²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

«D¨å«¬¥P¤H¸õ ²Ä12­¶

§@ªÌ¡J¦³®e

¡u¤£¬O¡A¥L¬O«Ø¿v®v¡C¡v¸Ü¤@¥X¤f¡A¤_¾åíi¬ðµMı±o¥|©P¤@¶Â¡A¤@©ï²´¡A¤~µo²{­ì¥»¯¸±o¦Ñ»·ªº´X­Ó¦ºÄÒ¥þ³ò¦b¦oÀY³»¤W¤è¡C³á¡I¦o¦n·Q«r±¼¦Û¤vªº¦ÞÀY¡C

¡u«Ø¿v®v¡H¤£¿ùÕÙ¡K¡K¡v¨Ê¼w³ß§¶§¶ªº¶}¤f¡C¡u·|·ÓÅU¤H¡A¤S¦³¥÷¦n¤u§@¡A³o­Ó¦n¡C¡v

¹IÄÖ±µµÛ²D²Dªº»¡¡J¡u³o¤k¤H³o»ò«O±K¨ì®a¡A¨ì²{¦b³s¦o¨k¤Í©mÔ£¦W½Ö§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡A¤£·|¤U¤@¦¸§Ú­Ì¨£¨ì¤H®aÃf¤s¯u­±¥Ø®É¡A¥L­Ì¤w¸g¦n¨Æªñ¤F§a¡H¡v

¡u¨S¿ù¡A¨Ì³o¤XÀYªº§C½Õ©Ê¤l¤@©w·|³o¼Ë¡C¡v¨Ê¼wÂIÀYÃÙ¦P¡C

¡u¨ì®É¤£·|¤£¥u¨Ó³ø§i¦n¨Æ±Nªñ¡A¦Ó¥BÂù³ßÁ{ªùªº¡¥¾x¥X¤H©R¡¦§a¡H¡v

²´¨£©ú©ú«Ü³æ¯Âªº¨Æ¡A¦b©j©f²^§A¤@¨¥§Ú¤@¥yªº·Q¹³¥[ªo²K¾L¤UÅܱo¯îµÄ¨«ªO¡A¤_¾åíi³s¦£®ø¬r¡A¥ø¹Ï¼·¶Ã¤Ï¥¿¡C

¦o¤jÁn¦a»¡¡J¡u¤~¤£¬O¡I¥L¤£¬O§Ú¨kªB¤Í¡A¦Ó¥B§A­Ì¦­¨£¹L¥L¤F¡A¥L´N¬O«Ø¿v¦W®v©uÄ­º³¡C¡v

¡u³á¡K¡K¡v¤@¸s¤k¤H¤£¬ù¦Ó¦Pªº§C©I¡A¨º­Ó«Ó­ô«Ø¿v®v«Ü¦³¦W­C¡C«e¨Ç¤é¤l¦o­ÌÁÙ®³¤F¥»Âø§Ó¦b¨º¨½¹ï¨º­Ó¨k¤H«~ÀY½×¨¬¡A¦]¦¹¹ï¥L»á¦³¦L¶H¡C

¬°¤°»ò¦o¦Ñ¬O¤£¦ÛıÃz®Æ©O¡H³o­Ó®É­Ô¡A¤_¾åíi¯u«ë¦Û¤vªº§b¡C¡u¨º­Ó¡K¡KÁ`¤§¡A¨º­Ó¨k¤H¤£¬O¦n¨k¤H¡A¥L¥ô©Ê¤S³±´¸¤£©w¡A¦Ó¥B¶W·R°O«ë¡A³s·í¦~¥P¤H¡K¡K«y«y¡K¡K¡v¤Î®É½ò·Ù¨®¡A¦o®tÂI³Q¦Û¤v¤ë§I¤f¦Ó¥Xªº¸ÜÀ~±¼¥bÁûÁx¡C

