²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¬D³r¥²³Ó®Ñ ²Ä30­¶

§@ªÌ¡Jªá²N­d

¡u§Ú¨S¥Í¯f¡C¡v

¥L¨S¥Í¯f¡H³o¬O¤°»ò·N«ä°Ú¡H¥L¤§«e©ú©ú´N¬O¤@°Æ¥Í¯f¤¤­·ªº¼Ë¤l°Ú¡I

¤£¥u¬O¥Õ®¶­^ªº¸Ü¦o§v¤£¶È¡A³s¥Lªº¯º®e¡A¬Oªº¡A¬O¯º®e¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«D±`©Mħ¥i¿Ëªº¯º®e¡A³£¤µ¦o¤Q¤À¤£¸Ñ¡C

¥L¤£¬O¤@¦V³£¤£ªY½à¦o¶Ü¡H¬°¦ó¦p¤µ¡u¬ðµM¡v¹ï¦o¯º±o³o»òÀéÄꫨ¡H

¡u¤XÀY¡AºÃ°Ý«Ü¦h§a¡HÅý§ÚºCºC§i¶D§A¡C¡v

¥Õ®¶­^¥Ü·N´öÄf¦Ð¦b¨Fµo¤W§¤¤U¡A¦Ó¦Û¤v¤]§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡u¨ä¹ê§Úªº­pµe¤w¸g¶i¦æ«Ü¤[¤F¡C¡v

­pµe¡H¤@§v¨ì³o­Ó¦r²´¡A¦oÁ`ı±o¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C

¡u³o«e¨È´µ¹Lªº¤é¤l§A¬Oª¾¹Dªº¡A§Ú¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¨º¼Ë¹L¤@¥Í¡C¤_¬O§Úªº²Ä¤@­Ó­pµe´N¬O¡X¡X¹G¥L°ù©d¡C©¯¦n¡A¦b¤@³s¦êªº¬Û¿Ë«á¡A¥LÁ`ºâ¬Oµ¹¤F§Ú¤@­Ó¥æ¥N¡C¡v

¡u±z»{¬°³o¼Ë¹ï¥L¦³¥Î¶Ü¡H¡v«D±`«_ÀI­C¡I¸U¤@°ù¿ù¹ï¶H¡A¤H¥Í¤£´N§ó¦Ç·t¡H

¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C§Ú¬O¦º°¨·í¬¡°¨Âå¡AÁ`­n·Q¿ìªkÅý¥Lªº¥Í¬¡¦³ÅܤƤ~¦æ¡C¤£¹L¡A§Ú«H¥ô¨È´µ¡C¦³Å³¤_¤÷¥À¤£©¯ªº±B«Ã¡A§Ú¬Û«H¥L°ù¦Ü©w·|·V­«¡CªGµM¤£¥X§Ú©Ò®Æ¡A¥Lªº½T°ù¤F­Ó¹³¼Ëªº¤k¤H¦^¨Ó¡C¡v

¤Ó¦n¤F¡A­ì¨Ó¦o³Q¦C¬°¡u¹³¼Ë¡vªº¤k¤H¡C

¡uµM¦Ó§Ú¥¢±æªº¬O¡A¥Lªº¥Í¬¡ÁÙ¬O¨S¦³§ïÅÜ¡C¤_¬O¡A§Ú¥u¦n¶i¦æ²Ä¤G­Ó­pµe¡A°²¸Ë¤¤­·¡C¡v

­ì¨Ó¥Õ®¶­^ªº¤¤­·¬O°²ªº¡AÃø©Ç¥L¦Ñ¬O«Ý¦b©Ð¨½¤£¥X¨Ó¡A³o¤£·Ç¦o³­¦P´_°·¡A·d¤£¦nÂå¥ÍÅ@¤h¤]¦­³Q¥L¦¬¶R¤F¡C¤£¹L¡A¥L¯uªº¸Ë±o¦n¹³¡A¦o©M¦Û¨È´µ¨â¤H±q¤£ÃhºÃ¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¥Õ®a¯ª®]¤T¥NªººtÀ¸²Ó­MÀu²§³£¬O¿ò¶Çªº¥\³Ò¡C

