温迪很累了，已经睡着，她踮着脚走到她的小床前看了一看，便走下了楼梯。外面的音乐声和欢笑声已隐约可闻。她轻快地下了楼梯，走向唐·阿贝多通常晚餐前在那里喝点酒的小厅。她走进小厅内，看见只有华安一人躺在一张椅子上，手中还拿着一只杯子，无聊地用手指转动着。
见她进来，他连忙站起身，回答她那询问的表情：“我祖父跟以往一样周到，决定了到唐娜伊莎贝娅家中过几天。”
她眼睛瞪大了：“你是说我们给单独留下？”
“对，除了还有仆人们之外。不过他们住得离这房子不近。”他诡诈地说，“所以，如果我今晚决定你的话，你的喊叫声不会给听见。”
“别胡说！”她说，不理他奚落的微笑。
“你别得意！”他慢吞吞地回击着,她走向门口，“夜还早，如果晚会搞得很好，天知道你会发现我有什么情绪？”
塞林娜挺着身等他踏出门外，但他把手按在门闩上，转过身对她说：“我们是新婚夫妇，亲爱的，就是说，起码得稍稍装出亲昵的样子。新娘应该是因为幸福而显得不知所措，而我，要作出热切的动作，有可能就和你接触。让人家看见我在你耳边轻轻倾吐爱情的说话，偷偷和你接吻。来，先让我们微笑。去掉你眼睛里的担忧，因为无诸如何，”他意味深长地强调，“不管前景怎么吓人，第二次行事一点也不是那么不得了！”
他调子里暗示的痛苦，正是她求之不得的。他对牛仔们的看法是敏感的，然而，他对唐娜·伊莎贝娅的撒谎一定已经以光一般的速度给传播出去了。嘿，在他的帮助下，她正成为伪装的专家呢，她能全力支持他，让螺钉拧进他那令人难以容忍的骄傲！所以，当他们走出门外面对众人的欢呼之时，她能够从容地微笑，这连华安也吃了一惊。
夜充满欢宴的气氛，地面上每间隔一段距离使点上一堆火，年轻的牛仔正埋头在琥珀色的火焰上烧着肉，年轻的姑娘跑来跑去，忙忙碌碌在桌子上端上众多的菜式：土豆饼——那是把土豆挖空里面，塞进肉粒、乳酪、洋葱，然后粘上蛋浆、煎熟；烘玉米；还有用玉米和豆子拌煮，浇上牛肉汤蛋糊，再加上大蒜的菜式等等。周围还放着一桶桶的智利酒和一堆堆的水果。
树下拉的彩灯放着五颜六色的光彩，树下的阴影里走来一群青年，他们拿着吉他飞快地舞动手指奏出美妙的音乐，恭敬地护卫着唐·华安和他的新娘。人们看见华安，便把手中的杂活都放下迎上来打招呼，向他们称作朋友的人致敬。这位牛仔们的王子就要成为国王了，而今晚他们所要关心的就是他的加冕礼以及他所挑选的那位美丽的苗条姑娘——他们做梦也没跟过这么个绝色美人同床呢。
在热烈的欢迎之后。人们随即便疯狂地抢起座位来了，这时塞林娜和华安已在前面的主桌上坐了下来。烤肉宴开始了，他们用手大块大块撕着带有木烟味的烤牛肉，蘸上用生长在这山谷中部的葡萄酿成的烈味酒，大口尝起来。欢笑快乐的气氛使得人胃口大增，即使是塞林娜，也吃得很满意，她用细小牙齿啃着肉块，和身边大吵大嚷的人一样吃得津津有味。
“好吗？”她给问了好多次了。
她让人家高兴地回答：“很好，先生！”而且还热情地点点头。很快就有人传开了，人们都认为那英国姑娘——先生的漂亮妻子，与他们的国王很相配。
宴会完了之后，桌子都给搬开了，音乐家们开始奏起节奏强烈的音乐，牛仔们和女人们飞快地跳起舞来。
