²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

§x·R´H±¡ ²Ä28­¶

§@ªÌ¡J¨¯¦i

²×¤_¬Ý¨ì¼Ðª`¡u­WªG¹A³õ¡E¨p¤H»â¦a¡vªº¥Íù׻ɵP®É¡A¤Ñ¤W¤w¬Oº¡¥ØÁc¬P¡C¨·»ö«DªQ¤@¤f®ð¡A¦A§ä¤£¨ì¦o¥u¦nÅSÀç¤F¡C½ò¤Uªoªù¥[³t«e¶i¡A¤@¨èÄÁ«á¡A¬Ý¨£¨º¤@±Æ¶ÂÂKÂKªº¥­©Ðªº¬Y¤@¶¡¨½³z¥X«G¥ú¡C

¤ÞÀºÁnÅãµMÅå°Ê¤F©Ð¤l¨½ªº¤H¡A·í¨·»ö«D¶}ªù¤U¨®®É¡A¤@®°ªù¡u§s§r¡v¤@Án³Q±À¶}¡A¤@¤äÂyºj¥ý¤_¤H¼vÅS¥X¨Ó¡A¡u½Ö¡H¡v

¡uAllen¡I¡v¥q±F¤â¤Wªººj±¼¤U¥h¡Aªí±¡¦n¦ü¨£¨ì¤F¥~¬P¤H¡C

©Ð¶¡¨½ªº¥ú½u³z¥X¨Ó¡A¦o¥J²Ó¥´¶qµÛ¥L¡X¡X¥q±F¤W¨­ÀH«K®MµÛ¤@¥ó¤u¤H±`¬ïªºÅ¨­m¡A¨½­±¤°»ò¤]¨S¦³¡AÅS¥X¥ú¥úªº¯Ý½£¡A¤U­±¬O¦³ÂI¯}¦³¨Çżªº¤û¥J¿Ç©M©ì¾c¡A§Î¶H§ïÅܦp¦¹¤§¤j¡A¦o´X¥G¨S¯à¤@²´»{¥X¥L¡C¦ý¬O¡AÁöµM¥L¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¶Â¡B¦³¨Ç½G¡A«o«Ü¥­ÀR¡A¤]¨S¦³½´ÀY«¯­±¶Ãµo¦p¯ó¡X¡X¦o³Ì©È¨£¨ìªº¬O¤@Ãݤ£®¶Äê¾K¦pªdªº°s°­¡B¬y®öº~¡A¦Ü¦¹Á`ºâ©ñ¤U¤@¥b¾á¤ß¡C

¡uAllen¡I¡v¥q±F¨R¹L¨Ó¡A¡u³o»ò±ß§A¤@­Ó¤H¶}¨®¹L¨Ó¡H¤Ó¦MÀI¤F¡I§Ú­n®_¤F¿ð¿Å¡I¡v

¦o¤ß¤¤·t·tÀX­º¡A¦P·P¡C

¡¸¡¸¡¸

­ßº»°s§a¡A¿ð¿Å¥´¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡C·P«_¤F¶Ü¡H¥L¤@­±·Q¤@­±À¿°sªM¡A¦P®É»P³X«ÈÄ~Äò¹ï¸Ü¡J¡u¤j«ß®v¡A§A¨Ó±ß¤F¤@¨B¡CÃö¤_¥q±F¹À¡A©êºpµL¥i©^§i¡C¡v

µØ©]¼á²M¨Ó·N¡A¡u§Ú­n§äªº¬O¨·ÀË¡A¤£¬O¥q±F¡C¦o¸ò§ÚÁÙ¦³®×¤l©O¡X¡X¬ðµM¥ð°²³s¤â¾÷³£¤£±a¡I¡v¥L¥u·QÁpµ¸¤W¦o¦Ó¤w¡C

¿ð¿Å©ñ¤UªM¤l¬ÝµÛ¥L¡A¡uµØ©]¡A§Aªº®×¤l¦³¤°»ò­nºò¡H¤£­n§Ë¨ì¤Ñ«ã¤H«è¡C¡v

µØ©]ÂIÀY·L¯º¡A¡u¤Q¤Ñ¡A¤Q¤Ñ¤§«á§Ú¦A¥h¦P¥L­ÌÁ¿Â¾·~¹D¼w¡C¡v»¡§¹¥L§iÃãÂ÷¶}¡C¿ð¿Å¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¤£­t³d¥ô¦a·Q¡J¤Q¤Ñ¡A¨¬°÷¤F¡A³Ð¥@¬ö¤]¤£¹L¤C¤Ñ¡C¦pªG¨·»ö«D¤´µM¤£¯à·d©w¥q±F¡A¨º¥u¯à»¡¥L­Ì½tºÉ¤_¦¹¡A¬ÛÃѬO³õ¿ù»~¡C

