炳哈!大白天欺負外國人,可真有趣啊!
「可愛?」Aston眉心糾結起來。一個年近三十、身長一百八十五公分的大男人,又沒有一張中國人說的babyface,竟然有人可以用可愛來形容他?她會不會是用錯形容詞啦?嘖,她果然是個……夠奇怪的女人。
「我是你的直屬上司,你弄得清楚吧?」無視他的疑惑,尚竹茵笑眯眯問。
停頓一下,Aston勉?其難的點頭。照目前的情況,他無法反駁。
「那,中國人講究服從,你也懂吧?」她笑得更可人。
「大概吧。」直覺得要被她給拐了。
「所謂入境隨俗,既然你是下屬,就得服從我這個上司,所以話是我說了算,我說你可愛就是可愛!」一口氣說完話,哈哈哈!好暢快的感覺。
Aston的臉色有些難看,沉默了許久,才擠出一個字︰「懂。」
唉,中國人那句虎什麼被犬欺的話說的真有道理,他是德國人流落台灣慘受惡女欺。來台灣之前,曾听說過台灣的女性個性傾向大女人,來了以後,他原本還以為傳聞有誤,今天,他總算見識到傳聞的真實性。
听說日本女人溫柔多了,溫柔體貼、對男人惟命是從,他應該去日本體會東方的傳統文化比較對。真是錯錯錯,做錯了選擇哪!
「那就沒問題了,對吧?」呵呵,真好騙。
「對……」對才怪呢!
「Ok,你明白了,我們就回到主題吧。」給了一記天使般的笑容,尚竹茵才道︰「我之所以對你這麼好,其實也沒別的理由,只是你運氣太好。」
就她而言,他的確是中了超大獎。
「運氣太好?」不是吧!他怎麼一點也沒感受到屬于他的幸運呢?
「是呀,我親戚剛出國,你湊巧將成為我最得力的下屬,我當然希望你能夠隨傳隨到,省得有麻煩的時候call不到你,這樣你懂吧?」如此冠冕堂皇的理由,她真是太佩服自己這回「公器私用」的本事。反正,公司欠她太多,借她拿來當借口
也是理所當然。
隨傳隨到?不會吧?
他也只能僵硬的回答︰「懂……」懂是懂,卻欲嘆無奈。
听說很多不懂「養生之道」的東方人,向來視三不五時的加班?理所當然,她該不會準備拿他當二十四小時的超人使用,想活活累死他吧?想到有關她是女強人的風評,他不得不如此猜測。
「嗯,孺子可教也!」點點頭,尚竹茵似乎很贊許他的聰明,凡事Ok就好商量了。「好了,沒別的事,就這麼決定了。」
「什麼事決定了?」Aston不明所以而恐慌起來。好難理解,?何她用的中文總是如此難懂,而且跟不上她的思考邏輯,讓他有種挫敗的感覺。
來台灣之前,他還以為自己的中文程度算是很不錯;至少,他在德國專聘的中文老師,對于他中文方面听說的程度,一直都贊譽有加啊。
遇上她,他的中文能力似乎退化不少。
「嘖,才覺得你聰明怎麼又笨起來!」尚竹茵嘆了口氣,狀似無奈地道︰「從頭到尾,不是在說你要搬家到我親戚的房子住的事嗎?」
「是沒錯,但是──」他急了。他何時答應她的提議?怎麼會就此決定了?
「沒有但是。」她搖身一變成夜叉,眉目不悅地橫瞪道︰「你說懂,全都是懂假的嗎?」
「不是的,我是……」Aston被嚇著,一時找不到適合解釋的詞匯。
「那就這樣決定了!」听他一說,冰冷容?瞬間柔化,又如聖母般溫柔可親的笑著;她認?大事已定,拉起他的手往辦公室外頭走。「走吧,你剛來到企劃部,我帶你去見見部門其他同事。」
「對了,你在台灣還人生地不熟吧!那你把宿舍的地址給我,回去先把東西打包好,我會聯絡搬家公司的人,後天去替你搬家。」尚竹茵邊走邊笑,一副好心人士的模樣叨絮著。
第一步計劃OK!她芳心大悅。
後……後天?不會吧!相較于她,Aston顯然是受驚過度。
OhGod!怎麼會變成這樣子……???