¡u¥P¤H¤°»ò¡H¡v

¡u¥P¤H´x¡H¡v

¡u¥P¤H¥Û¡H¡v

¡u¥P¤H¡K¡K¸õ¡H¡v

¹IÄÖªº¨º­Ó¡u¸õ¡v¦rª½±µ¯{¨ì¤_¾åíi¤ß§¢¨½¡A¥O¦oªº¤ß³Q­¢¨g¸õ¡C¡u¨º­Ó¡K¡KÁ`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú©M¥L´N¥u¬O»{ÃÑ°Õ¡A¨S¤°»òÀǬN¡C¡v¦o²Ä¤@¦¸µoı¡A·í¤@¸s¤k¤Hªºª`·N¤O¥þ¶°¤¤¦b§A¨­¤W®É¡A¯uªº¦n®£©Æ¡C

¦¹®É¡A³Ì¦nªº±»¹¢´N¬O°kÂ÷¡A¬Ý¨£¦³¤@®à«È¤H­n¨«¡A¦o°¨¤W¦Û§i¾Ä«iªº«e©¹¦¬¬B¡C

¡u¸Ü¤z¹À»¡¤@¥b¡H¡v¦Q¤H­G¤f°Ú¡H¨Ê¼w¯Ç´eªº°Ý¡C

¡u¬Ý¨Ó¡K¡K¦o©M¨º«Ø¿v®v¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¥j©Ç¡C¡v

¡u¤£·|¯u¦³¤@»L§a¡H¡v¹IÄÖ¤S»y¥XÅå¤H¡C

¨S§v¨ì¡A¦o¤°»ò³£¨S§v¨ì¡K¡K¤_¾åíi±M¤ß¦¬¬BµÛ¡A¤S¦³«È¤H±Àªù¦Ó¤J¡C

ç¥xªº´X­Ó¤k¤H¦£¥´©Û©I¡A¡uÅwªï¥úÁ{¡I¡v

¬Ý²M·¡¨ÓªÌ¬O½Ö«á¡A¹IÄÖ¤@´­¬Ü¡A¡u§ÚÁÙ¥H¬°¬O½Ö©O¡H­ì¨Ó¬O¤j«Ø¿v®v¡C¡v»¡±ä¾Þ¡A±ä¾Þ¨ì¡CÁ@¡A¥u­n©À¤O°÷¡A³s¦Ñ¤Ñ³£·|À°§A¡C¼K¼K¡K¡K

¡u¤£¦n·N«ä¡A°¨¤W¦n¡C¡v¤_¾åíi­I¹ïµÛ«È¤H¦¬¬B®à­±¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D½Ö¤j¾r¥úÁ{¡A©Ù¥¬³Ì«á¤@©Ù«á¡A«æ¦£À°«È¤H©Ô¶}®y¦ì¡C¡u½Ð§¤¡C¡v

®ï¶Ô¤F¥b¤Ñ¡A¹ï¤è«o¤@ÂIÁn­µ¤]¨S¦³¡A¦o¬¡¦ü¦b´ÀªÅ®ðªA°È¡C¦o¹yı©_©Çªº©ï°_ÀY¡AÂù²´¹ï¤W¤@Âù²`¨IÃø¸Ñªº²´¯«¡C

¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v¶ý§r¡I©uÄ­º³¡H¡I

¡u§A¬Ý°_¨Óºë¯«ÁÙ¤£¿ù¡C¡v

¡u§A¡K¡K¡v¦o¿e¥Øµ²¦Þ¡C

¬üÄRªº¨Ê¼w¯º§u§u¨«¹L¨Ó¡C¡u³o¦ì¥ý¥Í¬O¡K¡K¡v

¡u·Q¥²§A´N¬O¾åíiªºªB¤Í¨Ê¼w¡A§A¦n¡C¡v¤_¾åíi¥Í¯f´Á¶¡¡A¥L±µ¹L´X¦^¦oªº¹q¸Ü¡C

¨Ê¼w¯º¤F¡A¤]»{¥X¤F¥LªºÁn­µ¡C¡u©u¥ý¥Í°Ú¡A¦b¹q¸Ü¤¤§v§AÁn­µ§v¤F´X¦¸¡A²Ä¤@¦¸¨£­±¡A©¯·|¡C¡v¥»¤H¤ñ·Ó¤ù§ó¦n¬Ý©O¡C

