²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

Ãø±oÅK­¦¤ß ²Ä5­¶

§@ªÌ¡J¹p®¦®R(¹p®¦¨º)

"¯u¬OÅå©_¡AÅK¬Y¾ß¨ì¦Û¤vªº·s®Q¡C"ÅKµL·¥§N­ó¡A»º¦r»´ªQ¡A¤f®ð¦p¦P¦B¯]À»¦a¡C¥LÀôµø¶P¸U¨½¨­«áªº¿Ë«H§L¶¤¡AÁ¡®B·L´­¡A"¤µ¤Ñ³ß¨ÆÁ{ªù¡A¥u½Í¶ù°ù¡A¦ó¥²§L¦¥¬Û¨£¡A²ö«D«J·Ý·N±ý®¬±B¡H§Ü¦®¡K¡K¥i­n³s¸Ý¤E±Ú¨þ¡C"

¶P¸U¨½ÃBµ¬©â¤F©â¡A¤£«ã¤Ï¯º¡A"¦Ñ¤Ò±o¤@¨Î´B¡A¤ßªá«ã©ñ¡A«ç·|§Ü¦®®¬±B¡H¬Ò¦]¤p¤k¤£ª¾»´­«¡A³º¨p¦Û°k¶]¡A¬°¦¨¥þ¸t·N¡A¦Ñ¤Ò¥u±o¬£¤H®»®³¡AÅýÅK¹ë¥D¨£¯º¤F¡C"¥L¦³·N¨ÏÅKµL·¥©ú¤F¡A¶PÄõµL¤ß¶ù¥L¡C

Ãh¤¤¤k¤l§Ý±o¼F®`¡AÅKµL·¥°¼¥ØÁ@µÛ¡A¿h¨£¦oÂù²´ºò³¬¡A®°§Î·û¤ò¤WªgÀã¯]²\¡A®ð®§¤Sµu¤S«P¡AµM«á¡Aµø½u°±¾n¦b¨º«r¥Õªº®B¡A¤WÀY¬VµÛ¦åµ·¡A¥L¯«¦â§ó¨I¡AÂ٬ܰÝ?quot;¦oÀU¤Wªº¶Ë¬O§A¤Uªº¤â¡H"

"¦Û¥j¡A±B«Ã¤j¨Æ¬Ò¥Ñ¤÷¥À§@¥D¡A¦o§v¤£¤U¦Ñ¤Òªº¦w±Æ¡A¤£À´·P®¦¸t¤ß¡A¦³°d§Ú«Â»·«J©²ªº¦WÁn¡A§Ú´o¦o«ã¦o¡A¤~¤U¤â¶Ë¦o¡C"¶P¸U¨½»¡±oÀYÀY¬O¹D¡A¨º¦r¥yÅT«G¦a¶Ç¶i¶PÄõ¦Õ¨½¡A¦oÃø¨üªº±NÁy®I¶iÅKµL·¥ªº¯Ý½£¡A¥é¦ò³o¯ë°µ«K¥i¥HÁ׶}¤@¤Á¶Ë®`¡C

±µµÛ¡A¶P¸U¨½»y½Õ±a¿Ø¤S¹D¡J"¦Ñ¤ÒºÞ±Ð¤k¨à¡AÃø¤£¦¨ÁÙ±o¥ÑÅK¹ë¥D¦P·N¡H"

"¥X¶ù±q¤Ò¡X¡X§Æ±æ«J·Ý»{²M¤À¬É¡C¦o¶ù§Ú¡A«K¬OÀF¤ý¹ëªº¤H¡A§AÀH·N°Ê§Úªº¤H¡A¬O¤À©ú¬DÆ]¶Ü¡H´N¤£©ÈÅK¬Y¤@ª¬§i¨ì¬Ó¤W¨º¨à¥h¡H"ÅKµL·¥¶ÆµM´­°ª¤UÃE¡A§N¯º?quot;¥´ª¯¡K¡K¤]­n¬Ý¥D¤Hªü¡C"