¡¸¡¸¡¸

ÃèÀYÂà¦^¡C¨·»ö«Dº¶¤õ©ÞÆ_°Í¡A¥q±F±N«á³Æ½c¨½ªº¦æ§õ©ð¶i«Î¨½¡C¦o¨«¶i¥hÁ|¥Ø¤@±½¡A«Î¤lªÅ¶¡«Ü¤j¡A¦ýªÅªÅ¿º¿º¡A¥u¦³¤@±i§É¡B¤@§â´È¤l¡B¤@­Ó¦Ñ¦¡ÃoÂd¡AÀY³»¤W¤@·ø¤£¤j«Gªº¿Oªw¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¦o²M¤@²M¶Ú¤l¡A¡u¥q±F¡K¡K¡v

¥L¥´Â_¦o¡J¡uAllen¡A§A¬O±qÂí¤W¤@¸ô¶}¨®§ä¹L¨Óªº§a¡H³o¬q¸ô´X¥G­n¼o±¼¤F¡A¨®¤l¤£ª¾¦hÃø¶}¡C¡v

¦o¦A»¡¡J¡u¥q±F¡K¡K¡v

¥L¦A«×¥´Â_¡J¡u§A¬O¤£¬O«Ü²Ö¤F¡H¦³¨S¦³¦Y¹LªF¦è¡HªÖ©w¨S¦³¡C¼p©Ð¨½ÁÙ¦³¨ÇÅøÀY¡A§Ú¥h¼ö¤@¼ö¡K¡K¡v

¡u¤£¥Î¡C§Ú·Q¡K¡K¡v©M§A½Í¤@½Í¡C¦o¨S¨Ó±o¤Î»¡§¹¡A¥LºI¦í¡J¡u¬~¾þ¬O¤£¬O¡H³o¨½±ø¥ó¹ê¦b²­®¡A¥u¯à¨R²D¤ô¾þ¡A¤£¹L§Ú·|·Q¿ìªk¿N¤@ÂI¼ö¤ô¡A¦ý¬O­nµ¥¡A§Aµy·L§Ô­@¤@·|¨à¡K¡K¡v

¡u¥q±F¡I¡v¦o´£°ªÁn­µ¥[­«»y®ð¡A²×¤_¦¨¥\¦a¥O¥L°±¤î¼o¸Ü¡C¦o¨nµÛ¥Lªº²´´Ø¡A¡u§A¡K¡KÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

¨IÀq¡C¥b®Î¥q±FÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A¬O¥L¨£¨ì¦o¤§«á²Ä¤@­Ó¦³·N¸qªº¯u¹êªí±¡¡A¡u¥i¯à¤£¤Ó¦n¡C¡v

ÀH§Y¸õ°_¨Ó¡A¡u§Ú¥h¿N¼ö¤ô¡I¡vÀY¤]¤£¦^¨R¶i«á­±ªº¼p©Ð¡A§Ö±o¦n¹³­I«á¦³¦Ñªê°l¡C

ÀH«K¦Y¤FÂIªF¦è¡A¨·»ö«D¥uı±o­¹¤£ª¾¨ý¡A©ñ¤U¤c¤lªº®É­Ô¡A¥q±F»¡¡J¡u¤ô¿N¦n¤F¡A¥ý¥h¬~¾þ§a¡C¡v¥L§â¦o±a¨ìªù¥~¤G¤Q¦Ì¥~¤@¶¡¿W¥ßªº¤p¥Û«Î³B¡A¥æ¥N¡J¡u¬~ªº®É­Ô­n·í¤ß¡A²{¦b¬O®L¤Ñ¡A¹A³õ·|¦³ÃȤl¤°»òªº¡A¤d¸U§O½í¥¦­Ì¡C¡v

¤ôÁn¼M°Õ¡A¦o¤£²ßºD³oºØ­ì©lªº¬~¯D¤è¦¡¡A¨S¦³²O¯DÀY¡A¨S¦³¼ö¤ô¶}Ãö¡A¸}¤U¬O²ÊÁWªº¦a­±¡C¦ý¦o¨S¥h¦b·N³o¨Ç¡Aº¡¸£¤l³£¬O¥q±F¡C¥L¹³¬O§â¦Û¤v¸ú¦b¤@­±¬ÞµP«á­±¡A¤£ªÖ¦P¦o¥æ½Í¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³¦n¦nª`µø¹L¦o¡K¡K

®³°_¤ò¤yÀ¿¤z¤ô¯]¡A¦o¦ù¤â¥h®³¦çªA¡A¤â»ø¦b¥bªÅ¤¤¡A¡u¡K¡K¥q±F¡H¡v¦o¥ý¸Õ±´¦a¥s¡C¥L¦b¤G¤Q¦Ì¥~ªº«Î¨½¡A¤j·§§v¤£¨£¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v²Ä¤@®É¶¡¥q±FªºÁn­µÅT°_¡A¡u§A¬Ý¨ìÃȤl¤F¡H¡v