¡u³o¤U¤l§A©ú¥Õ§Ú¬°¤°»ò¤£Åý§A¡¥¸òºÊ¡¦¤F§a¡C¦b¯f°|¨º´X¤Ñ§Ú¥i³Q§A¾ãºG¤F¡A¨S¯fÁÙ­n½ö¦b§É¤W¡A°©ÀY³£§Ö¥ÍùפF¡C§ó¥i¼¦ªº¬O¦Õ®Ú¤lÁÙ¤£±o²MÀR¡A¾ã¤é´N¬O§v¨ì¤@¥u³Â³¶¼T³å¼T³å¦a§n­Ó¨S§¹¡C­ì¥»·Q¶X¸Ë¯f¹Ï­Ó¥ð®§¡A¤Ï¦Ó¬O¤£±o¦w¹ç¡C¡v

¬±«¢¡A´öÄf¦Ð¯º±oÀª§¼¡C¦o­þª¾¹D³o¦ì¤@¦V¥¿¸g¤K¦Êªº¦Ñ¤H®a©~µM·|§@°²¡H¬Ý¨Ó¦o·RÅ@¦Ñ¤Hªº¬ü·N³º¦¨¤F­h«Ý¦Ñ¤H¡A¦o¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡C

¡u¨È´µ¹ï±zªº¡¥°²¤¤­·¡¦«D±`¦b·N­C¡I¡v¦oª¾¹D¥Õ¨È´µ«Ü¬°³o¥ó¨Æ¦Û³d¡C

¥Õ®¶­^¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O¨S¿ìªk¡C¦pªG¤£³o¼Ë¨ë¿E¥L¡A¤£¾å±o¥L¨ì©³¦ó®É¤~·|²M¿ô¡A¥u¦n¸ÕµÛ¥Î¿Ë±¡¨Ó¥´°Ê¥L¡A¤£¹L³o¤@©Û·|«µ®Ä¡A¬O§Aªº¥\³Ò¡C¡v¥Õ®¶­^¬Ý¦V³Ò­W¥\°ªªº´öÄf¦Ð¡C¡u¦Û±q§A¨Ó¨ì¥Õ®a«á¡A§Ú¤@ª½¦bÆ[¹î§A¡A·Qª¾¹D§A¦³¤°»òÀuÂIÅý¨È´µ¬Ý¤W§A¡C­è¶}©l¨º¤@­Ó¤ë¡A§Ú¥u¬Ý¨ì§A¦w¦u¥»¤À¡A¾ë¹êµLµØ¡A¨ä¥¦­Ë¤]¬Ý¤£¥X¤°»ò¨Ó¡AÅý§Ú¦³¨Ç¥¢±æ¡C«á¨Ó¡A§A¤£¾å±o¬°¤°»ò·Q³q¤F¡A¶}©lµo´§§Aªº¯à¤O¡A§Ú¤~¹ï§A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¡v

´öÄf¦Ð¤£¸T¼y©¯§v¤F¦n¤Íªº©¾§i¡A±N¦Û¤vµL½ìªº¥Í¬¡°µ¤F¹ý©³ªº§ïÅÜ¡C

¡uµuµu¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A§A©~µM¥i¥H±N¥Õ®a¤W¤W¤U¤U©Ò¦³¤H¤ß¥[¥H¦¬¶R¡A¹ê¦b¤£Â²³æ¡C¥Õ®a¦³¤F§A¤§«á¡AÁ`ºâ¤£¦A¨I±I¡A¤]¦³¤F¡¥®a¡¦ªº®ðª^¡A§Ú¨º®É­Ô¤~ª¾¹D¨È´µ¬Ý¤W§A­þ¤@ÂI¡A§Aªº¦ÛµMÅý¤H«ÜÃø¤£¥h¿Ëªñ§A¡C¨È´µ¬O­Ó¥~ªí¿Ë©M¦ý¨Æ¹ê¤WÃø¥H±µªñªº¤H¡A§Ú¬Ý±o¥X¥L¹ï§Aªº¯S§O¡A©Ò¥H§Ú¥u¦n­É­«§Aªº¤O¶qÀ°§Ú±Ï±Ï¨È´µ¡C¡v

