狄先生快喝完酒時，克林正好回來，他把披風丟給富恩大步走進大廳。看見廳內的訪客，他停住腳步。
莉雅和狄馬修同時站起身來，她把經紀人介紹給屋主。克林早就知道狄馬修的身分，而且對狄先生在船運界的聲譽印象深刻。這個股票經紀人是公認的理財天才，克林對他十分敬佩。在競爭激烈的股市里，狄馬修是少數幾個能把客戶的利益擺在自己之上的經紀人，而克林認為他的正直在經紀人中是很少見的。
「我打擾了重要的會議嗎？」他問道。
「我們已經談完公事了。」狄馬修答道。「很高興認識你，先生。」那經紀人接著道︰「我一直很注意貴公司的成長。短短五年間，貴公司從只有三艘船到目前的二十余艘，成長速度真是驚人，值得道賀。」
克林點頭。「我和我的合伙人一直努力地維持公司的競爭力。」他說道。
「你考慮過將股權公開上市嗎？我對投資這種穩當而具挑戰性的事業相當有興趣。」
克林搖頭。「不。」他說。「納山和我各擁有一半的股權我們無意讓外人介入。」
「如果你改變，心意……」
「我不會的。」
狄先生點點頭轉移話題。「莉雅公主剛才提到你將暫代行她的監護人職。」
「沒錯。」
「這真是一大榮幸。」狄馬修說道。他頓了一下，對莉雅笑笑。「好奸保護她，先生，她是稀世珍寶。」
狄先生的贊美讓莉雅很不好意思。不過當狄先生問及克林父親的近況時，她的注意力也跟著轉移。
「我剛去探望過他。」克林說道。「他病得不輕，不過目前正在康復中。」
莉雅掩不住驚訝地轉向克林。「你沒有……」她及時阻止自己月兌口指出他對自己明顯的不信任，甚而企圖去證實他父親也插了一腳。她為他的行為感到可恥。不過這到底是家務事，不宜在生意伙伴面前討論。這是一條鐵律，不論她此刻有多痛心都不能觸犯。
「我沒有什麼？」克林問道，他的笑容說明他知道她要說的是什麼。她的表情雖然平靜，但眼神已轉為冰冷。
「你沒有太靠近你父親或母親吧？」她問道。「我相信那種病是會傳染的。」
「可能吧。」克林笑岔了氣。
莉稚不理會他，轉身面對狄馬修。「克林的大哥幾天前去探視他父親，只待了一小時左右，現在夫妻兩人也都病倒了。當然我本可警告他的，只是當時我正好去騎馬，回去時他們已經離開了。」
狄先生表達了對這家族的困境的同情。莉雅和克林一起迭狄先生到大門口。「我會在三天內把文件準備好送過來讓你簽名，莉雅公主。」
經紀人隨即告別離去。克林關上門轉身，發現莉雅正站在一尺外瞪視著他，她雙手插腰，一副準備戰斗的樣子。
「你應該向我道歉。」她聲明道。
「是的，我應該。」
她氣得大叫道︰「你是嗎？」
他點頭。「你說我父親和大哥都生病無法替你作主，而我不相信。」
「所以你就親自去求證此事？」
他不理會她語氣中的譏諷。「我承認原先以為這是個陰謀，」他告訴她。「而且以為可以帶父親一起回來。」
「做什麼呢？」
他決定要完全坦白。「好把你打發掉，莉雅。」
她努力地掩飾自己受傷的情緒。「很抱歉我在此竟造成你如此大的不便。」
他嘆了口氣。「這並非針對你個人，只是我的公務繁忙，無暇做你的監護人罷了。」
莉雅還沒來得及告訴他自己確實對他的話耿耿于懷，而且一點也不喜歡和他同住，克林已轉向他的管家。
「富恩，倒杯酒來。要烈一點的，今天這種天氣騎馬真會冷死人。」
