“我……我们要怎样在一起,路森?你还可以再活几百年,永远都不会老,而我--”
“我可以转化你,就像亚堤转芮雪,俪希转化睿格那样。”他低声地插话。他以为她听懂了,但是显然并没有。他也发现,她还没说她爱他。
“转化我?”她的口气似乎心烦意乱。“我可以和你在一起,永远活著?不会变老?”
路森注意到和他在一起是她的第一个想法,而不是永远活者或不会变老,因此松了一口气。对大部分的女人来说,后面那两点已经足以构成假装爱他的诱因。
“那我的家人怎么办?我要怎么解释……”因为他握住她的手,所以她停顿下来。
“十年左右以后你就必须要消失。别人会注意到你没有变老,如果你要向他们解释,很有可能会使我的整个家族冒上生命危险,”他承认。原本他希望这一点可以在转化她、且将她绑在身边后再让她知道。
“放弃我的家人?”她低语,显然非常不开心。
“凯蒂,我们进去屋里好不好?”他的手滑上她的手臂,抚模著她。他想要和她,用自己的热情说服她。他知道这是会使人头昏、且上瘾的好方法。她不是唯一一个经历这种双重愉悦的人,他也是。路森与她分享他的兴奋时,凯蒂也会本能地打开心胸,与他分享。这是一种难得的经验,他们曾共同分享信任以及爱情,至少他这么认为。他从来没有和其他女人有过这种经验。但是,她仍然没说她也爱他。
路森决定他不在乎了。他想要她、需要她、爱她。他的自尊一点也不重要,不管要用什么办法,他都要得到她,而且要用尽他所知道的每一种招数。抬起她的下巴,他索取她的唇,用他们身体结合时所拥有的热情吻住她。就好像她是为他而生的。她柔软的地方他则很坚硬,两人完全互补。路森紧紧地抱著她,低吼著把身体压在她身上。他很想念她,渴望她的身体、她的微笑以及轻柔的笑声。他不能再失去她。有那么一刻,他以为自己赢了。
凯蒂叹了一口气在他身下屈服,手臂滑上他的脖子,和他一样拚命地抱著他。当他的手握住她的胸脯时,喉间逸出小小的申吟--但是,他太操之过急。
结束这个吻,他抓住她的手腕将她拉向大门。“我们进去屋里。”
凯蒂抵抗著,脸上的热情消失,类似恐惧的表情出现。她摇著头。“不,不行。我需要先仔细思考。”
“你可以在屋里思考。”他坚持著,将她拉向大门。
“不。你会和我、咬我,而我会无法思考。”她把手抽回去,退至前廊边缘。“我需要想一想,路森。你要我放弃我所知道的一切、我所爱的每件事物。”
“所爱的每件事物?”他轻声地问道,脸上带著痛苦的表情。
“不。我爱……”
路森屏住呼吸。如果她说她也爱他,世上便再也没有任何事可以阻止他把她拉进屋子里占有她,而且转化她。但是,就在她快要承认前却不说话了,表情非常谨慎。摇一摇头,她退到前廊边缘。“我必须回家仔细思考,我必须要决定……”
凯蒂转身准备走下楼梯,但是他跑上前抓住她的手臂。她害怕地转身看著他,路森知道她怕他不给她选择的机会。他也非常想这样做。但是,他想到灵媒的话,而且知道自己不可能替凯蒂杀死盘踞她心中的龙。他已经克服了自己的障碍,不顾自尊与恐惧,把心交到她手上。现在,他必须相信她够坚强,可以保护他的心。
他放开她的手臂,说:“我帮你叫计程车。”
凯蒂放松了,嘴角出现一抹感激的微笑。“谢谢你。”
第二十章
凯蒂好不容易搭上当晚回纽约的班机。在搭机前、飞机上、下机后,心情都在快乐和绝望之间起伏。路森爱她,她不只是他的点心。他没有死,也不睡在棺材里,而且他爱她。这一切都很不可思议地美好,但是,要跟他在一起,她必须要被“转化”,必须要放弃家人以及朋友--或者十年以后必须这么做。这一点也不好。
凯蒂仔细地考虑每件事情。她或许可以和他在一起,却不用被转化,但是只要一想到当路森仍保持强壮、头脑清楚时,自己的身体和心理已经老化,这让她无法承受。她认为如果这是她的选择,他仍会和她在一起,但是一想到他的手放在她充满皱纹且老化的身体上,还有她白发苍苍的头躺在他健壮的胸前……不,她绝不要这种事发生在他们身上。
当然她可以只和路森谈一场恋爱,然后在十年或二十年后,当别人开始把她误认为他母亲时,再和他分手。但是,她现在就无法想像自己离开他,那么在爱他并和他分享了十年或二十年的生活后,这将更不可能。
这代表她有两个选择:让他转化她,而且在十年或二十年后放弃目前认识和所爱的人;或者,趁现在她还有力量的时候离开他。这两个选择她都无法接受。自从离开内布拉斯加搬到纽约,虽然和家人住得很远,但是他们之间还是很亲。她的爸妈常来纽约看戏或购物,而且会去她那里住。她的姊妹一年中会来纽约很多次,来旅游、购物或单纯只来看她。他们是她的家人,比任何人都了解她、爱她,而且支持她写作的梦想,认为她想去纽约当编辑是一件很值得赞许的事情。他们是她生活中的支柱及基础。但是,要拥有路森,她必须要放弃他们;或者,要拥有他们,她就必须放弃路森。
凯蒂几乎整夜没睡。天亮后,就沐浴、更衣,然后坐地铁去圆屋出版社。整个晚上,她心里的想法不停地打转,但还是想不出一个可以同时拥有路森和家人的方法。她快要疯了。极度渴望可以无不要去想这个问题,希望工作可以占据她的注意力。
她到达圆屋出版社时,克理已经在办公室。凯蒂一点也不惊讶,其他的编辑也都长时间工作,连周末也不例外。然而,克理看到她却非常惊讶。
“我以为你现在应该在多伦多,和路森玩亲亲。”他取笑她,但是一看到她苍白疲倦的脸,他眼中充满了关心。当他开口说话时,严肃的声音反映了他的关心。“我说错了吗?他真的只想讨论巡回签书会?”
凯蒂摇头,走过他身旁沿著走廊进入办公室。“你没错。我们根本没讨论到巡回签书会的事。”
“那你们讨论了什么?”克理问道,跟在她后面。
凯蒂把公事包放在桌上,安静地看著它。她并没有回答,反而改问:“克理,如果可以永远活著,你要吗?”
他大笑出声。“当然不要!永远活著,然后让那些作者一辈子追著我跑?天啊,你会让我作噩梦。”
凯蒂因为他脸上夸大的恐惧而微笑,但是接著说:“我是认真的,克理。如果你可以不用再应付作家,可以在别的地方生活,和一个你很爱的人在一起。你可以有钱、有爱情、永远活著,而且不会变老。”
“交换的条件是什么?”他带著她所预期的讥讽问道。
“条件是,因为你不会变老,所以必须放弃家人和朋友,而且从他们的生活中永远消失。为了拥有你那热情强烈的爱,最终必须放弃你原本爱的许多人。”
克理轻轻吹一声口哨。“这很棘手。”他快速地考虑一下,然后说:“嗯,我猜这取决于我有多爱她。我是说,家人当然很特别,但是他们也有自己的家人。”