还有,亲爱的读友们有注意到书里用西班牙文说的“我爱你”吗?
呵呵,当初是幸运的好朋友们在过节时发来的邮件,里面有好多语言说“我爱你”,下面就举几个例子和大家分享。
法语:Jet’aime;义大利语:et-巴me.,义大利语:Tiamo西班牙语:Tequiero;荷兰语:IKhoudvanu;俄语:YavasIyublyu;瑞典语:Jaglskardig;德语IchliebeDich。
小说里的人物虽然大多不吝啬说爱,可在现实生活中,能将爱毫无顾忌说出口的,恐怕也不是很多吧?(否则也不会那么多暗恋故事了^^)尤其是性格腼腆的女孩子,说喜欢就是很大的进步了,呵呵。
不独是恋人间,对父母亲友,也请不要吝啬我们的爱。虽然在言语的表达上可能有许多顾虑,不过用在行动上,似乎不是很难。
多多洗几次碗,多多倒几杯茶,甚至生活中不经意的小体贴,都是爱的流露。
说起来容易,做得到就未必,也许忽略,也许只是害羞。不过,留意生活中的小细节并用心去做,也算是一份心意了^^。
我们下本书再见啰!
同系列小说阅读:
爱情选择题 1:可不可以别相遇
爱情选择题 2:可不可以别逃避