他這才明白，朝她咧嘴一笑——嘴唇那麼富于男性味地扇動了一下，告訴她，他覺得她這種窘困的樣子很好看。
「不，你錯了，這是我的床和我的毯子。」
「求求你，杰狄，動一動！」她請求道，「我得洗個澡下樓去。」
「去吧，親愛的，淋浴就在大廳那邊。你用不著里著毯子去，一點都不冷。」
她氣呼呼地瞧著他那張笑瞇瞇的臉，擦過身子把喝了一半的咖啡杯擱到床頭幾上。她俯身過去時，瞅見他那件白襯衫扔在地板上，一把抓在手里拉回床上。
「那玩藝可髒了，親愛的。」他眉頭一皺溫和地說。「我倒很想看看你在我的毯子下藏了什麼東西。」
阿西莉鑽進那件襯衫，在床單下面悉悉索索地扣著扣子。她兩腿伸到床外，站立起來，將毯子扔回去蓋住了杰狄。他在床上哈哈大笑著爬了過來，趁她慌忙離開屋子時，欣賞著他襯衣下面她那雙秀腿。
雖然阿西莉在廚房做飯時杰狄不時搗亂，但午餐還是做得特別好——他從她身後伸出手去，又是抱又是親地開玩笑，沒讓她安靜過。最後，她派他到桌子那邊去切菜。她剛把最後一只番瓜餡餅放進烤箱，他就一把抱起她上樓去，把她放倒在凌亂不堪的床上。吃過飯後，他們互相摟著坐在沙發上觀看《卡薩布蘭卡》，看到結尾時阿西莉哭了起來，他用自己的手絹抹掉她的淚水，抱著她上樓回他的房間。
「你真像里德？巴特勒。」她說，仿佛置身于夢境，將一個個濕潤的吻按在他耳後的頸脖上。「你會經常這樣抱我上樓嗎？」
「只要是抱你上床，親愛的，我就會這樣。」他拖長聲音說。
「只要你開口，就可以。」她小聲說。
他收緊了胳膊，俯來吻住她的嘴，用肩膀推開門進入他的房間，兩人一起摔倒在床上。黑暗魔幻般地降臨，連同狂歡的嘆息和申吟一起，交織成了整個世界。
第二天早上，阿西莉在充滿家庭氣息的廚房里一邊做早餐，一邊和收音機里的歌手埃爾頓？約翰一起哼著曲子，這時杰狄走下樓來。他赤著腳，光著上身從地氈上走過來，從後面一把將她摟進懷里，把自己的臉埋到她肩頸處那甜蜜而溫暖的曲線里。
「早上好。」他低沉地說，嗅了嗅她的肌膚上的香氣。
「早上好。」阿西莉嬌柔地回答，把頭一偏，讓他貼到自己耳朵下面敏感的地方。「嗯，」她急亂情迷。平底鍋里的燻肉爆出聲響，才把她驚醒過來。「行了，打住吧，燻肉都快燒焦了。」
「誰還管它？」他拖長嗓音沙啞地說，把她接過來離開火爐。「這麼早，你下床來干什麼呀？我不喜歡醒來的時候身邊沒有你。」
「不早了，都過１０點了。」阿西莉爭辯道，在他臂中轉過身來面對著他。長了一夜的胡子遮住了他的下巴，光果的上身下面松松垮垮地套著一條舊牛仔褲。她揚起雙手撫到他胸前，手指頭禁不住在他溫暖光潤的皮膚上模索著。
他雙手移到她背後，捧住她的豐臀，把她抱起來，架到自己結實的大腿上。
「太早了，回床上去。」他抵住她的嘴言語不清，然後雙唇分開，把她的迎進來。
她雙臂環吊在他的頸上，手指穿過他絲一般的黑發，因為他的嘴巴的誘惑而半閉著雙眼。杰狄察覺到了她的順服。一邊繼續封住她的嘴，一邊朝門那邊走過去。
連續不斷的敲門聲打破了環繞著他們的燥熱氣氛。杰狄不情願地把雙唇從阿西莉那兒移開。
「門口有人。」他生氣地低吼道。
「我想咱們該去應一聲。」阿西莉說，一邊說一邊用自己的雙唇揉弄著他的。
他罵罵咧咧地放下她來，看到她叉著腿從他身上滑下，黑眼楮熱辣辣的，飛快地在她唇上印了一個焦灼的吻。
「不管是誰，我都會把他打發走。」他說，然後邁出了房間。
阿西莉听見前門開了，有人在低聲說話。杰狄的男低音摻進了比平時更和氣的聲調。奇怪，她向廚房門邊走了一步，剛好趕上杰狄拉開門走了進來。他盯著阿西莉的目光是那麼幽遠。那個在他身後走進來的女人，穿著一身款式別致的黑色毛皮大衣，戴著同樣別致的帽子，渾身都市派頭。
阿西莉嘴巴張大了。
第九章
「瑪吉姑媽！」她失聲驚叫，「你到這兒來干嗎？」
瑪格達•苔爾尼的綠眼楮掃來掃去，掃現面前這個用一雙漠然的黑眼楮盯著她的黑頭發的男人，他赤果的上身很結實，光著的雙腳；然後又來評鑒她佷女那頭蓬亂的頭發，那張粉臉，還有那兩瓣怎麼看也像是剛被人充份吮吻過的光光的唇。
「我太為你擔心了。」她干澀地說，目光回到杰狄那兒。「現在證明我有充份的理由。」
杰狄緊張起來，原先交疊在胸前的雙臂垂落下來。
阿西莉看了他一眼，趕緊解釋。
「你不必擔心，瑪吉」她很快走到杰狄身邊，把一只手放進他的手中。「這是我的瑪吉姑媽，杰狄。瑪吉，這是杰狄•麥考羅——我們已經定婚了！」
如果阿西莉說的是她將飛往月球，瑪吉都恐怕沒有這麼震驚。
「你們什麼了？」她慢聲說，瞪著阿西莉，好象她喪失了理智似的。