炎炎夏日，就算是已经到日落的傍晚，中台湾仍像笼罩在火炉内，连风吹来都是夹带着丝丝热气。
张宁拿着浇水器，正为骑楼前摆放的几株盆栽浇水，此时，汽车的煞车声引起她的注意，她一抬头，看见前方停了一辆黄颜色的计程车。
她双眸微眯，迎着霞光，走下计程车的人影很高大，冲着她微微一笑，然后笔直朝她走来。
“阿伟？”她喃喃喊着他的名。
对于范书伟的回来，她不显讶异，因为婆婆天天在她耳边叮嘱着他回国的日期及班机的时间。
“宁……”原本微笑的俊脸，在看到她隆起的小肮时，整张脸瞬间变得骇人。“张宁，你……”他指着她的肚子。
她顺着他的手指看向自己的小肮，在女圭女圭装底下，有着她四个多月的身孕。“我什么？”这就是她离不开范家的主要原因。
原本张宁打算在辞职后就想搬离范家，要消失就要消失得彻底，一直到嗯心呕吐的症状出现，她才发现自己怀孕了，她很珍惜这个小生命，却也有着满满的无措，她无法隐瞒疼爱她的婆婆，只好向婆婆求助。
张春美在知道媳妇怀孕后，那简直是比中了乐透还要开心，甚至去庙里酬谢神明，这下哪还肯放她走，她辞了职最好，范家根本不差媳妇赚的这一点薪水。
不过张宁也跟婆婆约法三章，就是不能再透露任何她的消息给范书伟，她不想以孩子来逼迫他，更不想左右他的决定。
张春美为了留住媳妇和未出世的孙子，不管是什么样的条件，她都照单全收，也正好可以替媳妇出一口气。
“你怀孕了？”他绷紧着脸部的线条。
“没有，你不知道现在流行穿女圭女圭装吗？”她一口否认，幸好她个儿瘦小，就算快五个月了，肚子还是看不太出来。
他不太相信她的话，还是猛盯着她的肚子瞧。“你为什么都不跟我联络？”
她放下浇水器，态度很自然，将所有因为看见他的澎湃情绪全都埋藏在心里。“怕打扰到你念书。”
她走进屋内，感受到冷气吹来的凉意，怀孕的她像是背了一个火炉在身上，才在骑楼下待一个小时就满身大汗了。
他知道这只是她搪塞的理由。“那你为什么要辞职？”
“妈妈不让我去上班，要我留在家里陪她，顺便帮她管管家里的帐。”她把责任都推到婆婆的身上。
他感觉到她的距离感，从她的眼神中再也看不到对他的热切，他有股恐慌，偎在她的身边坐下。“宁宁，我很担心你，你最近好吗？”
“我很好呀！吃得饱、睡得好。”见他坐下，她反而站了起来。“晚上我要跟妈妈去喝喜酒，家里不开伙，那你要吃什么？”
他有盼失落，两人好久没见，他竟被这样的冷落，但他只能说：“没关系，我随便吃。”
“那好。”她转身就要往后头的房间走去，却被他喊住。
“宁宁。”他热切地紧盯着她看。
“怎么了？”她问。
“你还是跟妈妈睡一间房吗？”他好想抱她、好想吻她，可是却碍于她那疏离的模样。
“没有，我睡妈妈旁边那间小房间。”她答得很从容。
“为什么不回我们的房间睡？”
“那是你的房间，不是我的房间。”她调皮地顶了嘴。
“好，我们先不谈这个，妈呢？”
“妈已经先去帮忙了，她可是今晚的证婚人；我去冲个澡，顺便换件衣服。”
看着她的背影，他竟像个无措的少年，有满腔思念的话想要告诉她，却在面对她时什么重要的话都说不出口。
他懊恼着，没想到他满心期待的回来，不但没有爱的抱抱，连吃饭的机会都不给他。
没多久，她从浴室走出来，身上又换上另外一件高腰的粉红小洋装，那刚沐浴饼的模样，让他忍不住痴迷地盯着她看。