"§A¡B§A¡X¡X"¶P¸U¨½®ð±o«ãµo¨R«a¡A¥k¤â¤w«ö¦b¤M¬`¤W¡AÂù¥Ø¥R¦å¡A«ã¿e¦í³o­ÓÅý¥L¦bÀAùשx³~¤W¤j¶^¤@¸øªº¤H¡A®ðª^µn®ÉºòÁ^¡C®ººò®±ÀY¡A¥L¨î¦íµÊ®ð¡AÁô¦b­J¶·¨½ªº®B´c¬r¦a¯ºµÛ¡AÁn­µ¤z¤zµwµw¡A"¦n¡A¦n¡X¡X"¥L¤f¥X¤Ï¸Ü¡AÃäÀWÀWÂIÀY¡A"¨º¤p¤k´N¦³³ÒÅK¹ë¥DºÞ±Ð¡C"

"¦n»¡¡C"ÅKµL·¥«È®M¦a¼Å­l¡C

±Ì¤U¤ßÀY«ã¤õ¡A¶P¸U¨½©ú¥Õ¡A²{¤UÁÙ¤£¨ì¼¹¯}Áyªº®É¾÷¡A­n³·®¢³ø¤³´N¥²¶·µ¥«Ý¡C

¥L°²«y¤F«y¡A±ý½w¤U¼É¯Pªº«ë·N¡A"³o´X¤é¦Ñ¤Ò»Ý¤W¨Ê­±¸t¡A¨Sªkªá¤ß«ä¦b±B§¤W¡A¬J¦b¹D¤W¬Û¹J¡A¤p¤k«KÂà¥æ¤©§A¡AÀF¤ý¹ëªº¦U¦ì§§¤h¤]¤£¥²«e¨Ó«Â»·«J©²¡A¤j®a¹Ï­Ó¤è«K¡C§ï¤é¡A¦Ñ¤Ò¦A³Æ¤ô°s¡A®b½Ð²³¦ì­^¶¯¡C"

"«J·Ý¬O¬Ó¤W¨­Ã䪺­«¦Ú¡A¤S¬O´Â§Ê¤ä¬W¡A·í¥H°ê¨Æ¬°­«¡C"

¦ÕÃ䦳²Ó·LÁn­µ¡A¤k©Êªº®ð®§§j¦bÅKµL·¥ÀV¤W¡A³ÂÄo¦Ó·Å·x¡A¥L©Ã¤F©Ã¡A¥Ø¥úª½µø¤£°Ê¡A«o¥H¨â¤H¤~§v±o¨£ªº­µ¶q°Ý¡J"§A»¡¤°»ò¡H"

"±Ï¤H¡K¡K"¶PÄõ­«´_¡A®ðµê¤£Ã­¡A¤pÁy¤WµS¦³²\²ª¡C

"§Ú¤£¬O±Ï¤F§A¡H"

"§Ú¤£¥´ºò¡K¡K¬O§ÚªºÅ@½Ã¡A¨D±z±Ï¥L¡K¡K"¶PÄõÅZ¦a¸C¶}©ú²¶¡A¨º¨k¤l°í¼Ýªº½ü¹ø¸¨¤J²´©³¡A¬J¤ß¦w¡A¤]¡K¡K¤ß±ª¡C

"¥L¬O§Aªº½Ö¡H±¡­¦¡H"­ì¨Ó¥L·|¿ù·N¡A¦o¤f¤fÁnÁn­n±Ïªº¬O¨º­Ó´ý¨­¬Ò¶Ë¡A¤£ª¾¬O¦º¬O¬¡ªº¤H¡A³º¤£¬O¦Û¤v¡C

"¤£¬Oªº¡C"¦o·W¶Ã¦a·nÀY¡AµJ«æ¦a¸ÑÄÀ¡A"¥L¡B¥L©t¨­Å@§Ú¡A§Ú°Z¯à±ó¥L¡A±z¤£«O¥L¡A¥L¡K¡KÃø°k¦º¸ôªº¡C"°±¦íªº²\¦ü¥G¤S­n¨M³ö¡A"¨D¨D±z¡K¡K"