¥L´N¦b¥~­±¡A¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¡C

¡u¡K¡K§Ú§Ñ¤F±aºÎ¦ç¡C¡v¦o©~µM·|¥X³oºØ§C¯Å¿ù»~¡A¥i¨£¨º®É¦h»ò¤ß¯«¤£©w¡C

¡uµ¥¤@¤U¡C¡v¦o§v¨ì¸}¨BÁn¨³³t¨«»·¡A´X¤ÀÄÁ«á¤S¨³³t¦^¨Ó¡C¥q±F»¼¶i¤@¥óÂÂT«ò©M¤@±ø¨FÅyµu¿Ç¡A¡u©êºp¡A¥u¦³³o­Ó¡C¡v

¬ï¦n¦çªA¥X¨Ó¡A¥L¤´µMµ¥¦b¥~­±¡A¬Ý¨ì¦o¯º¤F¯º¡A¡u«Üº}«G¡C¡v¥L»¡¡C¦o«h¤£¬Û«H¡A³o»ò¶Â¡A¦Ó¥L¤S¤£¬O¿ßÀYÆN¡C¨â¤H¨«¦^¥D«Î¡A¥q±F§â¦o±a¨ì§É«e¡A­è´«¤F·sªº§É³æ¡A¡u§A´NºÎ³o¨½§a¡A¡v¥L«ü«ü§É¡A¡u¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¦­ÂI¥ð®§¡C¡v

¨·»ö«D¬Ý¬Ý¥L¤S¬Ý¬Ý§É¡A¯h²Ö¯F¤W¥þ¨­¡Cºâ¤F¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¤]³\¤£¬O½Í¸Üªº¦n®É¾÷¡A¨â¤H³£»Ý­n®É¶¡¨Ó¥­ÀR¥EµM¨£¨ì¹ï¤è©Ò±a¨Óªº¤ß±¡¨RÀ»¡C¦Ó¥B¡A³o¼Ëªº¥q±F¡AÅý¦o¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¦n¡C

¡u±ß¦w¡C¡v¦o»¡¡A¤£¥h·Q¤@Àþ¶¡¥q±F²´¤¤°{¹Lªº¡A¦n¹³¬OªQ¤F¤@¤f®ðªº¯«¦â¡C

¡¸¡¸¡¸

¿@±o¹³¾¥ªº¶Â·t¡A¦oÀRÀR¦a½ö¦b§É¤W¡A¥»¨Ó·¥«×¯h¾Î¡A²{¦b«o«ç»ò³£ºÎ¤£µÛ¡C¤@ÂI¥ú½u¡B¤@ÂIÁn­µ³£¨S¦³¡A­¯¥ÍªºÀô¹Ò¡A­¯¥Íªº§É¡A¼ô±x¦Ó¤S­¯¥Íªº¥q±F¡C¦oı±o¥é¦ò¨­¦b¥t¤@­Ó®ÉªÅ¡C

«Üªø®É¶¡¥H«á¡A¦o§v¨£¥~­±¦³²Ó¸HªºÁn­µ¡A¤Ï¥¿ºÎ¤£µÛ¡A¯Á©Ê°_¨­¤U§É¡A»´»´¦a©Ô¶}ªù¨«¶i¶Â©]¨½¡AµM«á­ÉµÛº¡¤Ñ¬P¥ú¡A¦o¬Ý¨£¤F§¤¦b¤@¶ô°ª¦a¤Wªº¥q±F¡C¥L¤â¨½ÁÙ¦³¤@­Ó²~¤l¡A¥¿¦b©¹¼L¨½Äé¡AÁy¤W¬O¤@ºØ·Ð´oªº¡B¤£¦wªº¯«±¡¡C¦oªº¤ß¡u«£¡@¡v¤@Án¨I¤U¥h¡A²M´·±o¦o³£¯à§v¨ìÁn­µ¡C

¡u¥q±F¡A¡v¦o§N§N¦a»¡¡A¡u§A³¤°s¡H¡vÁn­µÁö¤£¤j¡A¦ý¦b±IÀRªº©]¨½«o²M´·µL¤ñ¡C

¨I®û¦b«äºü¤¤¨Sµo²{¦oªº¥q±FÀ~¤@¤j¸õ¡AÂàÀY¬Ý¦o¡A¡u·íµM¨S¦³¡I¡v¥L»°§Ö§Üij¡A¡u³o¬O¹A³õ¨½ªº¥É¦Ì²¢°s¡X¡X¤ñ¤ô¿@¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡I¡v¥L¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§A«ç»òÁÙ¨SºÎ¡H¡v

