「黛琳?是我，洛杰。」
她皺著眉，然後閉上眼楮低語著。「不對，他已經走了。」
「我在這，看到了嗎？」她再次張開眼楮，用手抵住他的臉頰撫模著，他抓住她的手。「這是我干淨的下巴，你刮的。」
她看著他，彷佛以為他會消失似的。
「清醒一點，吾愛。」
她輕顫了一下，轉過頭，低語著。「你不愛我。」
吾愛，吾愛，他想著，天哪，他對她說過多少次這句話?話語常常是無心的，但對她卻不然。他轉過頭，拿起布塊，浸到水里，然後放到她的臉頰和耳朵上。「冷水會讓你舒服一點。」
「他們用石頭丟我。」她還是沒有把頭轉回來，他不知道她是因為被他傷害了，或是覺得丟臉才沒有辦法轉過頭來。
「他們會為此受到懲罰。」
她深吸了一口氣，感覺上是迷惘而非憤怒。「我不是女巫。」她看向他。「我告訴他們，我不是女巫，但他只是丟來更大的石頭。」
「他們不會再傷害你了，我保證。」
她的嘴唇抿起，並開始顫抖，仿佛將要哭泣的樣子。他彎腰，用嘴唇踫了她的嘴一下。「我用名譽保證，我會保護你的。」
她搖搖頭，看向別的地方，閉上眼楮，仿佛眼皮太過沉重，再也無法張開。
他坐在床邊的椅子上，將手放在她的手上，陪她入睡。他的眼楮也開始因困倦而發痛，于是將頭靠在手臂上。
他不知道自己睡了多久，甚至他到底睡了沒有也不知道，但蠟燭搖曳著，彷佛風吹了進來，而將好幾枝蠟燭都吹熄了。
洛杰坐直起來，環視房間，窗子還是關著的，屋頂上的風還是在咆哮著，他听到外面有樹枝斷裂。所有的動物都睡了，而小屋里也很溫暖。他伸出手重新點燃蠟燭，但有一個影子掠過牆上。
洛杰一瞬間凍結在原地，然後抬起頭看。
門口有一個高大男人的身影，手里還握著一把劍。
「我騎馬找遍整個布洛肯地區。你的國王、手下還有朋友都為你的失蹤而擔心不已，而我卻發現你和一個女人躲在這里。要是我用這把劍對付你，也是應該的。」
「麥威!」洛杰跳了起來。「天!我差點就用劍穿過你的喉嚨。」他將刀子插回腰帶上。
「在我進入前門的時候，的確應該出現一把劍抵住我的喉嚨。」麥威將劍還鞘。「你一定老化了，動作遲緩、直覺也變差了。」
洛杰感覺到麥威的話差點就切中了事實。他不只失去了勇氣，還忘記了身為戰士應注意的事情。他沮喪地扒著頭發，低頭看著黛琳。知道當他發現她不省人事、留著鮮血地躺在草地上的那一刻起，他就只注意到這個有著狂野如風的秀發、面容憔悴的嬌小女人。
麥威開始繞過床邊，洛杰起身迎上去。
「很高興發現你還健在，朋友。」麥威握住洛杰的手，歡迎地搖著。
「你怎麼找到我的?」
「我在森林南端一處似乎無法通行的地點，發現一道足跡。」
「我記得那里。」
「從那里面不遠的地方，我發現足跡通往森林里更深的地方，里面有一道像是某種拖曳的痕跡通往這里。」
憤怒的黛琳拖著他的鎧甲離開森林的景象閃過洛杰腦海。
「我還找到這個。」
洛杰瞪著麥威手里的馬刺，然後看向床上。「她說她找不到這個。」
麥威低頭看著黛琳。「她怎麼了?」
「村人朝她丟石頭，以為她是某種女巫。」
麥威靠近一點，臉上厭惡的表情顯示他和洛杰一樣，無法理解這樣的殘酷。「迷信的笨蛋。」
「萊蒂是她外婆。」
「老天……」他眯起眼楮，彎腰好看得更仔細一點，然後轉向洛杰。「你確定?」
「嗯。」