©uÄ­º³¿h¤F²´¤@®ÇÀY««±o§C§Cªº¤p¤k¤H¡A¦³½ìªº»¡¡J¡u©¯·|¡C¡v

¡u¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¤è¤~ÁÙ¦b»¡§A©O¡C¾åíi»¡¡X¡X¡v

¤_¾åíi»°ºò¥´§Ã¡A¡u¨º­Ó¡K¡K¡v¨Ê¼w¤£·|·Ó¥»«Å¬ì§â¦o­è­è»¡ªº¸Ü¥þ§Ý¥X¨Ó§a¡H­n¬O¸Ü§X¤l¤@¶}¡A¨Ê¼w°Ý©uÄ­º³¥L­Ì¬O«ç»ò»{ÃѪº«ç»ò¿ì¡H

«ó¬O·Q¡A¦o¤ß¨½´N¤@°}´c´H¡C¬Ý¨Ó¦o±o§â©uÄ­º³³oÁû¤£ª¾¦ó®É·|Ãzªº¡u¥¼Ãz¼u¡v¶X¦­²¾¨«¡C

¤_¾åíi©Ô¦í©uÄ­º³ªº¤â¡C¡u§A¬O¨Ó§ä§Úªº§a¡H¡v

¦oªºªí±¡«ç»ò³o»òºò±i¡H¤@·Q¨ì³s¤é¨Ó¦Û¤v¹³³Q¨è·N²¨Â÷¡A¦o¤£¥´¹q¸Üµ¹¥L¡B¦Ó¥L¥´¹q¸Ü¤]§ä¤£¨ì¦oªº¤@ªÑ³¾®ð¡A¥L¬G·N°Û¤Ï½Õ¡A¡u§Ú§v»¡³o®a©@°Ø©±ªº©@°Ø«Ü¦n³Ü¡X¡X¡v

¡u§ÚµNµ¹§A³Ü¡C¡v

¡u§v»¡¥L­Ìªº³J¿|¡X¡X¡v

¡u³o®a³J¿|¬O¥X¦Û¥»¤Hªº¯«¤§¤â¡C¡v

³s¡u¯«¤§¤â¡v³£¥X¨Ó¤F¡H¥L¤£»â±¡ªº»¡¡J¡u³o¨½ªº¸ËæC·ÅÄÉ¡X¡X¡v

¡u§Ú±a§A¥h¤@­Ó³Qº¡º¡ªº·R¥]³òªº¦a¤è¡I¡v¦o¥Î¤O§èµÛ¥L¦è¸Ë³S¤l¡A«r¤ú¤Á¾¦¡B¤¿¯«´c·Ù¯ëªº¬ÝµÛ¥L¡C¡u§A¨ì©³­n¤£­n¨«¡H¤£­n©Ô­Ë¡I¡v

¦oÃxÁ{¥¢±±ªº¼Ë¤l®t¤@ÂIÅý¥L¥¢¯º¡C¨«¡A·íµM¨«¡C

²Ä5³¹(1)

³o¨½¡K¡K¬O¶q²£³J¿|ªº¤p«¬¤u§@§{§a¡H

²L¯»¦â·f¥Õ¦âÂIÂIªºÀð¾À¯»¨ê¡A¤£ù׿û¤u§@¥x©M¦U¦¡¦U¼Ëªº³J¿|¨î§@¤u¨ã¡AªÅ¶¡¾ã²z±o¤z²bµÎ²n¡B¤£¹³³\¦h¤¤¥¡¼p©Ð±`­â¶Ã¤£³ô¡C³o¨àªºªÅ®ð¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬y°ÊµÛ²¢²¢ªº³J¿|­»¡C