"½Ñ¦ì¡A«á·|¦³´Á¡C"¶P¸U¨½©ê¤F©ê®±¡A§Q¸¨¦a½¨­¤W°¨¡C

"¨D¨D±z¡K¡K"¶PÄõªº¤p¤â§ìºòÅKµL·¥ªº¦çÃÌ¡A»y½Õ®C«|Ãø¿ë¡C¦o´M§ä¨ô­·ªº¨­¼v¡A¬Ý¨£¤@¦WÅ@½Ã¦b¨ô­·ÂùµÃ¸j¤W²Ê÷¡A­«½ð¤F¥L¤@¸}¡A±µµÛ¨ºÅ@½Ã¦ÛÅU¤W°¨¡A¥´ºâ©ì¦æ¨ô­·Äê¦pªdªº¨­Âß¡C

³oºØ¤â¬q¡A¤À©ú·Q§é¿i¦º¥L¡C¶PÄõ¤ß«æ¦pµI¡A¤w¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¥u¾å±o¤£¯à¥ô¥Ñ¥L­Ì±a¨«¨ô­·¡A¦oªº¤â·Q§æ¶}¸y¶¡ªº¹X¨î¡A·Q±ÃÂ÷¨º¤ùÃh©ê¡A·Q¨R¹L¥hªý¤î³o¤@¤Á¡C´N¦b¶PÄõ±N·Qªk¥I½Ñ¦æ°Ê¡A´Â¨ô­·©b¥h¤§»Ú¡A¤£¥X¨â¨B¡A¸yÃä¦A«×ºò¨î¡AÅý¤Hµ¹©ì¤F¦^¨Ó¡C¦o¶^¦bÅKµL·¥¦p¿ûµ¬ªºÅK°©¤W¡A¼²±oÀY·w¥Ø¯t¡AµM«á¡A¬O´ý«p§N²Hªº¨k­µ¥ÑÀY³»¶Ç¥X¡C

"«J·Ý¥BºC¡C"

¥¿±ý½Õ°¨¦^ÀYªº¶P¸U¨½§v¨£³ÛÁn¡A°±¤UÅX°ÊªºÅ·Ã·¡A¥L»þ»þ§¤¦b°¨­I¤W¡AºÃ´b¦a¬D¬D¦Ç¬Ü¡C"ÅK¹ë¥DÁÙ¦³¨Æ¡H"

"±zµªÀ³¤F¬O¶Ü¡H±Ï±o¤F¨ôÅ@½Ã¡K¡K¶PÄõ¤@½ú¤l·P¿E¨þ¡K¡K"¶PÄõ²¶¤¤¬VµÛ²\ªá¡A¥Rº¡§Æ±æ»P·P¿E¦aÁ@µÛ¥L¡C

"³¬¼L¡C"­µ¶q¤´¤p¤pªº¡A«o¨¬¥H¨Ï¤H­á±oµo»ø¡C

¶PÄõ¥©ªÓÁY¤FÁY¡A¯u¤£´±¦A±Ò¤f¡AªÚ¤ß«o·x©M¤F°_¨Ó¡A¬O¤@ªÑ¦w©w¤ß»îªº¤O¶q¡A¦b³o¤@¨è¡A¦o§¹¥þ¦a«H¥ô¥L¡C

¦b»P¶PÄõ¹ï¸Ü®É¡A¦Û©l¦Ü²×ÅKµL·¥¥¼´¿±N²´¥ú²¾¦V¦o¡A¥L­YµL¨ä¨Æ¬ÝµÛ°¨­I¤Wªº"¿Ë®a"¡A¸£¤¤½LºâµÛ­n¦p¦ó±Ï¤H¡C

