「我是問了。不過，她很客氣，一直說我煮什麼，她就吃什麼。」凱茜露了一個有些沒奈何的表情。
陳浪琴一時也不知能說什麼。她跟琳達要求了不下四次要吃米飯，但琳達有她的為難。他們全家包括小孩從來不吃米，總不能為她一個人特別張羅吧，那多麻煩！她既然無法「入境隨俗」，只好走人了。
「她既然那麼說，那就算了，你也不必煩惱了。」像這種時候，對那種「溫順」的人，她總忍不住有股不耐的情緒。
「我看我還是預備些米好了。」凱茜還是未雨綢繆。「我喜歡你這種個性態度，好相處又好說話，不必猜老半天。不過——」她諒解似的笑笑。「有些女孩總是比較靦腆害羞，又十分客氣，不好意思要求，我想我們也需要替對方多費心想想。」
「只要你不嫌麻煩就好。」陳浪琴微微一笑。她當然喜歡凱茜這種態度，不過，她覺得這種事是互相的。
「啊啊！」凱茜忽然想起什麼似，有些興奮。說︰「明天周末你有空吧？到我那兒坐坐，一起晚餐怎麼樣？」
「不了，不麻煩你。」她推辭著。她離家那麼遠，從北太平洋跑到南太平洋，但這一個月，她光是忙著瀉肚子和搬家，好不容易「擺平」一些，她想趁這個周末四處看看，享受一下觀光客的樂趣。
「一點都不麻煩。來嘛！我很歡迎你來晚餐。」凱茜很熱誠地邀約。
「謝謝你，凱茜。不過，我想趁這兩天假期到市區逛逛，所以恐怕不方便去。」
「這不是問題。逛完街還是要吃飯的，不是嗎？再說，市區離這兒也不遠，你逛完街以後再過來就可以。來，這是我的電話和地址。」
「可是，我——」陳浪琴還想拒絕，踫上凱茜熱情含笑的臉，不由得把話吞回去。「好吧，那我就不客氣了。我幾點過去方便？」
「六點好了，還是你想早一點或晚一點？」
「不，就六點。」
實在說，她並不喜歡作客，感覺總是太拘束，綁手綁腳的，連呼吸都得很小心。不過，許多事習慣了就好；再說，凱茜也不難相處。
這天晚上，她早早上床，才剛躺下不久，隔壁的芳鄰就開始放起哀怨的情歌。這一次，她反復放著一首台語歌曲「酒後的心聲」，不斷地重復，那滿溢哭調的歌聲，一直哀怨地哭訴著——山盟海誓，他們兩人發過誓的，為什麼他偏偏變心丟棄了她？！那多情的怨女不停地追問，一次又一次，重復又重復，搞得陳浪琴幾乎抓狂。
但她又不能怎麼怎麼樣。不知道過了多久，她迷迷糊糊的想睡了，突然被一聲刺耳尖銳的叫聲驚醒。驚魂剛定，便听到一連串炮竹似的外國話，火氣很大。老天！那個韓國芳鄰又跟男朋友在吵架了！她看看時間，凌晨十二點四十四分。沒多久，牆壁另一邊傳來悶騷的哭聲，斷斷續續的，像白蟻在啃木頭似。
「啊——」她叫了一聲，抓起被單蒙住了頭。
棒天，她早早起床，無精打采地，沖過澡後還是覺得沒什麼精神，氣色很不好。雖然如此，她還是換上襯衫牛仔褲，搭了公車到市區。
奧克蘭是紐西蘭的第一大城，並不算小，但市區中心的範圍並不是很大，商店多集中在主要大道皇後街上，再加上垂直的海關街和維多利亞街，差不多就那樣了，走馬看花很快就晃完了。
她站在街旁，一時無所事事，攤開公車地圖看了看，跳上Link巴士，隨著巴士逛了市區一圈。這種Link巴士，串連市內各區，只在市區行駛，巴士路線經過特別設計，是觀光的便利交通工具。她連著坐了兩趟，很快就模熟奧克蘭市的大概面貌。
