往拉哈那的路上，威廉极力保持友善愉快的气氛。
要不是左姨坚持，今晚她并不想出门，不过出乎意料，她和威廉聊得满愉快的。
威廉喜欢讲话，讲他的恋爱史。他还透露他叔叔和左姨交往很久了，最近有结婚的打算。
“左姨的保密功夫到家，大卫和马利亚似乎一点都不知道。”阙幼玲说。
“可能是因为刚开始他们彼此都没把握，所以不想弄得世人皆知。”
威廉不再说话，因为车已进入拉哈那市内，街道很狭窄，车速极慢。
“唔，布劳蒂歌剧院。”他将车停在一栋建筑物的停车场内。
老建筑物在精心保养下仍保持着亮丽的外观，他们穿过耸立在人口的两根大石柱，走进歌剧厅堂室的大厅。
“这栋建筑在一八五一年曾遭到破坏，后来又经修复”。我的家族搬迁进来之后，造了二楼屋宇，想听真正的夏威夷民谣和歌舞表演，就要来这里。”
剧院上坐满了人，威廉陪同阙幼玲坐在前排。歌者的歌喉非常嘹亮，表演了好几首难得听到的传统歌谣，每唱一曲威廉总会做深入浅出的介绍。
浪漫优美的夏威夷情歌使阙幼玲心情浮动。她希望坐在身旁的是大卫。
夏威夷舞蹈表演完后，“我在岛上最有名的海湾饭店订了位。”威廉说。
饭店的气氛高雅，虾子和小牛肉也是阙幼玲吃过最可口的，她还喝了一杯法国顶极红酒。
甜点快吃完时，阙幼玲开口：“谢谢你，威廉，今天晚上我很愉快。”
“还没结束呢，我们去钢琴酒吧看看。”威廉笑着说。
他们来到饭店的酒吧，有高级的皮制沙发，幽暗的灯光和一架大钢琴。威廉自告奋勇，上台高歌一曲。
“我唱的怎么样？”威廉在她对面坐下。
阙幼玲浅笑，“很好听，可以在布劳蒂歌剧院登台演唱。”
“我的确有时候在那边客串。”
“我很高兴有你这样的朋友，你很有趣。”
他专往地看着她。“只能做朋友？不能再更进一步？”
“对不起，我的心已有所属了。”她并不想告诉他这些事，可是她也不想瞒他，让他有任何错误的想法或是不切实际的期望。
“不用对不起，我知道你喜欢的是大卫。”
“天啊，怎么连你也知道我喜欢大卫？”
“因为太明显了，你把‘我爱大卫’都写在脸上。”他用受伤的声音说，“我终于爱上一个女人，但她却不要我的爱情，只要我的友谊。”
他看起来像是个被拿走心爱东西的小男孩，反而不像得不到爱而痛苦的男人。
“哎呀，我是不是伤了你的心？”她开玩笑地问。
“是啊，我这里破了一个大洞。”他可怜兮兮地指着自己的心脏。
她是一朵美丽纯洁的小白花，一朵属于别人的花，他只能将她记在心里，欣赏着她。
“我相信你会复原的，你只是不习惯被人拒绝。”
“谢谢你友情的安慰。”他看着她。“你真不简单，同时俘虏了夏威夷高中的两匹狼，我和大卫。”
“到现在为止，我还没俘虏到大卫。”她实话实说。
“我很难相信大卫不喜欢你。”
“左姨说他喜欢我，可是他却对琳达说他只是把我当成是妹妹。”
“琳达又是谁？”威廉听迷糊了。
“大卫的女朋友，她现在也住在左姨家，而且是睡在大卫的床上。”
“这么说，我太早失望了，我还有希望嘛！”威廉感觉到拨云见日。
“你还是不要对我抱希望的好，因为我永远只可能爱大卫一个人。”
“我终究没希望——”他沮丧地说。太阳才露脸不到两秒，就又躲回云层后。
“不，你很有希望做我的第一个男性朋友。”