"¯u¥L¶ýªº¸Ó¦º¡I"¤£¦Ûıªº§CÁn¶A©G¡A¥L¥Î¤F¤Q¤T­¦ªº¤fÀYÁI¡C¦Û¤v¬O«ç»ò¤F¡H¥Lµ´«D³n¤ß¨xªº¤H¡A²ö«D³o°}¤l¬°¹ë¤¤±f°È©Ò²Ö¡A³s©Ê®æ¤]¿i¥­¤F¶Ü¡H³º®Á¤£¦í¤@­Ó¤k¤lªº³n»y¬Û¨D¡I¦Ó¦oÁÙ¬O¤³®aªº¤k²²¡C

"ÅK¹ë¥D­n¦Ñ¤Ò¯d¨B¡A¨ì©³¦ó¨Æ¡H"¶P¸U¨½¤£­@·Ð¤S°Ý¡C

"­Ë¤£¬O¤°»ò¤j¨Æ¡C"ÅKµL·¥®»¦^«äºü¡C

¥L»¡¹ï¤è¬O¦Ñª°¯W¡A¨ä¹ê¦Û¤vªº«°©²¤ñ¥ô¦ó¤H³£²`¡A¬O¤Ñ©Ê¤]¬OÀô¹Ò³y´N¡AÅý¥L¤£®É¥Hºâ­p©M¨¾½ÃªººA«×­±¥@¡A¥i¬O¤@¥¹±o¨ì¥Lªº«H¿à¡A¥L¥²»P¨º¤H¨xÁx¬Û·Ó¡BºÖº×¦P¨É¡C

¹y¤F¹y¡A¥LÅS¥X²¤¶û»´¯Bªº¯º¡A"¨Ã«DÅK¬Y¥«»û¡A°ó°ó«Â»·«J¶ù¤k¨à¡A³º´H»Ä¦Ü¦¹¡A³s¤@¥ó³­¶ù¤]¨S¦³¡A³o¨Æ­Y¶Ç¶}¤F¡A°Z¤£±Ð¤H¯º¸Ü¡H"¶P¸U¨½©Ã¦í¤F¡C³­¶ù¡H¥LÀ£®Ú¨S·Q¨ì³o¤@Àô¡A»PÀF¤ý¹ëµ²¿Ë¤w±Ð¥L«ë¤§¤J°©¡A«ç¥i¯à§â«Â»·«J©²ªº°]Ä_°eµ¹¤³¼Ä¡CµL©`¥L¤S¬O·¥¦n­±¤l¡A¦¹¨Æ­Y´è¬V¶}¨Ó·|¦³·l«Â»·«JªºÁn±æ¡C

"§A­n¦h¤Ö¡H"¬°¤F¦WÅA¡A¥L¤£¯à¸¨¤J¤f¹ê¡B¨ü¤H®¢¯º¡C

ÅKµL·¥Áq¤FÁqªÓ¡A¤@°Æ¬°¹ï¤èµÛ·Qªº¼Ò¼Ë¡A¤j¤è¦a»¡¡J"¦¨¿Ë¥u¬O§Î¦¡¦Ó¤w¡A«J·Ý¶H©º©Ê°eÂIªF¦è¡AÀF¤ý¹ë´N·í¦¬¤F¶Q©²ªº¶ù¹Ý¡C"

"§A­n¤°»ò¡H"

ÅKµL·¥¯º¤F¯º¡A¥Ø¥ú±½¦V½ö¥­¦b¦aªº¨ô­·¡A"´N¥L¤F¡C¨S¦³³­¶ù¤XÀô¡A¨Ó­Ó³­¶ùÅ@½Ã­Ë¤]¥i¦æ¡A³o¹ï«J·Ý²@µL·l¥¢§a¡H"

­ì¨Ó¡A¥L·Q¦b¥L©³¤U±Ï¤H¡C¶P¸U¨½Ö©°_²´¡A¤£Ä@§´¨ó¡A"¥L¬O­Ó¼o¤H¤F¡C"