§Y¨Ï¦p¦¹¡A©uÄ­º³»¡¸ÜÁÙ¬O²ßºD©Êªº·l¤H¡A¡u³o¨½¡K¡K³Qº¡º¡ªº·R¥]³òªº¦a¤è¡H¡v¥L§Ô¤£¦í°½°½ªº¦h©I§l´X¤f¡A¨þ¡A³J¿|­»°Ú¡K¡K

¤_¾åíi¤è¤~¥uÅUµÛ§â¥L±aÂ÷¡u¬O«D¤§¦a¡v¡A¥h­þ¨½¦o®Ú¥»¨S·Qªk¡A¦Ó¥BÅåÀ~¹L«×¡A¦o¤@®É¥u·QµÛ§ä­Ó¯àÅý¦Û¤v¦w¯«¤S¤ß¥­®ð©Mªº¦a¤è¡A½Öª¾¹D´N¤U·NÃѧâ¥L±a¨Ó³o¨½¤F¡H

¡u³o¨½¬O§Úªº¤ý°ê¡A¥¦¹ï§Úªº·N¸q¬O¦p¦¹¡A¹ï§O¤H´N¤£ª¾¹D¤F¡C¡v²{¦b¿W¦Û­±¹ï¥L¡A¦oªºÀ£¤O¤S¦^¨Ó¤F¡C¦o­è¤~¤@©w·W¨ì¸£³U¥Ê¨q³r¡A¤£µM«ç»ò¦³«i®ð§â¥L©Ô¥X©@°Ø©±¡H

¦Ó³o¨k¤H©ú©ú¥i¥H¥Ï¶}¦oªº¤â«o¨S¦³¡A·Pı¤W´N¹³¡K¡K¥L¥¿µ¥µÛ³o¼Ëªºµ²ªG¡Cªp¥B¤]¤£ª¾¬O¤°»ò®É­Ô¡A¥Lªº¤â³º¤Ï«È¬°¥Dªº¤Ï´¤¦í¦o¡A¥L´N³o¼Ë¤@°Æ¤j«f«f¡B¦A²z©Ò·íµM¤£¹Lªº©Ô¦í¦o¡Aª½¨ì¤W¤F¨®¤~¤£±o¤£©ñ¤â¡C

©uÄ­º³¡K¡K¦o¦n¹³¶V¨Ó¶V¤£À´¥L¤F¡C¤£¹L¦oÀ´¦Û¤v¥¢³tªº¤ß¸õ¡BÀê¼öªº¯»ÀU¡A©M¨Ó±o¤Ó§Ö¡BÅý¦oµL±q¨¾°_¤]µL¤O¥h¨¾ªº¤ß°Ê·Pı¡C

¦o¬O«Ü§b¡B¤ÏÀ³ºC¡A¥i¦A«ç»ò¿ð¶w¡A¦o¤]ª¾¹D¦Û¤v§¹³J¤F¡C

¤]³\¡A¦o¦­´N­«·s³ßÅw¤W¤F¥L¡A¦Ó¦oª¾¹D³o¼Ë·|«Ü³Â·Ð¡A©Ò¥H¤~¤@ª½ÄF¦Û¤w¡AµM«á¹ï¦Û¤v¶Ê¯v¡A­n¨¾µÛ¥L¡B­n©M¥L«O«ù¶ZÂ÷¡K¡K

¦pªG¨S¦³³ßÅw¡A¦o¤£·|³o»ò¦b·N¥Ñ¥L¤f¤¤»¡¥X·í¦~ªº¨Æ¡C

·í¦~ªº¨Æ¡A¿ù³£¿ù¤F¡A¦pªG¦o¦­©ñ¤U¹ï¥Lªº·P±¡¡A¥L¦A¨ƭ«´£¡A¦o¦³ªº¥u¬O²Û·\©Î´o²Û¦¨«ã¡A¦Ó¤£¬O¶Ë¤ß¡A¬Æ¦Ü¿ò¾Ñ¡C

