「不，他們把整幢屋子都炸了！」
細女敕的手停止舉動，全身血液仿佛一瞬間被抽干。父親當時看到的是炸得支離破碎的建築，那代表里頭的人只有一種可能——尸骨無存！
可是，她和母親為何仍好端端地活在世上？
案親沒有回答她的疑惑，只是緊抱著她，仿佛害怕她會再次消失。
「發生了這件幾乎令他瘋狂的事件後，原本和善的他整個人變了！變得無情、狠心，他用極端殘忍的手段消滅殺他妻兒的叛徒，重整傲天盟，以強大的武力取代原先的勸和手段來鎮壓動亂，再度統御黑道。因為這次的黑道災難波及層面太過廣泛，引來警、政界的高度注意，待整頓完後，他便離開台灣到美國去，遠離這塊令他心碎的土地。」父親的故事到此告一段落。
李翡崎緊靠著父親溫暖的胸膛，細細思量方才父親所說的每一句話，不禁開口吐出一大串問題。「媽咪沒說當年我們是如何逃過一劫嗎？她為何事後沒尋找你？她又為什麼要一個人過活？這不合道理啊！」
「我問了，當初下台中見她時第一個問題就是問她為什麼。她什麼都沒講；只是倒在我懷里不停地啜泣，一直不斷地說終于盼到我來。我無法見你媽咪流一滴淚；那比殺了我還更令我痛苦。或許她有難言之隱，我不想逼她，總有一天她會說出來。喪禮完後；我移居加州，每年只有在祭日時才回台灣；統轄傲天盟及後來創立的傲翔集團，都是居于幕後掌控。除了一些盟里重要干部和集團主管知道我的名字，外界只曉得‘JERRY李’的名字。或許如比你母親才會找不到我。」
翡崎恍然大悟。難怪平日在瀏覽商業和影視新聞時，總是看到傲翔集團的兩大龍頭杰瑞李及霍克商的人名，卻不見任何照片，當時她還以為不是外國人就是混血兒，這正說明母親無法尋得父親下落的原因。
「我一直以為你和縴縴早在二十三年前那場災難中喪生，完全沒想到上天垂憐，讓我還能見到你們。」
一顆晶瑩的淚水至高處灕落在李翡崎的手臂上，翡崎雙手環抱父親，刻意不抬頭看含淚的硬漢，只是用行動來傳達對父親的安慰及寬諒。她一點都不怪他，是命運捉弄人，使有情人經歷二十多年的生寓死別才再度重逢，過往痛苦的一切也就隨時間煙消雲散了。現在所擁有的人事物才是最值得珍惜的，她相信母親一定也會這麼想。
經過一段激動情緒時分，李諾翔漸漸恢復冷靜的外表。
「公寓住得還習慣嗎？要不要再添些什麼？」此刻的李諾翔只想擺月兌過去的陰影，談些愉快的事情，例如有關女兒的話題。
「那間公寓太棒了，襄婷差點想連根拔起把它帶走呢！詼有的東西都已經買好；不過冰箱空了，因為今天下午被一只大蝗蟲吃光了。明天回去時我還得再去市場補點食物。」提起那間公寓，翡崎心情愉快得連好友都可以出賣。
「你確定是一只？怎麼浩恆告訴我他看見兩只呢？」
在晚餐前和商浩恆談天時，商浩恆告訴他當他去接翡蜂時，見到地板上滿是零嘴飲料的空袋空罐，像是大軍橫掃過後般的零亂。
「討厭！不說了。」翡崎把頭埋進父親的胸膛，遣起發虹的臉頰。
李諾翔原本想給女兒留點面子，一直忍住，最後實在曼不了，大笑出聲，久久不止，翡畸拼命用手指戳著父親的胸口，警告他克制點。
他覺得笑夠了才停止，但望著女兒的跟神中仍閃爍著滿滿的笑意。「寶貝女兒，累不累？該上床睡覺了。」
「不要。」翡崎搖搖頭，方才被父親笑了半天，她絕對要懲罰老爸，看他以後還敢不敢。