"ÅK¬Y´N­n¥L¡C"ÅKµL·¥­«¥Ó¡A³±ÀI¦a§è°Ê¼L¨¤¡A"«J·Ýµ¹¤£°_¶ù§©¡AÀF¤ý¹ëªº¥S§Ì­Ì¥þÁ@¨£¤F¡A¥L­Ì¦b¦¿´ò¤W¨«°Ê¡A¤µ¤é³o¨Æ¥i¯à·|®³¨Ó·í¦¨¯ù§E¶º«á¶~²áªº¸ÜÃD¡A©¡®É¤@¶Ç¤Q¡B¤Q¶Ç¦Ê¡A«J·Ý¡A³o¹ï±zªºÁn«Â®£©È¤£¦n¡C"

"­ü¡A­ì¨Ó«Â»·«J©²¥~±j¤¤¤z¡A¶ù¤k¨à¨S¶ù§©¡A³o¥i¬O¦¿´ò·sÂA¨Æ­ù¡C"¥L«áÀY¨º¸s§Ì¥S¤£ª¾¬O½Ö¥X¤f¿Ø¨ë¡A§Ë±o¶P¸U¨½«ã¥Ø¶êÀü¡A¤SµL¥i©`¦ó¡C

"©mÅKªº¡A§O¤Ó¹L¤À¡I"¶P¿þ¨I¤£¦í®ð¡A±ý¶}¤f¥s½|¡C

"¿þ¨à¡A°h¤U¡C"¶P¸U¨½¤â¤@´§³Û¦í¨à¤l¡A¹ï¶PÄõ»PÀF¤ý¹ë²³¤Hªº«è«ë§ó¬°¥[²`¡A¥L§Ý°Ê¼L«j±j¦a»¡¡J"¸Û¦pÅK¹ë¥D©ÒÄ@¡C"¥L±¼ÀY´Â³¡¤U¥Ü·N¡A¨º¤H¤~¥á¤U²Ê÷¡AÅý¨ô­·¦º½ö¦b¨º¨½¡C

"¨«¡I"¼É³Ü¤@Án¡A¶P¸U¨½«ã½ð¯ã¤U¤j°¨¡A¿Ë«H³¡ÄÝ¥þ¸ò¤W¡A¹Ð¤g»P´Ý³·­¸´­¡AÂ಴¶¡¡A§L¶¤¤w¦b¼Æ¨½¥~¡C

"©Ç«v¡A©Ç«v¡I¦o¯u¬O¶P¸U¨½ªº¤k¨à¶Ü¡H"±æµÛ´­ªø¦Ó¥hªº°¨¶¤¡A±Æ¦æ¤Q¤@ªº­â¤£¤Z·nµÛÀY¡A¦Û¨¥¦Û»y¡CµM«á¡A¥L¥Ø¥ú¤@Âà¡A¥´¶q¦Ñ¤jÃh¨½ªº©h®Q¡AÁ@¦oªø±o¤£³Ó¼b®z¡B§Ú¨£µS¼¦¡A¤S·Q°_¶P¸U¨½¨º±i¼LÁy¡A¤ß¤¤¤j¤jÃhºÃ¡C

"²ö«D©h®Q¬O¥~ÀY¾ß¨Óªº¡H«ç»ò«¾«¾¤£¯k¡B¸¤¸¤¤£·R¡A­ü¡A¥i¼¦¡K¡K¤@©w¬O¶P¸U¨½¤£§Ô¿Ë¥Íªº¤k¨à¶ù¨Ó¡A¤~±q­þ¨à¶R¤U§A¡A­n§A³»´Àªº§a¡H­ó¡A¥L¥H¬°ÀF¤ý¹ë¬Ò¬O¦Y¤H¤£¦R°©ÀYªº´c°­¶Ü¡H©h®Q²ö©È¡A§A¦Ñ¹ê»¡¥X½t¥Ñ¡A«¥­Ì¥S§Ì°e§A¦^¶m¡AµM«á¦A¦V´Â§Ê§i¤W¤@ª¬¡A»¡¥L§Ü¦®®¬±B¡AÁöµM§Ú¤£·R¸ò¨º¬Ó«Ò¥´¥æ¹D¡A¤£¹LÁ@¥L¬O¶P¸U¨½ªº?¬P¥÷¤W¡A³o¤èªk«o¤]¨Ï±o¡A¦A¤£µM¡X¡X"

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