艾德华走到她身旁，向梅天庄伸出一只手。“你好，我是艾德华。”
梅天庄冷冷的看着他，然后以迅雷不及掩耳的速度一拳打在艾德华的脸上。
娜娜见状，惊呼一声。
她仓皇地扶着自己的丈夫，着急的问：“艾德华，你没事吧？！”
“我带来了你要的赎金！”梅天庄冷峻地说。
“什么赎金？”娜娜尖声问道。
艾德华摇了摇头，试着赶走脑中的痛楚。他伸手阻止了娜娜，缓缓地抬头直视那一脸盛怒的梅天庄。
“事情已经不是那样了——”
“不是那样！我只知道一件事，那就是我已经带来了赎金，而你就必须遵守诺言，把娜娜还给我！”梅天庄打断艾德华接下来的话，粗声粗气的说。
“爹，这到底是怎么回事？不——”娜娜下意识惊觉到事情是怎么一回事，她踉跄后退了好几步。
“娜娜，不是你所想的！”艾德华握住她的肩膀，仓促地喊道。
“你仍然只把我当成你的人质，把我当成你重建怀特城堡的一个手段吗？原来那些甜言蜜语全是假的——”
娜娜不知道该伤心，还是该为了早一天看破他真实的面目而感到欣慰？她脑筋一片空白，温暖的春阳洒在她身上，她却感到宛如身处冰窖般寒冷刺骨。
她颤巍巍地看着面前的男人，豆大的眼泪不受控制地流下了已经转为苍白的脸庞。
他摇晃着她的肩膀。“你听我解释！事情不是你所想的那样！”
梅天庄出手制止。“你还需要解释什么！这不就是你的目的？现在我已经把赎金带来了，你就该放了娜娜，”
“你闭嘴！”艾德华向他大吼。
梅天庄顿然呆愣在原地。
“娜娜，你仔细听我说。我承认我以前真的只把你当成一个用来勒索金钱的工具，可是——我们结婚之后，我就没有这样想过了。你是我的妻子，你是货真价实的怀特城堡的女主人。”
“我不知道……我不知道……”她的声音已经破碎。
“娜娜，你是我的妻子，你应该要相信我。我问你，你爱我吗？”艾德华梭巡着她的面容。
她深深地望进他的眼眸。
是的，她爱眼前这个男人！不管他曾经对她做过什么事，她都爱他，无怨无悔地深爱着他！
她转向梅天庄，“爹，我和艾德华已经结婚了。我们在范伦神父的见证下，交换了相守一生的誓言。我不会和你回去的。”
“娜娜！”
“爹，你不用再说什么了；我已经做了选择，就不会再反悔、这也是你教我的，不是吗？”她看着父亲，对他微微一笑，接着扑进艾德华的怀中，紧紧地拥着她的丈夫。
她发誓，她一辈子也不会放开这个男人。
娜娜是个不容易屈服的人，而梅天庄同样也是个顽固至极的父亲。他不知道看过多少大风大浪，经历过多少次的人生考验，很难为了女儿的一句话就轻易放手，将女儿拱手送人。
所以，他在书房里对艾德华提出了条件。
“只要你放弃这一段婚姻，我就无条件将你需要的金钱送给你，不计较你以前的所作所为。”
艾德华站在壁益前，目光炯炯地注视着对他毫无好感的岳父。
“娜娜要不要离开我，让她来决定。可是，我记得她刚才已经回绝你，选择留在苏格兰的怀特城堡里了。”做我的妻子！最后一句话，他为了替梅天庄保留余地而没有说出口。
梅天庄的脸色好不到哪里去，而他也是！
“我看得出来，你的城堡急需要再重新整修，这样好了，我出双倍的赎金来帮助你——”
梅天庄是个聪明的商人，任何一点蛛丝马迹——怀特城堡里处处残败倾颓的景象完全逃不出他的眼睛。
