音乐一结束，凯蒂马上抽身离开，脸上堆起轻快的笑容迎向他狐疑的表情。“现在你何不去加入其他人好好玩玩，我待会儿再来找你。”
接下来的一个半小时，凯蒂和每一个她认识的男人——甚至还有几个不认识的——调情谈笑，再度恢复往昔活跃的社交之花的角色。不管她走到哪里，那些男人就跟到哪里，与她一同跳舞、游泳、喝酒或甚至——亲热一下，如果她有一丝表示。她不停地周旋在他们之间，但无一刻不注意到瑞蒙似乎也接受了她的建议，和至少四个女人——尤其是从未离开过他身边的嘉玲——玩得开心至极。
“凯蒂，我们离开这里到安静一点的地方去，好吗？”唐恩随着节奏强烈的迪斯科舞步在她耳边急切地低语道。
“我讨厌安静的地方。”凯地宣称。说着便转身走向布雷，突然坐在他腿上，布雷虽惊讶但却颇乐于接受。“布雷也讨厌安静的地方，对不对？”
“的确。”她笑睨着她说道。“所以我们何不上我那儿去制造一些噪音？”
凯蒂没有在听他说话，她从眼角瞄到嘉玲两只手搭在瑞蒙颈上，身体正性感地左右摇摆。她一定正在和瑞蒙说什么好笑的事，因为一直微笑着的他，此时突然仰天大笑。凯蒂被他轻易的背叛激怒之余，决定尽力使自己快乐，于是起身拉心不甘情不愿的布雷站起来。“站起来，懒东西，我们跳舞去。”
布雷放下手中的啤酒罐，手搭在她肩上走进舞池，突然将她紧紧抱住，随着音乐跳舞。“你到底怎么了？我从未见过你像今天晚上这样。”
凯蒂没有回答，因为她正急切地寻找瑞蒙和嘉玲，最后发现他们俩人已经不见。她的心沉入谷底，瑞蒙和嘉玲离开宴会了。
三十分钟后他们还没回来，她放弃一切快乐的假装，整个胃几乎要揪成一团。不管在跳舞还是聊天，她的眼睛总不时瞥向舞动的人群，绝望地寻找瑞蒙高大的身影。
凯蒂不是唯一注意到他们两不见的人。当她再次和布雷共舞，眼睛却不看他只顾四处寻找失踪的那两人时，他轻蔑地说道：“你总还不会也在迷恋嘉玲带回她房间的那只墨西哥猪吧！”
“不准你这么叫他！”凯蒂气急败坏地说着，挣开他的怀抱转身穿过跳舞的人群，泪水盈眶。
“你要去哪里？”身后响起一个权威无比的声音。
凯地转身面对瑞蒙，双手无力地握拳垂在身侧。“你上哪儿去了？”
他一扬眉。“吃醋了？”
“你要知道吗？”她哽咽道。“我甚至连喜欢都谈不上！”
“今晚我也不很欣赏你。”他不甘示弱地表示，突然间又迷起眼睛注视她的脸。“你哭了，怎么了？”
“因为，”凯蒂生气地低语。“那个白痴兼混蛋叫你墨西哥猪。”
瑞蒙开心地大笑，一把将凯蒂揽进怀里。“哦，凯蒂。”他在她头发上叹道：“他生气是因为我和他心目中的女神去散步。”
凯蒂微仰起头问道：“你们只是去散步？”
他一脸正经地说：“只是散步，没有别的了。”他收紧双臂搂着她随音乐起舞。
凯蒂的脸贴着他有力的胸膛，喜悦的屈服。他的手抚过她赤果的肩与背，然后停在她的腰上，强迫她柔顺的身体更加亲密地贴向他强而有力的腿。另一只手则她的颈背，然后突然施压。凯蒂呼吸急促，顺从地抬起头接受他的亲吻，他的手插入她浓密的长发中，稳住她的头，开始饥渴地亲吻她。
他终于抬起头来时已气喘吁吁，凯蒂也是热血奔腾，仰头看他颤抖地说：“我想我已经很害怕了。”
“我知道，格尼达。”他轻柔地说道。“对你来说事情发展的太快了。”