他不知道自己是该哭，还是该笑。“十一点多了，我送你回去吧。”在车上，威廉问她：“你说你六、七岁时住饼夏威夷，去过皇宫没？”
“去是去过，不过去的时候年纪太小，已经没印象了。”她只对跟大卫相关的事有印象。
“明天有空吗？带你去皇宫参观。”他不是轻易放弃的人。
“我现在无法答应你，明天再打电话给你。”她要先问过左姨。
在威廉开车回左家的同一时间，大卫和琳达坐在床上，看着床前的电视萤幕。他根本无法集中精神看电视上在演什么，满脑子都是威廉侵犯小圆饼的画面。
如果他再继续这样下去，很快就会变得神经衰弱。
突然，自门口传来汽车引擎声使他跳了起来。
“你吓了我一跳。”琳达按住自己的胸口。“你要去哪里？”
“楼下。”
他握着门把要开门出去的时候，听到琳达说：“你不要去，他们说不定会在门口吻别。”
这怎么可以！？威廉那家伙不能碰小图饼的嘴唇……他走得又急又快。“给我个吻别吧，看在我只能做男配角的份上。”威廉可怜兮兮地说。
“好吧。”阙幼玲同意。“只此一次，下不为例喔。”
威廉在她唇上轻轻一吻，她一点感觉都没有。换成是大卫的话，受他一吻，她全身的细胞必定都会抖动。
“咳、咳。”
阙幼玲和威廉惊愕地分开，然后看见大卫站在门口望着他们。
“小圆饼，向威廉说再见。”大卫沉着声音说。
“威廉，再见。”阙幼玲立刻说。
“那我走了，明天见。”威廉坐上车离去。
大卫微锁着眉宇。“小圆饼，你们出去的时候，威廉有没有对你毛手毛脚？”
“没有！威廉不是那种人。”阙幼玲扬声说。
他的嘴一紧。“我所知道的威廉可不是什么正人君子。”
“我不觉得威廉有什么不好，他很风趣，我们已经成为朋友了。”
“你想交男朋友，我不反对，但要交个好男人……”大卫像父亲在给女儿建议。
笨蛋！她真想骂出来。她已经有好男人了，而且远在天边，近在眼前。
“我对你这个可爱的小妹妹，可是有很大的责任。”他用沙哑但柔和的声音说话。“我必须保护你不受像我这种人的侵犯。”
“可是……”她想大叫，说她不怕他的侵犯，她要他的侵犯，欢迎他的侵犯。
“嘘嘘……别再多说什么，快去睡觉。”
她踮起脚尖，吻了吻他的脸颊。“晚安，你今晚真像我爸爸。”
阙幼玲进屋之前回转身，看见大卫还站在那里注视着她。
她多想投入他的怀抱，紧紧拥住他，告诉他她爱他……但她只能走进屋里。
第6章(1)
已经数到九千九百只羊了，还是一点睡意也没有。
阙幼玲在床上翻来覆去，怎么也睡不着，脑海里满是大卫的影子。以前相隔两地，她从早到晚吃饭也想他，上课也想他，睡觉也想他，满脑子都是他；现在近在咫尺，她却还是在想他——她真是没用。
不过，今天晚上隔壁似乎很安静，没在床上翻云覆雨——顿了一下，阙幼玲又瘪着嘴。
说不定他们这会儿不在床上，而是移驾到了浴白，玩些变态的花样，水\ru\交融呢。
大卫也真是的，这样夜夜春宵，身体很容易搞坏，有机会她一定要劝他不可以这样，不然轮到她做他女朋友，在床上可能什么都不能做，只能像死尸躺着睡觉。
就算他不能做那种事，她也不会离弃他……那么，她到死都是处女罗……虽然有点遗憾，但只要能跟大卫在一起，没有性生活也没关系——呵，多么伟大而崇高的爱啊，可惜大卫不知道。
只有月亮知道她的心。她下床，穿着粉红睡袍，走到窗口边。