“我听信说不了，”他说道，“但我不相信你不想我们俩一起生活，我太了解你了，你正在想着我所推测的因为你怀孕的事吧?”
她面孔上浅浅的绯红证实了他的猜疑。
“我是不是还要提醒你，我还未意识到你怀着我的孩子之前就已经向你求婚了?”杰斯握着她敏感的手心，一言不发地诱导着她。
达妮顽固到底，她摇摇头，又拒绝了他的语言，拒绝了他那阴险的诱惑。“我想不。”他对她的反抗置若罔闻。
“跟我来。”杰斯伸出手。
“不!”她缩回手藏到背后，“瞧着，佛通，我不会答应你的，你可以来看这个孩子，随便什么时候，只要你想看的话。”
“好的，宝贝。”
他真是太难抗拒了，尽避她设计了个圈
套。达妮终于把手放进他手中。杰斯接着她的手指，“相信我，宝贝，我们两人都得互相信任。”
他找出他的夜礼服，把手探进衣袋里，递给她一个小巧的，上面浮着金雕的黑丝绒首饰盒；达妮看着盒子，又看着杰斯，好像他突然长出两个头似的。
“不，”她低声说道。
“拿着！”他不容分说。“我昨晚就带着它，我本来想一回到这儿就给你的，可是拖下来了。”他的目光抚慰着她。然后他打开首饰盒，取出那只毫无暇疵的钻石，那东西有两个半克拉重。由好几颗钻石镶成一个卵形。
“嫁给我，达妮。不是因为你已经怀孕或其他原因，只是因为我爱你，我想让你在一旁陪着我度过我的一生。”
德克萨斯，冷泉
7月28日、下午2：00
“是的。”
“你可以吻一下你的新娘，杰斯。”那个年长的红脸膛的主持向他们微笑着。他那半秃的
脑门汗津津地发着光。
杰斯将达妮拢进怀中，将她紧紧地顶着他的胸脯。他深深地凝视着她的双眼，耳语道：“喂，妻子。”然后忘情地吻着她。
她听到格兰和鲍勃在后面互相拍拍手，庆祝他们自己，好像是他们亲手玉成这桩婚事的。
她还沉浸在那充满感情的拥抱之中，这时鲍勃说：“轮到我亲亲新娘了吧?”便张开臂膀，亲了一下达妮；“高兴吗?亲爱的?真的高兴?”
“噢，鲍勃……”达妮噎住了．她说不出话，只有连连点头。
“好，我很高兴我没挑错，那天早上在汤堡机场我把他为你挑了出来。”
“你说什么呀：”
“没什么。”
“鲍勃?你做了什么?”
鲍勃诺诺着不好意思：“没什么。”
“农场见，是吗，弗兰克叔叔?”杰斯的问话打断了达妮的刨根问底。
那个主持笑了起来，“野马都赶不上我，我在等着野餐，想见见全家的人呢。”
“叔叔？”达妮转向杰斯，“全家的人？”
“过来，达妮，”杰斯拉着她走出门去，“你和弗兰克叔叔以后会熟悉的。”
他们乘上杰斯黑色的兰巴吉尼车，顺着150号高速公路沿途而下，达妮又说道，“你没告诉我那个主持是你叔叔。”
“宝贝。我和这个县里一半的人都有关系。”
“噢!”她双手抱头。
“怎么了?又病了吗?要我停下吗?”杰斯将车开向路旁。
“我是病了，好吧，”她责备，“挺着肚子光是见你那固执的祖母还不够——你还有这么多其他的亲属呢。”
“每个人都有亲属，宝贝。”
“我没有。”
“没有一个?一个也没有?”