¤ß¨½¹ï¥L´_Âøªº·P±¡¡AÅý¦oµLªk§Ô¨ü¥L¦A´£°_·í¦~ªº¨Æ¡A¦o¹çÄ@»P¥L±q¤£´¿¬Û¹J¡A¤]¤£Ä@µo¥Í¨º¼Ëªº¨Æ¡C¦o¦n§Æ±æ¦Û¤v¦b¥L¤ß¥Ø¤¤§Y¨Ï¤£§¹¬ü¡A¤]¤£­n¬O»êżªº¡C

¥i³o¼Ëªº¸Ü¡A¦o¨S¿ìªk§i¶D¥L¡A¥u¯à¦Û¤v«Ü­«¡B«Üµhªº©Ó¨üµÛ¡C

­ì¥H¬°¦o¥i¥H¥Î³o¼Ëªºµh¡A±j­¢¦Û¤v©M¥L«O«ù¶ZÂ÷¡Aµ²ªG½Öª¾¤@³õ­«·P«_¡A·N¥~ªº¨Ï¨â¤H¿W³B¤F´X¤Ñ¡A¥Lªº¨º¥y¡u¦b§A¥Í¯fªº³o¬q®É¶¡¡A´NÅý®É¥ú­ËÂà§a¡C¡vÅý¦oªº¤ßÀð¥þ­±±Y¶ò¡A¥Í¯f®Éªº¯Ü®z¡B¥L¥X¨ä¤£·Nªº·Å¬X¡K¡K¤@¤@À»¼ì¦o°ª¿vªº¤ßÀð¡AÄÀ©ñ¥X¦o¤£´±­nªº´÷±æ¡C

¨ü¨þÅ@¡B¨üÃd·R¡B¨ü¤H·ÓÅUªº·Pı¤Ó¬ü¦n¡AÃø©Ç¦o¥H¬°¦b§@¹Ú¡C¥u¤£¹L¡Aµuµu¼Æ¤éªº¬ü¹Ú¡A§O¤H±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¥i¯àÁÙ·L¯ºªº¦^¾Ð¹Ú¤¤¬ü¦n¡A¦o«o¬O¦£µÛ°kÂ÷¡A¦£µÛ·Q§Ñ°O³o­Ó¹Ú¡C

²{¹ê¥Ã»·¬O²{¹ê¡A¦o­n­±¹ïªº¬O²{¹ê¦Ó¤£¬O¹Ú¹Ò¡C

¬¦¥B¤£»¡§O¤HªºªF¦è¦o¤@¦V¨S¿³½ì¡A¦Ó³o­Ó¡u§O¤H¡v¤£¦ý¬O­Ó¬½¨¤¦â¡A¦Ó³o­Ó¡uªF¦è¡vÁÙ¦³¤@­Ó§ó¬½¨¤¦âªº¥À¿Ë¡C

¤_¾åíi¦R¤F¤fªø®ð¡A¦Û¼J¦a·n¤F·nÀY¡C

¡u«ç»ò¡A©Û«Ý§Ú¨Ó«Ü©e©}¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡A±a§A¨Ó³o­Ó¹ï§A¦Ó¨¥¨S¦³³Qº¡º¡ªº·R¥]³òªº¦a¤è¡A©e©}ªº¬O§A¡C¡v

¡u­ó¡I¡v

¨â¤H¨«¶i¥t¤@­Ó¬Û³qªºªù¡A¨º¨½ªºªÅ¶¡¬ù¦³¤G¤Q©W¡A¨½ÀY¤@¼Ë¦³¯N½c¡B¤u§@¥x©M¦h¨ì¥O¤H²´ªá·¶Ãªº¾¹¨ã¡AÁÙ¦³³\¦h§v³£¨S§v¹Lªº¯MµH§÷®Æ¡C¤@®ÇÁÙ¦³¤@²Õ»á¦³½è·Pªº¨Fµo®à´È¡A¥H¤ÎÀð¤W¡BÂd¤W¤@¨Ç±o¼úªº¼úªM¡B¼úµP¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