出于礼貌，明伦只好违逆着本意，首次以充满善意的口吻说：“至少，阿诺他还爱着你啊！不是吗？”
*************
晚上十一、二点之后，狂风大作，窗户被刮得砰砰作响。明伦几乎彻夜未眠；她听见Sara把哈利牵进客厅里的声音，以及她哼着歌锁上门的声响。
明伦静静地聆听着，然后朦胧地睡着了。
*************
在梦里，她听到母亲在厨房里轻轻哼着歌，那声音又软又甜，充满了慈爱。
“妈——”五岁的明伦悄悄走进厨房，见到才二十五岁的母亲穿着小碎花围裙，正舀着稀饭把它装到碗里。
“明伦乖，把稀饭放到桌上，去叫爸爸跟阿姨起来吃早点。”母亲爱怜地模模她的头并说道。
进了卧室，明伦看到大床上横陈着两个人，走近一瞧，原来是爸爸跟阿姨，她睁大了眼睛注视这一切，然后，她尖叫着跑进厨房。
“妈！爸爸跟阿姨他们——”明伦惊讶地问道。
“嘘！”母亲生气地制止她的喊叫，继之以安详和蔼的语气，不急不徐地说道：“傻丫头！一个是你爸爸，一个是你的亲阿姨，这有什么关系呢？他们都是妈妈的家人嘛！只要一家人平平安安、快快乐乐的生活在一起就好啦！对不对？”
“不对不对不对！”明伦生气得大吼：“妈，你快点赶走阿姨啦！叫她快滚！”
“唉！妈妈也没办法，谁教你爸爸那么喜欢她？”母亲哀叹道：“而且妈妈又打不过他们俩，怎么办呢？对不对？算啦！明伦不要想那么多，你看！妈妈现在不是很开心吗？呵呵呵……”
母亲姑息而软弱的笑容，令明伦感到作呕，她当着母亲的面狠狠地吐了一大口痰。
“我恨你！”明伦用尽全身的力气吼出这句憋了许多年的话，也把自己从梦中喊醒了。
汪汪汪……楼下的哈利像是呼应着明伦凄厉的吼声，发出一阵狂吠。
明伦在黑暗中惊悚地清醒着，窗户卡卡作响的声音彷佛来自地狱的魔鬼的呼唤。方才梦中的景象历历在目，令她悚然而惊。奇怪？那已经是非常遥远的事了，何以她现在又想起了它呢？然而，梦中那充满屈辱的愤恨却又是那么地真实，尤其是母亲软弱的表情，更令她捶胸顿足！
她想起来了！从小到大，她的童年一直是活在父亲不断“有女人”的阴影之下，他背叛了全家人，但表现得最为激烈的不是母亲，却是小小的明伦。明伦记得自己一直不断地力劝软弱的母亲鼓起勇气来“反抗”父亲的不忠，可是，母亲却处处以各种借口（甚至拿她们姊妹作为挡箭牌）来逃避，对父亲依然顺从而卑躬屈膝，她甚至还把这一切的不幸归罪于她们。“如果你们是男孩子的话就好喽！这样的话，你们爸爸就不会找别的女人了。”
明伦最感痛苦的莫过于过年祭祖的活动了。她们三个姊妹在磕拜过祖先牌位之后，总会听到父亲拿着香对祖先们哀叹道：“纪贤（父名）不孝，至今仍然无后，愧对列祖列宗们……”这时，站在一旁的她们，总会面面相觑，觉得这真是奇耻大辱！
案亲从不正视她们，亦从未关心过她们，而母亲的软弱怕事，也从未给她们任何支撑的力量。她们的家就像是一个空洞没有灵魂的空壳子，空荡荡地，没有任何重心。待她们能够自立后，便毫不眷恋地飞出“牢笼”，各自重新生活；而她们的母亲也随着人生义务的终了而撒手西归，结束了她平淡乏味的一生。但她们的父亲，却在她们母亲死后，便迫不及待地与交往多年的女友结婚了，第二年如愿产下一子，从此展开他的另一段人生。自此，他们一家人便分道扬镳，互不相干了。她现在想想，父亲之所以一直耐心等到母亲过世后才再娶别的女人，大概是对她们母女四人最大的恩义吧！他可没趁她们年幼时抛弃她们啊!
