不知不觉过了将近一个小时,凯琳已习惯周围不绝耳的人声和搬运声。萝拉这时也起床下楼。睡过一觉后,她的声音平稳多了,双手也不再颤动。她接替凯琳继续以电话通知、联系各处,凯琳因而可以处理其他的相关事宜。
迈克进来时,凯琳正由窗户望向屋外出神,考虑该如何处理已做好的三百人份大蛋糕……他环视一片狼藉的厨房,冷冷地说:“我很吃惊,凯琳——”
她定定地注视着他,有好一会儿的时间,周围的混乱和嘈杂声完完全全被摒除于她的视听感官之外。她全部注意力的焦点只落在迈克身上——他俊美脸庞透出的不妥协;英挺双肩显露出高傲;以及随目光传递而出的冷漠和批判。
无可掩饰地,他的声音不带有任何歉意,甚至于在态度上也全无一丝谨慎,也许在他的意识里,昨晚的冲突大部分应归咎于凯琳,他真能这样认为吗?
她突然能够完全理解昨晚萝拉心中的起伏转折。当牧师把萝拉直接带到那个关系到她一生幸福的问题面前时,她的思维运作便完全受制于某种本能。而那意想不到的答案就是她心中最诚实的答案。
她顺着迈克的目光也看了看四周,耸耸肩说:“我看不出来有什么事会让你吃惊。”
“你身上穿的衣服。”
凯琳这才注意到身上仍穿着短短的薄绒睡衣——也想起那几个正在厨房里外来回穿梭的小伙子,他们投向她的目光从害羞、难堪、到大胆的都有。
“现在马上去换掉。”
如果迈克没下这道命令,凯琳在自承失礼之余,自会安静地上楼回房更衣,但是他话中的冷漠却激起了她的忿怒,“为什么?”她蛮强地反诘。
“因为——我们当然不可能就在这里把事情说清楚。”他嫌恶的目光扫过周围。
“哦?你也知道我们之间有些事情必须摊牌?所以你随便什么时候跑过来,我都一定有空奉陪到底?”她尖刻地说。
“你难道要我先打电话来预约时间?”迈克也毫不相让。
萝拉双手紧握住话筒,“凯琳,我很抱歉!我替你添了太多的麻烦。这样吧!剩下的事都由我自己来做…”
迈克打断她的话:“这是你的婚礼,萝拉,要取消的也是你。”他表现得毫无一丝同情,“所以由你自己来做那些难堪的收尾工作并不算过分。去穿衣服,凯琳!”
看来和迈克之间的摊牌是愈早愈好!凯琳想。于是她顺从地上楼回房。
她刻意穿上牛仔裤和套头棉线衣,一张没有化妆的脸,把头发草草往后拨,拿条发带系在颈背,最后再套上一双帆布鞋。她当然注意到迈克今天仍是衣履整齐光鲜,但她决意不再迎合他!
迈克看到她的衣着立刻面显难色,“我以为我们要去俱乐部用餐.可是你这样穿……”
她甜甜一笑说道:“抱歉,我还以为你赶时间,去卡车休息站吃怎么样?在那里你不会被认出来的。”迈克的脸陡然一沉,凯琳立即提醒自己无谓的冷嘲热讽反不济事,重点是尽快结束谈判,让双方平静而且无怨无恨地达成协议。整件事原是一个错误,她宁愿归咎自己。
他们走近他的车时,凯琳真诚地说:“迈克,对不起,我不应该挂你的电话。”
他殷勤地为她开车门让她坐进前座,“我当然能够谅解,凯琳。这几天你也很不好过。”他说完绕回另一侧坐进驾驶座,“不过,我得警告你哦——”他对她晃着一根指头以半开玩笑的口吻说,“下次你再挂我的电话,凯琳,我会非常非常不高兴。”
“不太可能有机会了吧……”她喃喃自语。
他带她到饭店的咖啡厅,为两人各点一份煎蛋卷。凯琳手肘支在桌面,双掌紧紧包住斟满咖啡的温热马克杯,思索着该怎么开始……
“看那女孩把事情弄到这样的地步!”迈克边说边摇着头。
凯琳原想告诉他在杰克的狂欢会上曾有多么婬猥的场面,但她念头一转还是决定不说。她知道他会震怒,但绝不是对萝拉的不平或同情,而是基于对杰克的反感。
“不过,如果这个教训能让你变得头脑清楚,我倒要好好感谢她。”
凯琳咽下一大口咖啡,“什么意思?让我变得头脑清楚一”
“在经营事业和处理目前这些问题上我想现在你应该要以法律途径寻求赔偿。”
凯琳陡然冒火,“你要我告萝拉,再增加她的痛苦——”
“这正是我的看法,凯琳。你已经做了份内的工作,不论婚礼举不举行都应该要收费。你的心太软,所以经营事业没有章法,而且你不知道怎么样正确地组织、安排,所以没有办法同时进行一件以上的事情。还有,你对人太有同情心,不适合当一位经理人——”迈克叨絮地说着。
她放下手上的杯子,“听你这么说,我反而自豪自己不是一个不择手段的生意人,以前不是,以后也不是!迈克,我的工作是服务——”她提醒自己无需再在这个话题上做文章,因为他们来此的目的并不是要谈论她的工作事业。“迈克,昨天晚上你在同事面前刻意隐瞒我的工作,我真的觉得受到了伤害。”她决定切入正题。
“凯琳,我——”
“我知道你一直想给他们好印象,只是你的方法并未奏效,不是吗?结果你只是让我看起来像个没有思想、没有头脑的女人而已。”她深深吸了口气,“我承认,在同一段时间里安排两个约会是欠考虑,但那也只是一时的疏忽而已,你真的希望让他们认为我觉得这样做很好玩?”
“说来说去,凯琳,如果不是你那该死的工作,根本就不会有任何问题!”
她凝视着他,半晌才平静地说:“我的工作不是问题,迈克。我们对生活的期望有着根本的差异,那才是问题所在。”她摘下手指上的订婚戒指递还给他,戒上的钻石映着透进室内的阳光,发出闪闪细碎的晶莹光芒。
他并没有接下戒指,“不要这么情绪化,凯琳。解除婚姻是一件很严重的事,不要动不动就挂在嘴上。如果你要博取我的关心,这样的方式并不高明。”
“我是认真的!请你至少尊重这一点,不要认为我只是一时任性!”凯琳咬牙切齿地说,直直伸过桌面的手臂依然保持不动。“拿去!”
他仍不为所动。“不!”他坚决表态。“你累了,而且在气头上。我承认昨天晚上是我不够谨慎,伤了你的心,可是你不能只为了一种感觉就要解除婚约。”
“没错!我就是。你完全不能了解被伤害的感觉,更不明白那样的感觉有多重要!”她说完把戒指丢进桌子中央的烟灰缸里,随即站起身,“我得走了,今天下午我要搬家。我最好现在就回去整理东西。”
蹦出最后那几句话,连凯琳自己也有点讶异。其实一直到刚才她都没有想过搬家的问题,不过这倒是个好主意。今天下午突然空了出来,那几个年轻人搬完了母亲的东西之后,可以顺道连她的东西一起搬走。在他们来说,不过是加跑一趟车而已,但却大大舒解了她的负担。
“等等,问题还没有讨论完——”
“已经谈完了。”她随即往门口走去。
彼不得正把煎蛋卷端上桌来的女侍,迈克捡起烟灰缸的戒指追上前。“凯琳,你在气头上,所说的话、所做的决定都不理性!”