她先在「維多利亞公園市場」下車。這是奧克蘭有名的跳蚤市場，那高聳的煙囪算是別致的地標。因為是假日，人很多，她跟著人擠人，很快就覺得煩了，早早撤退，改到「新市場」商圈。「新市場」商圈來往的人看來看去都是年輕人，感覺好像台北的西門町，她在麥當勞買了一包薯條，然後看了一場電影，然後搭了巴士到Skytower。
雖然心中明白天下的什麼塔什麼台之類的登高的風景都差不多，她還是不能免俗地上到了了望台。比較起來，白日的風景多半沒有夜晚的璀璨，她草草轉了一圈，觀光得很馬虎。唯一特別的是，了望台地板某一處是用透明強化玻璃設計，可以直接看透到三百多公尺下的馬路。她站在那里，心髒跳了好久，就是沒辦法把腳放在那上頭，老是有墜落的恐慌。一對情侶試得呱呱地叫，好像很好玩的樣子。果然，這種地方還是要和情人來才好玩。她看得微笑，突然的想談戀愛。
不過，調調情是好的，太認真了她又覺得麻煩。
回宿舍後，她又沖個澡。雖然凱茜沒要求什麼，她想想，還是買了一瓶葡萄酒，在附近晃了一回，等時間差不多了才過去。
應門的是那個日本女孩。說女孩實在不確切，看她的樣子，三十都有好幾了。凱茜正擺好刀叉，走過來抱了抱她。
「哪，我想你應該可以喝點酒吧。」她把葡萄酒遞給凱茜。
「謝謝。你不必這麼客氣的，下次記得別帶任何東西了。」凱茜把她拉近一些。「來，我幫你們介紹。這是美奈子。」她比比那日本女孩。然後說︰「這是浪琴。你們聊聊，我去把飯端過來，馬上就好了。」
「要不要幫忙？」
「不用了——啊，麻煩你幫我把刀叉和盤子擺好。」
「我也來幫忙。」美奈子趨了過去。
「謝謝。」陳浪琴道聲謝，打量了她一眼。田中美奈子穿了一身粉紅色的洋裝，梳著中分公主頭，兩旁用粉紅色的發帶往後綁了一小辮，上頭還各打了一個蝴蝶結，打扮得像十幾歲的少女，感覺有點突兀。
「你的英語說得好好哦。」就連說話也是帶著少女式的嬌腔，那微笑也是日本偶像劇式的天真爛漫。
「還好啦，你說的也不錯。」
「我不行的啦，說得不太好。」田中美奈子很謙虛地搖手。
陳浪琴笑了一下，不知道該怎麼接下去，還好，這時凱茜端了飯過來。跟著，她又忙著張羅酒杯和水杯，再然後將烤箱里的烤雞端了出來。
等一切就緒差不多六點半了。三個人邊吃邊喝邊聊，酒酣耳熱，竟有一種痛快。陳浪琴喝得滿臉通紅，笑眯眯的。不只是她，她發現美奈子也挺能喝的，凱茜因為年紀大一些，比較節制，但也喝了不少。三個人把一瓶葡萄酒喝得精光不說，凱茜又拿出半瓶來，不一會半瓶酒又喝得見底。
喝了酒，美奈子話就多了。三十六歲的女人，結婚十年，沒有子女，但養有一只兒子似的叫「貝兒」的聖伯納犬。「貝兒」是英文「熊」的意思。美奈子喜歡高大強壯的男人——呃，狗。她還把她先生的照片翻給她們看，呃，還不錯，只是和「貝兒」比起來，好像有點那個，呃，瘦弱。不過，男人不是看外表長相的——凱茜喝糊了，大聲吆喝著。
比較之下，她喝得最多，但好像最清醒。她幫忙把餐桌和碗盤收拾干淨，看看時間，已經快八點半了。
「我該走了，凱茜。謝謝你的晚餐。」
「這麼快！再待一會嘛。」
「不了，下次有空再聊。」
「我送你——」凱茜說。
「不用了，我用走的回去，順便醒醒酒。再說，你也喝了不少，最好別開車。」