恍惚中虞华有些明白他的意思了，她的脸色更加惨白。
“你们两个别顾着又说些我们听不懂的话，硕人，快点来翻译，虞华真的写了她喜欢你之类的话吗？”那几个男生已经开始起哄。
“这个嘛，要翻译也不难，我读给你们听，不过真的很好笑。”
“这有什么好笑的。”虞华低哑的声音却盖过了硕人那高亢的欢乐，“这是我很认真写出来的东西，你说，这有什么好笑的？”她用中文朝着他大喊。
硕人嘴角的笑容微微消失了一秒，然后又继续回到他的脸上，“难道这不好笑吗？”他挑了挑眉毛，“难道说你是认真的吗？”
看着他的笑容，虞华的身体轻微地颤抖了一下，她猛然咬住嘴唇，咬住自己心底的抽搐，“我是认真的，难道不可以吗？”
“这太可笑了，你一直像个男孩子似的，我只是把你当成哥们看待，”他在她眼里看见了她的执着，硕人的嘴角蓦地一抿，“你是认真的。”他冷笑了一声，微微别过头去，“你居然是认真的。”
“那信里的每句话都是认真的。”她固执地昂起头，固执地望着他的脸，“是我很用心写出来的东西，那里面承载的是我的一片心意，那片心意不是被你嘲笑和捉弄用的。”
“那你是希望我回应你这一片心意？”他嘴角勾出抹讥讽，“你想让我怎么做？你说喜欢我，我就必须要回应吗？”
她讨厌他脸上那种高高在上的讥讽表情，虞华猛然吸了口气，“不是！”
“既然不是，那么我明确地回答你，我不会回应你的这份心意，我也从来没有想过要回应。虞华，我以为你和其他女孩不同，你和我做朋友就是纯粹地做朋友，没想到，”他冷冷摇了摇头，“你们每一个都只想做我的女朋友吗？你们到底看上我哪一点？甚至可以……你怎么说来着？在见到我的第一眼就喜欢上我？”
他眼里的讥刺深刻到极点，甚至有些恶毒，“看上我的第一眼，甚至不知道我是谁，性格如何，就会喜欢上我？太轻率了吧，也太轻浮了吧？”
虞华忽然间用力握紧了自己的双拳，一种说不上来是愤怒、屈辱、羞耻还是痛苦的东西在身体里爆发，她要用最大的力量才能克制住不让自己被这种东西给压垮。
“我没有兴趣来陪你玩这样的爱情游戏，你有心情去写这样的情书，”他忽然从别人手里拉过那封承载着虞华所有期待和爱的信，“去给那些愿意的人看吧。”他把信扔回给她，虞华却并没有伸手去接，写满字的信纸直直地飘落在地面。
第9章(1)
“不是，不是这样的。”她悲愤的目光望着信纸坠落地面，就像她那些虚无缥缈的心意一样，被人轻易地扔在了地上。
然后她缓缓地蹲子，终于感觉到了眼里的酸涩，不，不能哭出来，绝对不能！用颤抖的手指夹起了信纸，她就那样蹲在地上，“这只是一份心意，一份我想让你知道，并且不求你回报的心意。如果你拒绝我，我也不会难过。可是，可是你却轻易地把它给别人……”她的声音蓦地哽咽，“你如此轻视它，却不知道别人是用怎样的心情来写这封信，是用了怎样的勇气才能跟你说出那句话的吗？”
悔恨的泪水流下了眼眶，落在青砖的地面上，她为什么要站在这里自取其辱，为什么要被他这样的轻视和呵斥？
“对你来说根本不重要的东西，你不能体会它可能对别人很重要吗？你不喜欢的话，也请你尊重它。”她猛然直起身，然后飞快地跑过他的身旁，带着一颗深受伤害的心灵。
她飞奔而去的背影里有着真实的痛苦，硕人看见了的痛苦！
第二天，虞华向邱硕人表白被拒绝的新闻立刻传遍了整个学校。本来这种事没有什么稀奇的，但这一次却不知道为什么引起了大家强烈的兴趣。