­ü¡I­ì¨Ó¦o¤]¬O¥Õ®¶­^¤â¤Uªº¤@ªT´Ñ¤l¡C¥»ÁÙ¥H¬°¥L¹ï¦oµø­YµL¸@¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ¯u¬OÆ[¹î¤H·L¡C

¡u¥u¬O¡A§Ú¸U¸U¨S·Q¨ì§A¯à¤OÅå¤H¡A¤~¤@­Ó±ß¤W´NÅý¨È´µ§ïÀY´«­±¡A¶}©l·sªº¥Í¬¡¡C­ü¡I¦­ª¾¦p¦¹¡A´N±N³oµ¥´Æ¤âªº¨Æ¥æµ¹§A¡A¤]¥Î¤£µÛ¸Ë¯f¤F¡C¡v

¥Õ®¶­^¯º±o¶}Ãh¡A´öÄf¦Ð«h¬OÀª§¼¦a³­¯º¡C

¡u¤XÀY¡A¦Ñ·Ý·Ý§Ú«D±`ªY½à§A¡C§ÚÅý§A½í¾À¨º»ò¦h¦¸¡AÁÙµ¹§AÃø¬ÝªºÁy¦â¡A´«¦¨§O¤H¡A¦Ñ¦­±N§Ú±ó¤§¤£ÅU¤F¡C²{¦bªº¦~»´¤H¹³§A³o»ò¦³¼Ý¤Oªº¤£¦h¤F¡A§A¤w¸g³q¹L§Úªº¦ÒÅç¡A¥Õ®a¤k¥D¤Hªº¦ì¸m´N¥æµ¹§A¤F¡C¡v

¥Õ®a¤k¥D¤H¡H´öÄf¦Ð©I§l¤@¤f®ð¡C

¡u·Ý·Ý¡A±z¥BºC§â³o­Ó´Î¤l¥æ¤U¨Ó¡A¨ä¹ê§Ú¡K¡K¡v­ü¡I­n«ç»ò»¡©O¡H¦o©M¥Õ¨È´µ¤K¦rÁÙ¤í¤@ºJ«¨¡C¡u

¡u§A·Q»¡¡A§A©M¨È´µ¤£¬O¯u¥¿ªº¤Ò©d¡A¥u¬O¦b§Úªº­±«e°µÀ¸¡A¬O§a¡H¡v

«x¡H¥L«ç»òª¾¹D¡H

¡u§Ú¦YªºÆQ¤ñ§A­Ì¨â­Ó¥[°_¨Óªº¦ÌÁÙ¦h¡A³oºØ¤p¨à¤kªº§âÀ¸«ç»ò¬Ý¤£¥X¨Ó¡C§A­Ì¨â¤H­è¶}©lªº¬Û³B¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¤Ò©dªº·P±¡¡A­Ë¬O§A¹³·¥¤FºÉ³dªº­û¤u°µµÛ¤À¤ºªº¨Æ¡C¤£©î¬ï§A­Ì¡B¬O¦bÆ[±æ§A­ÌªºÃö¨t¯à¶i®i¨ì¤°»òµ{«×¡C©¯¦n¡A¤@ª½¦b©ì¿iªº§A­Ì¡A¦b¨º¤@±ßªºµo®i¦ü¥G¬O¬ð­¸²r¶i¡A²{¦b§Ú«ç»ò¬Ý³£»{¬°§A­Ì¬O¹ï¤Ò©d¡C¡v