这些都是陈年往事了，但令明伦深感不平的是，她们姊妹三人可是花了好大的力气才摆月兑掉一直盘据在心头的阴影——无自信与自卑，它们像咒语般紧附着她们，只要任何一个充满权威的男性声音都可以轻易启动那些咒语的开关，令她们猝不及防地掉入昔日的深渊里，沦为心牢的狱囚。为了强力对抗它们，明伦投考护专，接受严格的医事训练，毕业后又跟随素有“冷血杀手”之称的外科医生工作，在在都是为了通过层层的考验，以锻炼出坚强的理智与自傲的勇气。其目的，不都是为了赶走母亲所遗留下来的“软弱”因子吗？
是的，明伦尽力地反其道而行，将她母亲重重地抛在后面了！
但是，就在她不计一切地勇往直前时，却忽略了自己依然重蹈了母亲的覆辙。为了博得别人的重视，她像机械修护师一样忙碌个不停，哪里有问题便修补哪里，她是铜墙铁壁，能让大家安心的依附。她自以为是的坚强、冷静，实则是建立在别人的评价上，在不知不觉中，她的外表及作为上虽与她母亲截然不同，可是在内心里她们其实都是一脉相承的，她们都在害怕着、恐惧着。
强风依旧猛烈地吹击着玻璃窗，时有急雨从缝隙中渗入。明伦走下床拉开窗帘，但见外面的世界漆暗无比，只有凌乱的树影摇晃着，彷佛世界末日即将到来；她静静地看了一会儿，又回到床上了。
*************
次日清晨，当东方微露曙光时，Sara跑上楼来敲门。
“明伦！快点起来，我带你去看某样东西。”
“汪汪……”哈利亦在门外咆哮着。
好半天，明伦终于醒过来，却仍然昏昏沉沉；她模索着下床，打开门。
“什么事啊？”
站在门外的Sara，一脸兴奋而且精神抖擞的样子，连哈利也在一旁拼命摇着尾巴。
“先别问，快去换衣服，我在楼下等你！”
“Sara！”明伦企图叫住她。
“快点哟！”Sara拉着哈利跑下楼。
奇怪？到底是什么事呢？明伦简直就是丈二金刚模不着头脑，搞不清楚状况。现在才清晨而已，更何况外面的风雨似乎仍未减弱，真不晓得Sara又要使出什么花样来“整”她了！自从搬到这里之后，她发觉每次只要跟Sara接触，总是会发生一些意想不到的状况，而且都让她惊奇不已，这使她备感压力。
不一会儿，明伦满月复狐疑地下楼来，但见Sara一身轻便的装束，精神奕奕地站在客厅中央，手拉着哈利。
“怎么？我们要出去吗？”明伦十分讶异。
“对啊！我们去忠孝桥看淡水河。”
炳利叫着附和了两声，状极愉快地拼命摇尾巴。明伦不懂，一脸的茫然。
“你知道吗？台风还没走，去桥上看河水最棒了！那滚滚波涛好壮观啊！我猜，你一定没看过吧！对不对？”
明伦耸耸肩，做出一副无所谓的表情。“没错！我是没看过，那我们走吧!”
Sara有点意外，料不到明伦竟一改平日婆婆妈妈的习性，居然毫不考虑地就答应了，不禁喜出望外！拉着哈利，蹦蹦跳跳的转身就走。
她们才走出院子，即被一股强力旋风迎面吹击，再看看院子里东倒西歪地被折断的夹竹桃、青枫、九重葛、茉莉……真是满目疮痍，惨不忍睹！Sara回过头来问明伦“怕不怕”，明伦则笑答：“如果你跟哈利都不怕了，那我也不怕！”于是，她们便浩浩荡荡地迎着风雨出发了。