「誰叫你笑人家的？還笑得這麼囂張。我不管，我還要听故事。」
「還要听？」
苞見女兒氣嘟嘟地噘著嘴，李諾翔馬上見風轉舵，努力扮起說書的角色。
「那爸爸說些傲翔集團的事給你听，嗯？」
「好！」
帶著微微涼意的夜風由半掩的窗台吹人書房，父親述說著「傲翔」的成立，原為黑道的人如何磨練成為商業尖兵，籌設各地新公司時所遇到的困難和阻礙，以商浩恆為首的傲翔團隊如何在國際商場上過關斬將，掙得今天的地位。傾听著的翡崎心中暖烘烘地合上雙跟︰想著有父親的日于是如此溫馨，就像她多年來夢到的情景一樣。
當李諾翔盡責地說完一段時，才發現懷中的女兒早已進入夢鄉。他輕輕地抱著女兒，享受片刻浮生寧靜。
「崎崎睡啦？」游縴縴輕悄悄地走進書房，滑人他身旁的位置，斜倚著丈夫的寬肩，滿足地看著沉睡中的女兒。
「她好漂亮，就是瘦了點，不知道飯都吃到哪里去了？」
「咱們女兒就是這種吃不胖的體質，這樣也好，不用擔心過重變形，否則啊，以她的食量，早成了小肥婆。」
「是啊！像她漂亮的媽媽一樣麗質天生。」
游縴縴在丈夫的頭上敲了個姆粟，笑罵道︰「貧嘴！」
夫妻倆笑鬧著，刻童壓低音量，以防吵醒睡著的翡崎。
門上傳來幾聲輕敲聲，商浩恆捧著一疊卷宗走進書房來，向兩人打聲呼︰「師父、縴姨。」
「阿恆，你來得正好。幫縴姨一個忙好嗎？」游縴縴見他進來，連忙招招手。
「沒問題，什麼事？」商浩恆將卷宗放在書桌上。
「幫我把這個霸佔我公不放的小丫頭扛出去。」縴縴笑嘻嘻地說。
山雨欲來風滿樓，敢情老婆大人是生氣了？！
「親愛的，你不會連女兒的醋都吃吧？我對天發誓，我最愛的是你，女兒其次，你千萬不要誤會——」
「吵什麼吵？閉嘴！」游縴縴突然下了一道禁口令，李諾翔果真听話地合上嘴巴。
「崎崎雖然很輕，但也有個七、八十斤，要是叫你師父抱她回房，可能他這把老骨頭就被拆散了，所以麻煩你把她丟回房間去。」
「我哪有這麼沒用！」李諾翔發出嚴正的抗議，听老婆把女兒說得跟小豬沒兩樣，論斤論兩的，那他豈不成了豬爸爸——正確學名叫作豬公？
游縴縴索性拎過丈夫的右耳低聲威脅。「你晚上是不想抱老婆睡覺了是不是？如果不是就給我閉嘴！」
誰叫他是妻管嚴俱樂部超級榮譽會員，老婆至上，太太萬歲，這會兒只好乖乖地閉上嘴，任由惡妻宰割。
「縴姨，我願代師父服其勞。」商浩恆忍著不停泛起的笑意，神色自若地向游縴縴表示，然後由李諾翔手中接過安睡中的小女人，小心翼翼地將她擁人雙臂中。
原先陷入沉睡的她痞覺身旁有所異樣，于是睜開惺忪的跟楮，想看清楚是怎麼回事。模糊的眼遇見一對明亮溫柔的雙眸，她耳語道；「哦！是你。」臂懶地轉個身，藕臂攀上商浩恆的頸于，將頭埋進他的胸膛，蠢動地找到舒適的位置後，繼續尋夢去了。
李諾翔夫婦不約而同望著商浩恆，見到的情形令他們難以置信，一向面帶酷樣的徒兒竟然也會臉紅！
「我、我先送翡崎回房，師父、縴姨晚安。」他口氣不穩地道聲晚安，趕緊逃離兩雙好奇的眼楮，快步走出書房。游縴縴望著已無人影的門口，輕輕地嘆口氣。
「老公，你覺得女兒和阿恆在一起好碼？」她有十成的把握，女兒肯定是愛上商浩恆了。可是她還不自覺，反倒是旁人都看得出來。