­ü¡I¦o¤S³Qºâ­p¨ì¤F¡C­ì¨Ó¥Õ®¶­^ªºµL¤ß´¡¬h®Ú¥»¬O§O¦³²`·N¡A¥L¬O¬G·N§â¦o©M¦Û¨È´µ´ê¦¨¤@°ïªº¡CÁö»¡³Qºâ­p¡A¤£¹L¦o¤]¸Ó·PÁÂ¥Lªº¦¨¥þ¡A§_«h¥L­Ì®£©È·|Ä~ÄòĨۣ¤U¥h¡C

¡u±z¤£¤¶·N§Úªº®a¥@­I´º¶Ü¡H¡v¾Ú¦o©Òª¾¡A¤j³¡¤Àªº¦³¿ú¤H¡A¤×¨ä¬O¦³¿úªº¦~ªøªÌ¡A³£·|­p¸û­Ì·í¤á¹ï¡C

¡u§ÚÁöµM¬O®ɥNªº¤H¡A¦ýÆ[©À¨Ã¤£Â¡F§Ú¤]´¿¬O¤@µL©Ò¦³ªº¤p¤Hª«¡A¨S¦³¥²­n©ëªd¨º¨ÇÁcº¾ªº¥@«U­®³W¡C©Ò¥H§A©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¥Õ®a¨S¦³ªù¤á¤§¨£¡A¥u¦b·N§Aªº«~®æ¾A¤£¾A¦X¥Õ®a¡C¡v

¥Õ®¶­^ªº²´¯«©ú¥Õªí¥Ü¹ï¦oªºªY½à»P«H¥ô¡C

¡u§Ú³o­Ó®]¤l´N¥æµ¹§A¤F¡A§Ú¹ï§A­Ìªº¥¼¨Ó²`¨ã«H¤ß¡C¥i¯à§A­Ì¤§¶¡ÁÙ¦³¨Ç¨Æ©|«Ý¸Ñ¨M¡A¤£¹L¡AºCºC¨Ó¡A§A­ÌÁÙ¦~»´¡A¦³ªº¬O®É¶¡¡C¦Ñ·Ý·Ý§Úµ´¹ï¤ä«ù§A¡C¡v

¬Ý¨Ó¦o³oÃä¤SÀò±o¦³¤Oªº¤@¼Ðµ¹¤©¤ä«ù¤F¡C¨S·Q¨ì¤@ª½¬O³Ì¡uÃøÄñ¡vªº¨¤¦â¡A³ºµM¬OÀ°§U¦o³Ì¤jªº¤H¡C©Ò¿×®a¦³¤@¦Ñ¡A¦p¦³¤@Ä_¡A¯u¬O¤@ÂI¤]¤£°²¡C

¥Õ®¶­^¹ï¥L­Ìªº¥¼¨Ó²`¨ã«H¤ß¡A¨º¦o©O¡H

·íµM¤]¦³«H¤ß¹Æ¡I¦]¬°¡A¦³ªº¬O®É¶¡¹À¡I

²Ä¤K³¹

¥Õ®¶­^¤w¥X°ê¥b­Ó¤ë¤F¡C

ÁöµM¦W¸q¤W¬O¥X°ê±µ¨ü´_°·ªvÀø¡A¨Æ¹ê¤W¬O¥h´²¤ß¡C¨£¨£°ê¥~ªº¦ÑªB¤Í¡C¥L»¡¥Lªñ¤­¤Q¦~¨Ó´X¥G¨S¦³¤@¤Ñ¤£¬°¨Æ·~¦£¸L¡AÂA¤Ö¦³®É¶¡¥ð®§¡A¥¿¦n¶X³o­Ó¾÷·|¡A¤]¶X¨­¤l°©ÁÙµw®Ôªº®É­Ô¥X¥~¨«¨«¡A¹L¹L±y¶~¦Û¦bªº¥Í¬¡¡C·íµM¡A¤]¶¶«Kµ¹¦o©M¥Õ¨È´µ¦h¨î³y¤@¨Ç¤p¨â¤f¿W³Bªº¾÷·|¡C