搬家公司的人來了,真的來了。
到此地步,Aston不得不相信她的話是當真的,果然派搬家公司的人來替他搬家。而生平第一次,他不得不承認女人的強悍。
話說回來,他何時由著女人擺布、牽著鼻子走過?
可嘆那天對著尚竹茵,他確實無法拒絕她半強迫的決定,到現在還感覺莫名基妙。會不會像中國人說的……中邪了?
東西都上車以後,搬家公司的老板看著手中的資料,抹著額頭的汗水走向Aston,向他問道︰「夏特勒先生,東西都上車了,你要隨車過去嗎?」還好尚小姐替他翻譯過名字,否則他還真不曉得該如何稱呼這個外國人。
環顧被搬空的房子一眼,Aston終于像是認命地嘆口氣。
「尚小姐怎麼說?」他懶洋洋地問。
「啊,真的問了。」老板和旁邊的伙伴意外地對看一眼。
「有什麼不對嗎?」Aston莫名所以的看著他們。
「喔,沒有啦!尚小姐說你一定會這樣問,所以要我們告訴你,如果你還想緬懷一下公司宿舍,不用直接過去新家沒有關系,她會在那邊替你打點搬過去的東西。」搔著腦袋笑了笑,老板一字不漏地照實轉述。
頓了一下,Aston才開口︰「請問,「緬壞」的意思是?」
「啊!尚小姐又說對了。」好神!
臉色僵了僵,Aston皺緊眉頭道︰「她告訴你們,我一定會問緬懷是什麼意思?」重新思考發音,他努力把緬懷的發音弄對,省得又讓人笑話。那個奇怪的女人,自個兒消遣他也就算了,還請別人分享。
他……又不是玩具!
「對對對,尚小姐就是這麼說的。」
「那,她要你們怎麼說?」他的臉色逐漸鐵青。
「尚小姐要我們告訴你,緬懷的意思就是好好四處踏踏看看,不然以後有沒有機會回來也不知道。」老板憋著笑意,一副快不行的模樣。
他們當然不敢說,她還說欺負外國人很趣。
「真的是這個意思嗎?」吁了口氣,Aston忍不住求證道。
總覺得她的解釋,都多了幾分「個人色彩」。
「呃,差不多是這樣吧……我們書讀得不多,不太知道耶。」尷尬一笑,他們又用尚竹茵教給他們的話,把責任推得一干二淨。
尚小姐真是神算哪!
就算心有懷疑,Aston卻找不到可質疑的話。
「夏特勒先生,你要隨我們的車過去嗎?」看看時間差不多,也該是離開的時候,老板又詢問一遍他的決定。
「不了,我要留下來「緬懷」一下!」分明是賭氣的口
吻。
兩個搬家人員得到答案,不免再度交換心領神會的眼神。
好厲害,尚小姐又說對了一次。???被搬個精光,不認命能怎樣?罷了。
隱忍許久,Aston才結束「緬懷時光」,循著地址前往新居。
說真的,他要在公司附近買房子住絕對沒有問題。只是,不願意引來猜測,在公司給人的感覺太突出,他才會采低調的方式,要求跟調職過來的人待遇相同,選擇住進公司宿舍。在德國做不到的事,他希望能在台灣實現,能徹底了解各個部門的運作方式。
唉,這些事不能說給她听,說了恐怕也沒用。
再怎麼嘆氣也枉然,他還是找到要找的地方。大樓式的住宅,是如她信誓旦旦所保證,整體環境清幽安靜,庭院規劃也還算不錯。