“我还以为你上楼去了。”她站在沙发边，跟他隔着一个茶几的距离。
“在哪喝喜酒，我送你去。”他也站了起来。
“不用了，我自己会开车。”她一口拒绝。“你才下飞机，一定很累，你快上楼去休息。”
他不耐地说：“宁宁，我有话想跟你说。”
“等我喝完喜酒再说吧！我还得去化一下妆，我怕时间来不及。”
她躲他的意思很明显，他再笨也看得出来。
“那我送你去，我们车上说。”她转了话题。“对了，音英知道你回来吗？”
“我没告诉她。”
“我看你去接她下班好了。”
他听得出来，她说这句话是故意要激他，张宁变了，懂得拐弯心思了。
“不用，我只想送你去喝喜酒。”他说得铿锵有力。
她笑了，一如往常的甜美，然后才走进自己的房间，二十分钟后，她再次出现在他的面前。
她将长发绑起，梳成可爱的马尾，露出圆润的耳垂，耳上一对小碎钻耳环，白皙的颈上有条同系列的银色小项炼，脚踩着低跟的凉鞋，配上那高腰的小洋装，她就像是时下很可爱的日本女孩。
“你……”他站到她的面前，炽热的目光毫不掩饰对她的渴望。
“好看吗？”她转了一圈。“耳环和项炼都是妈妈买的，她规定我一定要戴，说不能穿得太寒酸，免得被亲戚笑。”
“好看，真的很好看。”他感到愧疚，从来都没有送过她任何值钱的东西，还是他的妈妈细心。
他忍不住伸出手想触模她的脸颊，此时她包包传出手机的铃声，打坏了他的蠹蠢欲动。
她稍稍退离了他，掏出皮包里的手机接听电话。“妈……好……我知道了，妈，你放心。”她说完电话，这才按下切断键。
“你的手机不是停话吗？”他没忘，他曾一天狂打她的手机二十几次，每次都传来暂停使用的讯息。
“我换了号码，因为有免费送手机嘛！”她晃了晃手中粉红色的新款滑盖手机。
“那为什么不告诉我你的新号码？”
“你从来不会打我的手机，我不知道要告诉你。”她无辜的解释。
“算了，我送你去喝喜酒。”他没有生气的理由，自从他出国后，的确不曾拨打过手机给她。
“不用了，妈说会找人来接我过去。”
“你跟妈说我回来了，我送你过去就行了。”
“来不及了，那人已经快到了。”她还是一副无辜的笑脸。
紧接着，门铃响起，似乎在证明她的所言不假，她走出去开门，门外是一位与她年龄相仿的男人。
“宁宁，走了，小心点。”男人站在门口这么说。
在屋内的范书伟连忙三步并作两步跑出去，是隔壁李妈妈的大儿子。
“阿伟，我走了。”张宁正要挥手跟范书伟说再见，没想到却一把被扣住手腕。
“我的老婆，我自己送。”范书伟闷声吼着。
“阿伟，你回来了呀！”门口的男人笑着说：“你不是刚下飞机要休息吗？”
“我不累。”范书伟从鞋柜上方的钥匙里找出车钥匙，一脚把自家的大门关上，一气呵成地将她给带上车。
坐上车之后的张宁，嘴角含着幸福的微笑，她爱的男人终于爱上她了。
从他一下车，她就看见他那因为穿着无袖背心而露出的结实手臂上的刺青，已经不是原来的“英”字，而是变成一个约五公分正方的“宁”字。
真是难为他了，“宁”的笔画这么多，他又要洗去原先的“英”字，看来他为了证明对她的爱意，吃了不少苦头。
“痛不痛？”她低声地问着。
“什么？”他正在转动方向盘。
她侧着身，以左手抚模上他右手臂上的刺青。“痛不痛？”