“这是我们的求爱舞。”华安身往前靠，用手搂住塞林娜的腰部，“首先，女人得引起男人的兴趣，然后，随着跳舞的进展，她便开始赢得他的心。”
她简直没有理睬他的解释。她眼睛盯着一对舞伴；两人头上都举着大手绢旋转，女的用脚尖转动着，做着姿势，让男的注意她。男的跺着脚，马刺发出叮、叮、叮的响声，他们俩搂着，越跳越快，合着音乐的节拍。所有围观的人都在拍手，大声喝采。一对接着一对舞伴加人跳舞，直室舞场都充满了旋转的身体和跺着的脚。
这时，从黑暗中走出一位姑娘来，她是如此美丽，使塞林娜的眼睛给吸引住了。
“嘉比丽娜，一个混血儿。”他听见急促的一声耳语，“一个混血儿，一个感情暴烈的女人，她找她的男人来啦！”
华安似乎是察觉出她缄默的提问，急忙抽一口气作为回答。她的猜疑一秒钟之后得到证实了，只见那姑娘搜索的眼神落在他的脸上，接着朝他走来，她凝视的目光表明她既不知道也不理睬周围对他诽谤性的议论。
她以野兽般的姿态停了一下，使路起脚尖立在他面前，让他再多看一眼她丰满的胸脯、苗条的腰肢和性感的大腿，让他把她身段的各部与他那位柳腰新娘作个比较。她带侮辱往地眨巴一下睫毛，似乎是把塞林娜看作一个苍白无力的英国女鬼，配不上这位愚蠢到把她娶作老婆的男人。塞林娜不寒而栗。她感觉这女人并没有因为被甩在一边而急恨，而是把这一行动看作是一个挑战，是一个机会让她去战胜所有的对手，赢得她的男人——而塞林娜却得第一个承认所有的对手对她来说都是微不足道的。
华安纵容地把水果推向这姑娘，邀请她喝茶，她两眼不离他的面孔，伸手抓了个苹果，爽脆地咬了一口。然后，嚼着苹果，仰起脸颊，以伊甸园中第一次诱惑的姿势，邀他分享她的香腮。他象亚当那样飞快弯来了，但正当他闪亮的牙齿只有一寸光景便要咬着她时、她猛把头闪开，咯咯笑着退了回去，眼睛嘲笑地引他跟上来。
跳舞的人们都停了下来围成一圈观看，嘉比丽娜漂亮的双脚踏着音乐拍子缓缓走进圈子，还是缄默不言地催促华安加入去。他没有看一眼塞林娜面部的表情使跨进圈子。这时，观众都让姑娘的优美动作迷住了，按着吉他强烈的节奏，不约而同鼓起掌来。华安开始跺脚了，马刺悦耳的铿锵声促使姑娘几乎停止了移动。她双眼盯住他的脸孔，绕着他慢慢转动并且扭动着臀部，使得长裙随着身体的每一下挪动而飘动起来。
随着时间的消逝，她此时受他随心所欲指挥了，旋转、曲体、飘忽在他笔挺的身前，身体相近而不接触。如果这就是求爱舞的开端，那么要到什么时候才有完了？塞林娜诧异起来。这姑娘送的秋波令人震惊不已,很显然，她热恋着华安，无情的分手迫使她寻他来了，即使这是他结婚的日子。塞林娜觉得难堪之中杂有对这姑娘的同情，她无论怎么干，也永远不会得到这高傲的、冷酷的、封建的巴迪比阿家族所承认。她疯狂爱着华安是显然的，然而华安并不是以同样的热情爱着她。作为玩物而言他也许发现她逗人，作为伴侣而言他也许会发现她给人以野性的满足。但永远不会允许她成为如此重要的角色。就象传说中他的同名者一样，华安只是一个贵族的公子，从一朵花飞向一朵花，每吸干了一朵花的蜜便找另一朵去。他应受到同样命运的回报，塞林娜恨恨地想道，就象那位婬逸无度终归会被带进地狱的男人一样！