「你活該。」莉雅插嘴道。「總有一天你的疑心病會為你帶來麻煩。」
他低頭湊近她的臉。「我的疑心病只會讓我活久一些，莉雅。」
她不懂他話里的意思。然而她實在不喜歡他對她皺眉的樣子，決定離他遠一點。她轉身上樓，克林跟隨其後。他可以听到她正低聲喃喃自語，卻听不清她到底在叨念什麼。反正他也沒集中注意力去听她的話，他正努力試著不去注意她輕擺的腰臀和她性感誘人的臀部。身後一聲長嘆，知道他正跟著她上樓。
她背對著他問道︰「你也去看過凱恩？」
「是的。」
她突然回過頭來，他近得使她差點跌入他懷里。因為她站在上階，所以兩人現在是四目相對。
她注意到了他深棕色的肌膚、堅毅的雙唇和微笑時明亮的淡褐色眼珠。
他發現到她鼻梁上性感的小雀斑。
她不喜歡不受控制的遐想。「你一身塵土，克林，味道也跟你的馬差不多，該去洗個澡了。」
他不喜歡她的口氣。「你不該瞪著我看。」他命令道，語氣和她的一樣不客氣。「被監護人不該對監護人如此不尊敬。」
一時之間她對這點無話可反駁。克林目前是她的監護人沒錯，或許她是該多尊敬他一點。不過因為他已清楚表示不要她待在這里，而她不打算同意此點。
「你大哥好點了嗎？」
「他快死了。」他頗為愉快地告訴她。
「你不喜歡凱恩嗎？」
她看似被這個念頭嚇到了似的。他笑道︰「我當然喜歡我大哥。」
「既然如此，為什麼你說他快死時那麼快樂？」
「因為他是真的生病，而且和我父親的計劃完全無關。」
她對他搖頭，轉身跑上樓。「他老婆好一點吧？」她回頭喊道。
「她氣色不像凱恩那麼差。」克林答道。「幸好他們的小女兒沒染上，她和滕斯留在鄉下。」
「滕斯是誰？」
「他們的管家兼保母。」他解釋道。「凱恩和潔玉將留在倫敦家中養病直到完全康復。我母親已經好多了，但是我妹妹還沒辦法吃東西，真奇怪，莉雅，你竟然沒被傳染到。」
她沒看他。她知道自己該對此事負責，但她實在不願意承認。
「事實上，我在來英國途中也有些不舒服。」她輕描淡寫地說道。
他笑了。「凱恩叫你‘黑死病’。」
她又轉過頭來看他。「我不是有意讓每個人都生病。他真的怪我嗎？」
「是的。」他故意作弄她。
她的肩膀下垂。「我本想明天搬去和你哥哥他們住的。」
「你不能去。」
「現在你會認為自己和我纏在一起了，是不是？」
她等待他的否認。畢竟一個紳士在禮貌上也該說些體面的話，即使不是真心的。
「莉雅，我是被你纏住了。」
她為他的過度誠實而怒視他。
「你最好還是接受這個事實，試著往好處想吧。」
她急忙穿過長廊走進他的書房，他靠在門框上看著她收拾壁爐旁桌上的文件。
「你不是真的因為我不相信我的家人都病了而生氣吧？」
她沒回答。「你父親有沒有向你提及我的處境？」
她眼中的恐懼教他驚訝。「他無法長談。」
她明顯地松了一口氣。「不過你會自己告訴我，不是嗎？」
他低聲安撫她，她卻一副他剛剛是對她大吼的模樣。「我想還是由你父親來解釋比較好。」
「他沒辦法，所以由你來。」
「好吧，」她終于同意。「看來必須由我告訴你了。你擋住盎恩的路了。」她補充道，富恩的打擾顯然讓她松了口氣。
「莉雅公主，您有位訪客。哈格文伯爵白尼爾正在大廳等著和您說話。」
「他來做什麼？」克林問道。
「尼爾是蓓莉的兄長。」她解釋道。「我今早請人傳過話讓他來找我。」