兩個女人都瞪著他，彷佛他失去了理智。
魏太太首先回過神。「這是正當的介紹所，爵爺。我們的檔案中沒有不合宜的女性。」她的聲音尖銳如刀。「我們的女士保證都擁有完美的名聲，及無懈可擊的推薦人。」
「也許你最好去另一家介紹所試試。」顧太太也以鎮定的語調建議。
「我沒有時間再去另一家介紹所。」他無法相信精心打造的計劃即將付諸流水，只因為找不到合適的女性。他原以為這是計劃中最簡單、最不費力的部分，現在才震驚地發現其中的復雜性。「我告訴你們，我必須立刻找到人——」
他身後的門被人猛力推開，有效地打斷了他要說的話。
他和顧太太及魏太太同時轉頭看向有如颶風登陸般沖進辦公室的女人。
他立刻看出，她刻意不想讓人注意她突出的五官。金邊眼鏡半遮住活潑的琥珀般金色雙眸，如夜色般漆黑的光亮頭發往後梳成嚴肅且比較適合管家或女僕的發型。
她穿著質料厚重樸素、極不吸引人的灰色實用長裙，樣式的設計彷佛故意要讓穿者顯得更為矮胖。
經常在龐德街流連、觀察淑女流行的鑒賞家及可憎的時髦人士絕對不會再看這個女人第二眼。但他們都是傻瓜，不知何謂深藏不露，亞瑟想。
他看著她堅定但優雅的移動方式，沒有一絲膽怯及遲疑。異國風的眼楮閃著聰明伶俐，全身則散發出氣勢及決心。
極力保持客觀，他推論這位小姐缺乏世故的完美，無法讓上流社會男士盛贊她是最高等級的鑽石。然而，她自有其吸引目光的特色，她的精神及活力創造出某種無形的氣質，只要有適當的衣服，她在舞會中絕不會無人注意。
「羅小姐，拜托，你不能進來。」坐在辦公室外的女人一臉苦惱地站在門口。「我說過，顧太太和魏太太在和客戶討論很重要的事情。」
「我管她們是在討論遺囑或喪禮，麥太太。我要馬上見她們，我受夠這些廢話了。」
羅小姐突然停在兩張桌子前。亞瑟知道她沒注意到站在陰影中的他，部分的原因是窗外的濃霧讓辦公室的光線昏暗模糊，微弱的燈光也照射不了多遠。
魏太太長嘆了口氣，一臉彷佛只得逆來順受的表情。
彼太太顯然堅定多了，立刻起身。「你到底在做什麼，羅小姐？居然無禮地闖進我們的辦公室。」
「我只是來糾正一個顯然非常錯誤的印象，我不想在酒鬼或大家里工作。」羅小姐眯起眼楮。「我們先搞清楚這個重點。我需要立刻找到工作，沒時間去見這些根本不合適的雇主。」
「我們稍後再討論，羅小姐。」顧太太厲聲說。
「我們現在就討論。我今天下午剛見過你們安排的一個雇主。我保證，就算這是你們可以為我找到的最後一份工作，我也不會接受。」
彼太太的笑容只能用勝利的冷笑來形容。「很不巧，羅小姐，這的確是我們能為你介紹的最後一份工作。」
羅小姐皺起眉。「別說笑了。雖然我覺得過程令人火大，我們還是得繼續找下去。」
彼太太和魏太太互看一眼，顧太太回頭看向羅小姐。
「剛好相反，」她冷冷地說。「我覺得沒有必要再為你安排面試了。」
「你沒注意听嗎，顧太太？」羅小姐不悅地說。「我說過了，我必須立刻找到新工作。我的現任雇主後天就要離城到鄉下去找朋友。她很好心地同意讓我住到她離開，但之後我就得找新的住處。但光靠過去幾個月微薄的薪水，我根本負擔不起。」
魏太太揮揮手，彷佛真的很遺憾。「我們已經盡力為你尋找另一份工作了，羅小姐。過去三天你已經做過五次面試，但每次都失敗。」
