簡體版登入注冊
夜間

野鴨變鳳凰(蜜月佳期) 第10頁

作者︰芭芭拉•卡德蘭

「當然,夫人。」公爵回答。

伯爵夫人行禮,公爵鞠躬答禮。接著安東妮亞彎膝行禮。

就在她轉向門去,而她父親看不到她的臉的那一刻,公爵幾乎可以確定,她在向他眨眼楮!

第三章

「祝你健康,艾索爾!」

這已經是坐在晚餐桌前的男士們第三、或第四次舉杯祝福公爵身體健康;他覺得其中有些人喝得有點神智不清了。

晚餐豐盛得沒話說。鄧卡斯特花園里,大廚師在向應邀參加公爵婚禮的親戚們,顯示他的好手藝,想讓他們留下深刻的印象。

鮑爵知道,大多數人來這一趟的原因,不僅是對他終于要結婚生子感到安慰.而且還懷著好奇的心理。

他們都沒有見過安東妮亞——很多人建議,說他應該帶她到倫敦,在歡迎會、晚餐宴席甚至舞會中,把她介紹給整個家族,可是公爵一直沒有反應。

「明天夠他們談的了。」他想。

結婚的事造成他心里沉重的負擔,所以,公爵找了個借口搪塞坐在他身邊的一位堂親,就走出了餐廳;晚宴中大多數的人,都沒有注意到他的離去。

他穿過大理石建造、四處飾有第一流雕刻的寬廣大廳,沒有注意成排的殷勤馬夫,徑自走下前面的階梯。

到了屋前的車道上,他並沒有走到花園里,卻轉向了馬廄。

時間比他想象的要晚,太陽已經西沉,天色微暗,整棟房子看起來就象童話故事里的宮殿一樣。

鮑爵預定到達鄧卡斯特花園的時間本來早得多,他甚至還吩咐葛拉漢先生通知埃威斯,說他會在晚餐前到馬場去騎馬。

他打算這麼做,是因為賽馬的淡季快過去了,他希望從現在起,專心一志地準備越野障礙賽。

因此他吩咐埃威斯,在馬場和旁邊那塊新近從藍斯福伯爵那兒得來的土地上,照著全國越野障礙賽的標準,設立障礙藩籬。

這是他多年來一直計劃要做的事,現在既然成功了,他覺得自己面臨了一大挑戰——看看自己是否能好好地訓練馬兒,使它們在比賽中獨佔鰲頭。

全國越野障礙賽從一八三九年開始舉辦,每年三月最後的一個星期比賽。

越野障礙賽本來只是利用鄉間天然的障礙來比賽,而獲勝的獎品也沒有什麼價值。

全國越野障礙——利物浦越野障礙賽——所以突然出名,是因為它是第一個頒發優勝獎金的越野障礙馬賽。

一八三九年,它的優勝獎金是一千兩百鎊。

比賽全長四哩,在凹凸不平的鄉間舉行,一共要越過二十九個障礙,第一圈有十五個,第二圈有十四個。

前年——一八六八年,一匹叫「地主」的、六十吋高的馬獲得優勝;今年,它又在萬人矚目的場面中月兌穎而出。

鮑爵下定決心,一八七一年,他的馬一定要得到冠軍!