“我离家了。”
“离开了你父亲，那么叔叔舅舅、姑姑阿姨呢?表兄妹?爷爷女乃女乃?姥姥姥爷呢？”
“我一个都不知道，我唯一的家里人是鲍勃。”达妮把手放在膝上，“我是怕，佛通，”她低言道，“第一件事就是我不知道如何成为家庭成员。”
“嘘，宝贝。”他小声说道，将她搂进怀中，“嘘，没事的，他们也是人哪。”
“但是，托尼说你祖母可是神圣不可侵犯的，挺吓人的。”她打了呃。
“她是这样。”杰斯大笑。
“他说她非常严厉……守旧……并且……用铁腕统治着整个家族。”
“她想统治家族，我们让她自以为大权在握。”杰斯拍了拍她的后背，安慰着她，把她的恐惧缓解下许多。
“他们都去农场吗?你的家族?”
“我想只要能开车赶去的都会去的。”
“他们会怎么想我?”
“他们都会认为你很甜，”他在她鼻尖上吻了一下，“并且非常可爱。”又一个吻落到她下巴上。“而我也是个非常幸运的杂种，能找你这样的人做老婆。”他找到了她的嘴唇。“如果一想到要见他们你就不安，我们可以现在就回休斯敦去。
“你在这儿是最重要的人物，达妮，你是
我一生中最重要的，你，还有这个孩子就是我的家。”
达妮庄重地瞧着杰斯一她的喉咙哽住了，无法挤出半个字。噢!她多爱这个男人。
杰斯将她轻轻地放到座位上。他手腕一转，那辆功率极大的车子又开进了生活之中。他转向南边的路道，加速跑了起来。
“我们又要到哪儿?”
“休斯敦。”
“为什么?我还认为我们应该去见你家里人呢?”
“想好了，宝贝。”
“我没叫你转回去呀。”
杰斯开上一条土路，停了下来，“你定下来了，宝贝?如果弥不想见我家里人也可以不见。”
“我决定了。”达妮将她的手指穿插进他之手中，握了握，“我们去见见他们。”
玛丽亚·佛通身着一袭叫人无法理喻的黑衣，坐在一棵老橡树下的藤椅中。她出生在玛丽威尔一个平常的家庭，一半苏格兰爱尔兰血
统，一半阿拉巴马—科沙塔印第安血统。她出于对她那漂亮而潇洒的移民丈夫的敬爱，便热情地承袭了他那意大利式的文化。
她把她的名字改为玛丽亚，并且让人只能这么称呼她；否则她连理都不理；她给她的孩子们取意大利名字，并且一听到有人用美式的那种缩短的昵称，她就气不打一处来。这个女人意志坚强，她先赢得她那放纵不羁的丈夫的许可，再赢得她那可爱的家里人的许可，母庸置疑地统治着一切。
杰斯打起精神，振作了一下，准备接受喋喋不休的训斥。然后挽着达妮，向那个冷冰冰的毫无笑意的女人走去。见鬼，玛丽亚祖母最好对达妮稍微友好一点，否则他就会马上离开，搞得她晕头转向。他敬爱她的祖母，但只为了安慰她，满足她那种统治欲才愿意向她弯腰。
他和路易萨的婚姻就是为了安抚这位年迈的家族长而作出的让步，当然避口不谈离婚又是另一码事儿了；这两者都可说是灾难，但他不会袖手旁观，让她的魔爪伸向达妮而不管不问。
“这么说，这就是新媳妇了。”玛丽亚祖母用极流畅的意大利语说道。她的目光扫过达妮，然后离开她，“你用不着这么担心，朱利安诺，我不会吃了她。”
“我的肉太硬了，你嚼不动也咽不下呢，佛通夫人。”达妮用含糊不清的意大利语答道。
杰斯扳过达妮的肩膀，把她转过来面向他“你可没跟我说过你会讲意大利语。”
“以后再说，佛通。”达妮用英语低声说道。
“走开，朱利安诺，”玛丽亚祖母也换成英语说道，“我要和你的新媳妇聊聊。”
达妮瞧着杰斯往后退去，慌乱而沮丧。“别担心，佛通，一切都会顺利的。”她放开他，转向这个佛通家族长。有人挑战了，她就得振作精神准备应战。