µM¦Ó¡A¥Õ¨È´µ¨Ì¬O³Q»X¦b¹ª¨½¡A¤£ª¾¹D¥Õ®¶­^¸Ë¯fªº¨Æ¹ê¡C¤£¹L¡A¥Õ®¶­^¤w¸g±ÂÅvµ¹¦o¡F¥u­n®É¾÷¡u¥¿½T¡v´N¥i¥H»¡¥X¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C

¬JµM¥Õ®¶­^¤£¦b®a¨½¡A¥i¥H¤£¥²¦A°µÀ¸¡F¦ý¥O¦oªY¼¢ªº¬O¡A¥Õ¨È´µ¹ï¦oªººA«×¨Ì¤£ÅÜ¡A¤§«eªº·Å¬XÅé¶K¤]¨S¤Ö¥b¤À¡A¦Ü¤_®öº©ªºÅå³ß¤]¨S¥´§é¦©¡C¬Ý¨Ó¥L­Ì¨â¤H­Y¬O¤@ª½³o¼Ë¤U¥h¡A¬O¥i¥H¤Ñªø¦a¤[§a¡C

¦¹®É¨Ó¤F¤@³q§ä¦oªº¹q¸Ü¡A¤£¥ÎÃhºÃ¡A¬O­ð¬ß¦w¡C¤£¹L¡A³o¤k¤H­Ó©Ê¤@¦V³Q°Ê¡A­Y¬O¥D°Ê§ä¤H¡A³q±`³£¬O¦³­n¨Æ¬Û§i¡A³o­Ó®É­Ô¥´¨Ó·|¦³¤°»ò­n¨Æ©O¡H

¡u§A¦h¤[¨S¨£¤÷¥À¤F¡H¡v¹q¸Ü¨ºÀYªº­ð¬ß¦w¦b¥´§¹©Û©I«á¬ð¦a«_¥X¤@¥y¡C

´öÄf¦Ð¥J²Ó¦aºâºâ¡A¶â¡A¦³¥b¦~¤F¡C

¥´±qÂ÷®a¨º¤Ñ°_¡A¦o´N¨M©w¡X¡Xµ´¤£¡u¥D°Ê¡v¨£¦o¤÷¥À¡A¥H§@¬°¹ï¥L­Ìªº³ø´_¡CµM¦Ó¦oªº¤÷¥À¤]«Üµ´¡A©úª¾¹D¦o¦í¦b­þ¨½¡A¤]¨S¨Ó±´±æ¤@¤U¡C¤£¹L¡A³o¥|¦~¨Ó¥L­ÌÁÙ¬O¦³¨£¹L­±¡A¦]¬°¦oªº±JªÙ´N¦b¦o¤@­Óªü«¼®aªº±×¹ï­±¡A³oÁÙ¬O¦oªü«¼¤¶²Ðªº¡A©Ò¥H¦o¤T¤£¤­®É´N¨ì¦oªü«¼®a¬Ý¹qµø¡B¶ß¥Ê¤l²á¤Ñ¡A·P¨ü¤@ÂI®a®x·Å·x¡C

©_©Çªº¬O¡A¦o¦b¦oªü«¼®aªº®É­ÔÁ`·|´ê¥©½í¨ì¦o¤÷¥À¨Ó§ä¦oªü«¼½Í¥Í·N¡A¦Ó·|­±ªº±¡ªp¤]Á`¬O©¼¦¹¸Ë§@¨S¦³¹ï¤èªº¦s¦b¡A¦ý¨Æ¹ê¤W©¼¦¹³£·t·t¦a°½ºË¹ï¤è¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