他買了一匹叫「黑武士」的馬,覺得這匹馬或許正合乎他的要求;它的外表很特殊,而且據說一直表現良好,不過,他要親自測驗它。

可惜他的計劃報銷了,因為侯爵夫人用盡了辦法,留住他。

象所有女人一樣,她說服他結婚,現在,想到他明天以後就不再是自由之身,又感到無比的痛苦和懊悔。

「教我怎麼忍受你和別人去度蜜月啊,艾索爾!」她說。「你又怎麼受得了離開英國,而且離開我三個星期,甚至更久呢?」

「我會想念你,克拉瑞絲,你知道的。」公爵自動地說,他知道侯爵夫人就是在等他說這句話。

「你要答應我——在巴黎,每一分、每一刻你都要想著我!」

她的雙臂環繞著他的脖子,說︰「我顧慮的不是你的妻子,而是去年花了你很多時間和金錢的那些迷人的外國美女。」

鮑爵根本來不及反駁,侯爵夫人的唇已經熱烈地迎上來,這一刻,再也不需要任何言語了。

等到公爵好不容易月兌身回到鄧卡斯特花園,時候已經很晚了,晚餐不得不挪後一個鐘頭。

時間剛夠他沐浴、更衣,然後多得數不清的親戚走進華麗大廳,公爵—一向他們致意。

鮑爵低頭看著桌子,心里想︰這真是漂亮的一群。

他的姨母、姑母、堂兄妹、表兄妹,還有祖母,無論年,紀多大,即使穿著不算華麗,卻也都是氣派高雅的。

「教養是從內在表現出來的。」他這樣認為。他想,如果他要結婚,他的妻子也應該出身于門當戶對的古老家族。

而安東妮亞卻只是一個無法符合這個條件的女孩子。事實上。他們的婚事雖然決定,他對她卻並不重視,也不甚了解。

鮑爵無法忍受為他們兩個舉辦的數不清的宴會,也受不了在宴會上永無休止地被雙方親友看來看去,所以他堅持婚禮舉行的時間要比他未來文母娘所想象的更快。

反正他有個借口——大家到了七月都要離開倫敦。

另一方面,為了經濟上的原因,伯爵決定讓他們在當地教堂結婚,而大多數的賓客,也可以很方便地從倫敦來參加典禮。

「我說啊,這真是慌忙得不象樣了!」伯爵夫人表示。「不過至少讓我有了個好借口,可以只替你辦一點嫁妝。你未來的丈夫有錢,你要什麼他都可以買給你,听以我們家這點錢,最好是花在費里西蒂身身上。」

她的母親一直不高興,安東妮亞知道她無法接受公爵竟然要娶安東妮亞,而不娶費里西蒂的事實。

「我真不懂!」伯爵夫人一再說。

最後,她終于為這件使他們夫婦困惑的事找了一個答案,那就是︰「安東妮亞的騎術太高明了。」

「顯然,他听說了她向來在打獵時總是一馬當先的事。」伯爵說。

「費里西蒂騎得也很好啊!」伯爵夫人說;她還是象往常一樣,總是贊揚她的大女兒。

「不象安東妮亞那麼好!」伯爵反駁道。

安東妮亞想,在籌備婚禮的這幾個禮拜中,每一次當她的母親說話或是注視她的時候,就會很明顯地表現出對她的憎惡。

母親從不掩飾對費里西蒂的寵愛,對她,卻是漠不關心。而現在,安東妮亞想,這種全然的冷漠里,又加入了一些很強烈、很傷人的感覺。

對此,她實在是無能為力了。因為對這件婚事,費里西蒂再三地向她表示心里的感激,而且反復告訴她——哈瑞和她這一輩子都會衷心祝福她!

「哈瑞決定,等你一結婚,他就向爸爸提親。」費里西蒂說。

「最好是等我度蜜月回來再說。」安東妮亞勸阻著。「那時候,我會想辦法說服公爵,讓他在爸媽面前替哈瑞說說好話;這樣,說不定會使他們對他另眼看待。」

「你想公爵會這麼做嗎?」費里西蒂問。「如果他肯,那爸爸一定認為哈瑞很適合做我的丈夫。」

「至少我可以試一試。」安東妮亞回答。

她心里在想︰公爵會不會為她做她所盼望的事呢?會不會再為了費里西蒂的事而伸出援手呢?

到目前為止,她一直沒有機會再接近公爵。公爵認為見面的次數少,或許會使自己心中的壓力減輕。

事實上,公爵的時間都被侯爵夫人佔滿了。

她已經被任命為皇室的侍女,為了感謝他實現她的心願,在他們親近的時候,她變得比以前更挑逗、更熱情如火。

他有時候覺得很奇怪——一個看起來象天使般的女人,在時怎麼會變成一頭凶惡的老虎?

在走過馬廄的石拱門時,公爵心里想的,仍是侯爵夫人。

他發現馬廄里靜悄悄的,知道那些小馬夫都休息了。

上一頁 回目錄 下一頁

單擊鍵盤左右鍵(← →)可以上下翻頁

加入書簽|返回書頁|返回首頁