同样地，他也不相信艾德华在面对这样诱人的提议时，还会无动于衷。
艾德华沉默不语。
老天哪！现在他的脑子一片紊乱。他想起当初绑架娜娜时，他误以为她是个男人；想不到衣服底下却是个美娇娘。还有知道她可能不是梅家女儿时，他的愤怒填膺。但是现在事实证明他是大错特错了！
他应该为了怀特城堡而放弃娜娜的，偏偏他的内心深处却挣扎不休——
他已经愈来愈不清楚自己到底想要的是什么了？是他从小生长的怀特城堡，还是他的妻子、她的爱？
他很迷惘，而且举棋不定。
“我开出来的条件已经很优渥了。老实说，我在来苏格兰的路上，已经将你的状况打听得很清楚——你是个领有小小头衔的男爵，可惜在一场大火里失去了父母亲，也因为这场大火使得苏格兰怀特家族家道中落。你急于重振家业，而我猜想这也是你绑架娜娜的原因。我的赎金确实可以帮助你解决困境。”梅天庄说出了他的心思。
艾德华哑口无言。
“这是个交易，只有你知我知而已。至于娜娜，我相信她不会知道的。艾德华，不，应该叫你艾德华爵士，这个交易对我们俩都很公平。你可以得到一笔非常庞大的金钱，来重建你的城堡，使它恢复往日的光辉；而我则可以带着我的女儿回到她的家，一个真正属于她的大宅院，做她的千金小姐，而不是一名为了三餐忙碌的村妇。”
听到他这么说，艾德华猛然记起娜娜手指上的茧，以及她身上粗糙的布衣——老天哪，他到底做了什么？！
她不应该生活在这种贫苦的乡下，她应该如梅天庄所讲的，每天身穿锦衣罗缎，颈上戴着钻石项链，优雅地穿梭在盛大的舞会中，让有钱的少爷拜倒在她的石榴裙下。
“我给你三天的时间考虑。如果你真的爱娜娜的话，就应该为她着想。我话说到此，也不再多说了，一切的选择权在你手上。”
梅天庄看也不看他的转身离开了书房，留下艾德华一人。
他走到半圆形的玻璃窗前，看着他的子民站在阳光下，辛勤地洒着稻谷的种子。
而凹形设计的城堡另一边，则是焦黑的外墙，以及一大片杂草丛生的庭园。
他闭上眼睛，泪水沁出了眼角，缓缓地流下了脸庞，最后消失在颈下的阴暗处。
他回到主卧室，看到娜娜还没有睡，似乎正在等他。
她一看见他，立刻迎了上来。
“我父亲跟你说什么？”她局促不安地一问。
艾德华摇摇头。“没什么。”
她梭巡着他的容颜。艾德华将脸微微撇开，他害怕她会看到他眼里流露出的哀伤。
“你为什么不敢看我？”
“娜娜，我很累了。有什么事，明天再说好吗？”
她听得出来他不是在“询问”她，而是“命令”。她还想说话时，艾德华却突然拥抱住她，紧紧地压向他的胸部。
“娜娜，拜托——”他埋在她发中，呢喃地请求。
娜娜只好沉默了。
“什么都不要说，什么都不要问。我只要你记住怀特城堡的女主人只有你一人——我的妻子……”
第九章
娜娜还是知道了。
她冲到父亲的面前，愤怒的瞪视着他，等待梅天庄的解释。
当然，梅天庄也不是那么好说话的人。他只是拿出父亲的威严看着自己的女儿。
最后，还是娜娜忍耐不住，首先打破沉默。
“为什么你要拆散我和艾德华？！”
“你在胡说什么？”梅天庄的眉头皱了起来。
“我都知道了！你不用再瞒我！别忘了，在中国你有你的眼线，而在这里我也有效忠我的人。可他不是故意去偷听，谁教你们在把我像东西一样买卖时声音叫得太大了！”最后一句话，她简直是用咆哮的。