¦oµy·P»´ªQ¡A¦ý¤´µM¤£¯à§Ñ°O¤è¤~¥LÁy¤Wªº­W´oµL¤O¡A¡u¥q±F¡A§A¬O¤£¬O¡A¤£·Q¨£¨ì§Ú¡H¡v¦oªºÁn­µ¦³¤@ÂI°×¡C

¡u§A»¡¤°»ò°Ú¡I¡v¥L¦V¦o¨«¹L¨Ó¡A¡u¤£­n¶Ã·Q¡I¡v

¡u¨º§A¬°¤°»ò¦b³o¨½¡H¡v

¥L°±¦í¡A¡u§Ú¶}©l°Q¹½¤u§@¤F¡AAllen¡C¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡v

¡u³o®É­Ô§A°Q¹½¥þ¥@¬É¡C¡v

¡u¤£¡A§Ú¨S¦³¡C¡v¥L»¡¡A¨«¨ì¦o¨­®Ç¡AµM«á¥L¯º¤F¡A¡u§ÚÁ٫ܳßÅw§A¡C¡v

¡u§Ú¬O»{¯uªº¡I¡v¨·»ö«D¦³ÂI´o¤õ¡C¦o«D±`¤£º¡¥L³oºØ»´¯Bªº¡Bª±¯º¦üªº¤f§k¡C

¡u§Ú¤]¬O«Ü»{¯uªº°Ú¡C¡v¥Lªº¸Ü§v¨Ó¤@ÂI»¡ªA¤O³£¨S¦³¡C±µµÛ¥q±F¥´¤F­Ó¤j¤jªº«¢¤í¡A¡u¯uªº«Ü±ß¤F¡A¦^¥hºÎı§a¡I¡v

­«·s½ö¦^§É¤W¡A¨·»ö«D¦³¤@ºØ«Ü­§´eªº·Pı¡C¥q±F·Æ·È±o¹³¥u¨ß¤l¡AÁ`¤§¤£ªÖ­±¹ï¥¿ÃD¡A¦o¤S¤£¯à¯uªº´ª¦í¥Lªº²ä¤l¤j¥s¡u§Aµ¹§Ú»¡²M·¡¡v¡I

¨SÃö¨t¡A¦o«r¤F«r¼L®B¡A¦o¤@©w·|§Ë²M·¡¥L¦b·Q¤°»ò¡C¨·»ö«Dªº¦r¨å¨½±q¨Ó´N¨S¦³¡u©ñ±ó¡v¨â­Ó¦r¡I

¦o¦bªEÀY¤W®¿°Ê¤F¤@¤U¡C¥q±Fªº§É¡A¥q±Fªº¦çªA¡A¥|©P¥þ¬O¥Lªº®ð®§¡C¦o§l¤@¤f®ð¡A¶}©l¦³ÂIµo§x¡K¡K©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ¡K¡KÂaÄgºÎ¥h¡C

»æ¤F«Ü¤[¡A¥q±FÀRÀR¦a¯¸¦b¦oªº§É«e¡A¥Î¤@ºØ±Mª`¦Ó¬X³nªº¥Ø¥ú²`²`¦aª`µøµÛ¦o¡C·L®zªº¥ú½u¤U¡A¦oªººÎÃC¦wÀR«ï¬ü¦p¤Ñ¨Ï¡A¥L­Á¤p¤ß¦a¦b¦oÃB¤W¦L¤U¤@­Ó§k¡A°Ê§@»´±o¹³¤p°½¡C

¦Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¦n¶Ü¡H§Ú¤@©w·|¡K¡K

¡¸¡¸¡¸

¨·»ö«D¬O³Q¦y§Qªº¥´»ïÁn§n¿ôªº¡A¸C¶}²´´Ø¡A¥ú½u«G¨ì¨ë²´¡A»°ºò³¬¤W¡A¦ù¤â¥h«ö¾xÄÁ¡Aµ²ªG¼³¤F­ÓªÅ¡A·NÃѲrµM²M¿ô¡X¡X³o¨½¤£¬O«°¥«¡A¬O¥q±F©Ò¦bªº¹A³õ¡I­ì¨Ó¤½Âûªº¥sÁn¯uªº­n¤ñ¾xÄÁÁÙ­n§n±o¦h°Ú¡I

·Q¨ì¥q±F¡A¦o§¹¥þ¥¢¥h¤F¿à§Éªº¤ß±¡¡A¥^¦£¬ï¦ç¤U§É¡A²³æ¬~º¤¤§«á¨«¥X©Ð¶¡¡C¦o¦b¼p©Ð¨½§ä¨ì¥L¡A¥L¥¿¦bÄl¤l¤W·Î¤õ»L¡A®ÇÃ䪺½L¤l¨½©ñµÛ¨â¥uµJ¶ÀÂA¤k±Õªº²ü¥]³J¡C

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