「不是我不好，是那些雇主的錯。」羅小姐舉起戴手套的手，開始邊說邊扳手指。「我抵達時，錢太太就已經醉了，之後則不停地喝著琴酒，最後還倒在沙發上沉沉入睡。我完全想不透她為何要找伴護，她根本無法好好說話。」
「你說夠了，羅小姐。」顧太太咬著牙說。
「歐太太在面試時都讓兒子主導。」羅小姐打了個頭。「而他顯然是那種會強迫家中軟弱女性順從他的可怕男人。這種環境難以接受，我絕不要和一個可鄙的男人住在同個屋檐下。」
「羅小姐，請你住口。」顧太太抓起一個紙鎮敲擊桌面。
羅小姐沒理她。「接著還有史太太。她身染重病，不得不在床上見我。我看得出她撐不過兩星期，親戚已在處理後事，恨不得她早點斷氣以便搶錢。我一眼就看出想從他們手里拿到薪水，根本不太可能。」
彼太太挺直身體，開始冒火。「你的困難不能怪罪到雇主身上，羅小姐。你一直無法找到新工作要由你自己負責。」
「才怪。六個月前我第一次來應徵時，完全沒有找不到合適工作的問題。」
「魏太太和我的結論是你運氣好，因為你的第一位雇主剛好是出了名的怪人，而她不知道為什麼，竟覺得你很有趣。」顧太太大聲說。
魏太太則殘忍而愉快地說︰「但很可惜，羅小姐，我們目前的客戶名單上並沒有怪人。一般來說，我們也不為那種客戶服務。」
亞瑟突然發現房里的氣氛緊張到了極點，讓三個女人全都忘了他在場。
羅小姐因為生氣而臉色潮紅。「葉太太不是怪人。她是一個經常旅行的睿智女性，對許多事物有很開明的看法。」
「二十年前她有一長串的愛人，據說社交父界一半的人都在其中，男女不分。」顧太太反駁。「謠傳她是烏史東克芙特（譯注︰當時之女權主義代表人物）的忠實信徒，相信女性行為的一些怪異觀念，不吃肉，還學過形上學，且人人都知道她單獨到埃及去旅行，卻帶了兩個僕人回來。」
「更怪的是，大家都知道她只穿紫色的衣物。」魏太太說。「相信我們，羅小姐，怪人是我們對你的現任雇主最客氣的稱呼了。」
「這實在是太不公平了。」羅小姐的眼中閃著怒焰。「葉太太是一位可敬的雇主，我不允許你們毀謗她。」
亞瑟發現她對即將成為前任雇主的忠誠非常有趣，又有種怪異的著迷。
彼太太輕哼。「無論你覺得她有多可敬，我們並不想在此時討論葉太太的品性。重點是，我們真的無法再為你介紹任何工作，羅小姐。」
「我一點都不相信。」羅小姐說。
魏太太蹙起眉頭。「我們要怎樣幫你找工作，羅小姐？你一直這麼頑固，不肯表現出優秀伴護的適當行為。我們一再解釋溫柔、謙恭、輕聲細語是多麼必要。」
「才怪，我一直都溫柔、謙恭到極點。」羅小姐彷佛真的受到了侮辱。「至於輕聲細語，你們可以證明我曾經大吼大叫嗎？」
魏太太抬眼望著天花板，顯然是祈求上天幫忙。
彼太太則輕哼。「你對適當行為的標準顯然和我們不同，恕我們無法再為你服務。」
亞瑟注意到羅小姐開始露出擔心的表情。她堅決、優雅的下巴明顯繃緊，看得出她就要改變策略。
「先不要這麼快下定論，」她圓滑地說。「我相信你們的檔案中一定還有其他的雇主。」她突然對兩個女人露出幾乎能照亮整個房間的燦爛笑容。「只要你們讓我看看檔案，我絕對可以替我們節省許多時間。」
「讓你看客戶檔案？」魏太太彷佛受到電擊全身一顫。「絕對不行，那是機密。」