“格尼达是什么意思？”
“亲爱的。”
凯蒂闭上眼睛，身体微贴在他身上左右摇摆。“你还有多久要回波多黎各？”
他过了好一会儿才回答：“我可以在待一个星期到星期天，不能再久了。从现在起，我们要每天见面。”
凯蒂失望的甚至无心隐藏。“不行，明天我得参加我爸妈在家里办的聚会，星期二我还放假，但星期三起我就得回去上班了。”她看得出来他想抗议，她也很想尽可能地和他在一起，于是说道：“明天你要不要和我一起去我爸妈家？”他的表情似乎很不自在，凯蒂的理智这才清醒一点。“这样可能不大好，你不会喜欢他们，他们也不会喜欢你。”
“因为他们富有而我贫穷？”他微笑道。“也许我会喜欢上他们也说不定啊？”凯蒂被他故意扭曲她的话、自我解嘲的样子逗笑了，他收紧双臂将她楼得更紧。动人的微笑使他的阳刚顿时柔和不少，甚至还带点孩子气。“我们回我的住处好不好？”凯蒂提议。
瑞蒙点点头，她去收拾东西时，他则去倒了两杯加冰块的威士忌，然后和她回合。
他们走回阳台，凯蒂惊讶的发现他把酒放在阳台的小桌上而不是拿进屋内，之后便径自躺在其中一张长椅上。她本来以为他会试图在她床上继续他们刚才的谈话呢。
凯蒂怀着既失望又释然的复杂情绪在另一张长椅上面向他躺下，黑暗中只见到他刚刚点起的雪茄头。“凯蒂，告诉我你父母的事。”
凯蒂喝一大口酒。“以大多数人的标准而言，他们相当富有，但他们并不是生来就那么富有。我父亲本来开一家小杂货店，十年前他说服银行贷款给他，把小店扩充成大型超市，接着又开了二十家连锁超市，你有没有看过柯氏超商的招牌？”
“一定有。”
“那就是我们家的。四年前我父亲加入橡树森林乡村俱乐部，它并不像圣路易乡村俱乐部或其他俱乐部的评价那么高，但加入成员都假装它是。我父亲在俱乐部的土地上盖了一栋最大的房子，就在高尔夫球场边。”
“我问你他们的事，你却告诉我他们多有钱。到底他们是什么样的人？”
凯蒂试着保持诚实客观。“他们很爱我。我母亲打高尔夫球，父亲则努力于是也。我猜除了我们几个小孩之外，对他们最重要的应该是拥有一栋豪华宅第、一个女仆、两辆宾士和俱乐部的会员资格。父亲虽然五十八岁了，但还是很英俊，我母亲则永远年轻美丽。”
“你有兄弟姐妹嘛？”
“一个哥哥一个姊姊，我是最小的。我姊姊玛琳三十岁，已婚，姊夫在柯氏企业当副总裁，而且几乎等不及要等父亲退休，好接掌柯氏了。哥哥马克二十五岁，人很好，不像玛琳那么贪心、野心勃勃。玛琳老担心爸退休后，马克会接掌公司。现在你知道我们家最糟的一面了，明天还要去吗？父亲的很多邻居和朋友也会到场，他们也都是同样的嘴脸。”
瑞蒙捻息手里的雪茄，疲惫地靠在椅背上。“你想要我去吗？”
“是的。”凯蒂强调地说道。“但我这样太自私了，因为如果大姊知道你以何为生，一定会对你嗤之以鼻。我哥哥则可能一反他平常的作风以显示他不像玛琳那么势利，但这会让你更难堪。”
瑞蒙以一贯低沉的语调问道：“那你要怎么办呢？”
“这个，我要——我还不知道。”
“那我就跟你一起去，看你要怎么办？”说完他放下杯子站起来。
凯蒂知道他要走了，坚持要他喝杯咖啡，因为她还舍不得他离开。她冲好咖啡端进客厅，和瑞蒙一起坐在沙发上享用。