有些人对虞华表示着同情；有些人则在幸灾乐祸地指责她想要染指天才少年，这就是她应得的下场。虞华看着四周这些奇怪的人，他们为什么对这件事如此好奇？
“你知道吗？其实是邱硕人和人打赌，他说肯定有一天虞华会向他表白，而他也一定会狠狠地拒绝她。”某日，虞华的身边忽然响起了大声的“耳语”。
“什么？这到底是怎么回事？”许多人围到了说话者的身边。
“事情是这样的，大家都知道他们两个平日里关系很好，同进同出，又喜欢一起捉弄其他同学。结果有人知道了虞华近期要向邱硕人表白的计划，好像是从藤田秋那里听来的，就去告诉了邱硕人。他们网球社里就打赌说硕人一定会接受的。不过邱硕人却大笑着拒绝了，还说什么他根本不会看上虞华。
其他人并不相信，于是大家要求打赌，邱硕人大方地答应了。所以那一天很多人都躲在那个地方，给邱硕人的拒绝做个见证。”
站在一边的虞华根本无法移动身体，她不想听这些以讹传讹的闲言碎语，为什么有那么多人喜欢去故事？明明什么也不知道，还胡说什么！
邱硕人即使再践踏她的心意，也不会在明知她要表白的情况下，先是引诱她说出告白的话，然后再笑话她，嘲弄她，羞辱她。
不，他不会的！他虽然爱开玩笑，但绝对不会这么恶劣，绝对不会！
那一天的下午——告白被拒绝以后，她第一次见到了邱硕人，她只问他一句话：“你早就知道我要向你表白，是不是？”
邱硕人点了点头。
苍白着脸，她的表情却异常平静，平静得一如死灰，“从今天起，就当做我们从来不认识，也当做什么事也没有发生过。”
然后，她就转身离开，以后不论别人再说些什么，她都是一副平静的表情，久而久之，也就没有人再关注这件事了，因为校园里每天都在发生着太多有趣的事。
一年多以后，虞华回到中国，并且到了帝威，她这才发现，自己居然又和邱硕人同校，这一次，甚至同班。
“那个时候，那个时候当我知道你可能要向我表白，我惊讶极了。”硕人再也支持不住自己的身体，靠在她的房门上，“所以，当被人问起我是否会接受你时，我立刻回答了不会。可是，他们居然对我说并不相信，说我一定是在撒谎。于是我就半开玩笑地说，不如我们来打赌吧。”
他不知道自己为什么忽然想把当时全部的情形都一五一十地告诉她，他已经隐瞒了这么久，为什么现在想要让她知道呢？而且是毫不隐瞒的，甚至不为自己辩护的。
“于是那一天，我知道你会来找我，所以我早早地就到了那里等你，同时也让他们一起等在那里。”此刻的邱硕人，嘴角没有了那种总是调侃和懒散的笑容，看起来却还是一样的俊雅不凡，“当我看到你那封信时，我其实心里有些紧张。你相信吗？我很少被任何人困扰，也没有被任何事难倒过。可是那一天，看到你那种郑重其事和害羞的表情，我感到了为难。我应该伤害你吗？那个时候，我只想到大笑，笑容可以掩饰我的尴尬，可以让我放松下来……”
他一直靠在房门上，等待着她的反应，可是却只得到一片空荡的静谧。
“我用笑容来掩饰自己当时的无措，然后当他们出现时，我又急于按照我自己承诺过的话来拒绝你。我根本没有想到过你的心情，我只想到自己的心情。你那时指责我的话是那样的一针见血，那样的犀利，让我几乎流下了冷汗——你不喜欢的话，也请你尊重它。如果我能早一点学会尊重人……不，我到现在也几乎无法学会。对于我来说，世界就像是个游戏，任何事都能掌握在自己手里。”