「不是很像。」麥威審視了她很長一段時間，然後坐到她身邊的床上，拿起一絡長發看一看，又放下來。「嗯，」他補充道。「也許以後頭發會像。」
洛杰不這麼認為，黛琳的頭發不像任何人，也不像任何他所認識的人。
「在她旁邊的是一只豬嗎?」
「嗯，」洛杰看著那只還在熟睡中的豬。「她的寵物。」
「我還抱怨可琳讓她的獨眼貓上床呢。」麥威嘀咕著站起身，然後轉向洛杰，走近一步，然後彷佛突然在地上生了根一般停住。
洛杰看著麥威。他的表情轉成困惑的皺眉，身體變成明顯且暗紅的怒火。
他正瞪著洛杰的脖子。「誰做的。」
「我不知道。」洛杰轉過身，擦過他，走到床邊，拿起黛琳頭上的布，再次浸到水里。只要有一件事，任何一件事都可以，讓他的手保持忙碌，將它們藏起來。
「我還以為是你的聲音變了。」
「有很長一段時間我根本沒有聲音，最後終于不再像青蛙在叫了。」洛杰發出笑聲，是一陣空洞而勉強的笑聲。
麥威沒有跟著笑。
「做這件事的人從背後將我打昏。」洛杰將冰涼干淨的布放到黛琳的臉頰和耳朵上，抬頭瞥了一下麥威。「我醒來時，眼楮蒙著黑布、坐在馬上，脖子有一根繩子。」他低下頭，其實沒有看到任何東西，但他就是無法正視麥威，感覺到眉頭和背開始冒汗。
麥威詛咒著轉過頭，手緊握成拳，脖子變得像他旗幟上的獅子一樣紅。
「我什麼也沒看到，昏迷之前只听到一陣怪異陰森的笑聲。」洛杰朝黛琳點點頭，眼楮看著她。「是她發現差點死了的我，她猜大概是我的鎧甲和體重讓樹枝斷裂。」他停了下來，因為要談這件事依然不容易，即使是對一個他最熟識的人，一個他一直認為可以傾訴一切的人。
但洛杰幾乎可以再次感覺到那根繩索綁在他的脖子上，呼吸和說話都變得困難，房間里的空氣似乎也不見了。
「英格蘭佬?」
洛杰看向黛琳，思緒迅速回到現實。「你又醒了?要喝水嗎?」在她回答之前，他便將手滑到她的身下，扶她起來，然後拿一小杯水到她嘴邊。她喝了一點，然後推開剩下的。他讓她躺回床上，看到她躺得非常僵直，暗綠色的眼楮睜大，瞪著麥威。
「我的朋友，葛萊摩伯爵。」
麥威往前進，踏進灑在床上的燭光之中。
她小心地看著他，然後靜靜地說︰「你的馬在我這里，爵爺。」
「而你外婆在我那里。」
黛琳點點頭，表情依然非常嚴肅。「你對她一直非常好，我很感謝你。」
「從那匹在草地上的馬看來，我也得說你對那匹阿拉伯馬也很好。」
「要是我早知道那是你的，會更早歸還的。」
「喔，那我就得把你外婆還給你了，不過我的妻子可能不會同意。」
「不用。」她低下頭，微弱的聲音讓洛杰必須彎下腰才能听到。「外婆必須待在康洛斯堡。」
洛杰皺眉問道︰「為什麼？」
「可琳告訴過我，萊蒂的丈夫在那里死去，因為這個原因，那個老女人不肯離開那里。」麥威朝黛琳點點頭。「看看，她幾乎沒辦法張開眼楮了。」
洛杰轉回頭，黛琳閉上眼楮，幾乎一下子就又沉睡了。
「來吧。」麥威朝門口走去，一邊說道。
洛杰熄掉所有的蠟燭，只留下一根，然後在門口停住。為了讓自己安心，他必須再看黛琳一眼。
第十六章
外面的風止息了，雨跟著下了起來。雨水打在屋頂上，順著煙口輕輕滴到火堆里，讓火發出 哩啪啦的聲響。洛杰和麥威吃著從麥威的袋子中拿出的面包和起司，並共享一皮袋的葡萄酒。