“翠儿，你看我这身衣裳行吗?’’
“很漂亮!”翠儿忠实地点头。事实上任何衣服穿在她身上，都会显得很漂亮。
“真的?”语蝶有些不确信，转身望望铜镜中的自己。随即又看向翠儿，突然俏鼻一紧，抿嘴微笑。那一瞬间的风情，竟是说不出的顽皮可爱。
然而，翠儿却只觉得头皮发麻，盯着她，紧张地道：“你又要干什么?’’
“翠儿!”语蝶笑得更甜了，“你头上的发簪好漂亮，可不可以……”
“不可以!”翠儿激动得跳了起来，“这是我刚刚买的，说什么也不能给你!’’
“给我嘛!”语蝶上前便抢，翠儿一边躲闪，一边叫道：“语蝶姐，你年纪比我大，怎么可以抢我的东西啊!”
“知道我比你大，还不速速把发簪拿来孝敬我!”说着蛮不讲理地把软腻腻的身子贴了上去，翠儿硬生生地被她扑倒在床上，挣扎不过，最终结果就像上次、上上次一样，翠儿以失败告终。抢到发簪的纪语蝶欢呼地来到铜镜前，仔细别于乌黑的发鬓上。左照照，右照照。
这才是真实的纪语蝶，很霸道，很不讲理，很爱欺负人，也很爱占小便宜，翠儿以惨痛的亲身经验得出——人绝不可貌相。
“就算是女为悦己者容，你也不该抢我的东西啊!”翠儿鼓着腮，很委屈地嘀咕道。
语蝶不以为然，推开窗，一片繁花似锦。她的笑脸印在花中，微眯着眼，思绪漾在花海中，好不温馨，好不恬静。突然她转过身，皱了皱眉，问道：“夫人有我美吗?”
“没有。”翠儿道，大少爷在一年前已成亲。
“大少爷很爱她吧?”
这次翠儿没有回答。语蝶也并非要她回答不可，只是微笑着，轻道：“好久，三年了，语蝶终于可以见到大少爷了。”三年前，她离开虎啸山庄后，并没有去神仙谷，她不想给师父惹麻烦，虎啸山庄并不是人人都惹得起的。当然，她更不会去找大少爷了。她易容改装，一路躲藏。果然如她所料，第二日，虎啸山庄便下令捉拿她。
语蝶在乔装时，曾在酒楼上听到有关虎啸山庄的传闻：秦冷杉被一名女子戏弄，颜面尽失，成婚当晚，新娘又离奇失踪。双重打击之下，他吐血晕倒，至今仍是卧床不起。
语蝶也猜不出新娘怎会失踪，只是暗幸秦冷杉没把新娘失踪的罪名栽赃到她头上。否则，得罪北月堡，那她就真的永无宁日了。自然她也不会感激，因为她的确没有偷新娘子。
后来，听说江湖中有一个叫黑羽堂的神秘组织也在找她。这下，纪语蝶头可大了。她只在神仙谷学过医，没真正在江湖闯荡过，但也知道黑羽堂是一情报组织，专事贩卖情报。只要买家出得起价钱，大到国家军事、战备，小到李二麻子脸上有多少个麻点，他们都会给你查到。而纪语蝶不幸成了黑羽堂通缉的重犯，这可是比北月堡还难惹的啊!她万万没有想到，秦冷杉竟不惜重金，雇佣黑羽堂寻人。她当时不但头大，脸都绿了。
小隐隐于山，大隐隐于市，她只好以男装模样混迹于世了。现在在知府里当个马童，倒也逍遥自在，只是一直不敢跟大少爷联系。
听说虎啸山庄内部为了争夺家产，一直斗得如火如荼。一年后，秦冷杉离开了虎啸山庄，从此不知所踪，虎啸山庄自然也不会再追查她的行踪了。
又过了一年，大少爷终于得势，却不知为何放弃了庄主之位，最终让七少爷掌了权。对此语蝶并没什么不甘，只要是大少爷作的决定，她都不会有异议。暗中与大少爷取得联系后，他便派翠儿来照顾她。直到一个月前，听说黑羽堂不再追查她了，她这才松了口气，得见天日。
苞翠儿坐了两天的马车，来到大少爷现在所居的别院，沐浴、梳洗后，知大少爷在书房办公，不等招唤，她便径自去了。正要敲门进去，却听到屋内传出的说话声，暗想：等大少爷一人时，她再进去好了。本想到院中的凉亭坐坐，然而，却无意中听到对话中竟提到了她的名字，一时好奇，便停下了脚步。
“大哥，大嫂知道此事吗?”
“还不知。”
“可是语蝶姐已经到了啊!”
门外的语蝶蹙眉，这个声音像是——是九少爷，比三年前变声时沙哑着嗓子好听多了。现在他应该长得更高了吧?她胡乱瞎想着，这时耳边又传来对话。
“我自有安排。”
“什么安排?语蝶姐为你做了那么多，难道你不感动吗?”
“感动是有，但你不是知道事情原委吗?”
仍是纪语蝶熟悉的温润声音，她却下意识地不敢再听下去，想转身离开，只是双脚突然像被点了穴般，一动也动不了。
“她很出色，不枉我当年费心地栽培。几个兄弟中，就属老二冷杉最难对付。十几岁做起事来，就令人胆寒了。不过，他那时看语蝶的眼神，还真让我猜对了。这不，他还真是败在了语蝶的手上。我这个棋子可真是没下错。”
棋子!语蝶脸色煞白，她何等聪明，转念一想便已明白。三年前，城外与九少爷分别时，他的欲言又止；离开山庄前，上容对她所讲之言。当时，她打断了上容的话，或许那时，她便察觉到什么了吧?只是她不敢想，不敢承认，躲避着。以为那样就可以安枕无忧，她真是好傻!
她自认聪明，为他尽心尽力，为他出谋划策，原来竟只是他的棋子!他手上的一颗棋子而已!真是可笑，棋子啊!
“谁那么没有规矩，站在门外偷听主人的话!”
语蝶慢慢转过头，是一个看起来很漂亮的女人。她在看女人时，女人也在看她，表情却是一怔，显然是惊叹于她绝世的容貌。“你……你是不是那个蝶儿，纪语蝶!”
语蝶空茫地笑笑，瞬间也猜出了女人的身份。这衣饰，这装扮，除了大少爷的妻子还能是谁呢?“夫人，语蝶见过夫人。”她躬身一福。此时，书房的门倏然打开了。秦上青一身蓝衣，负手站在门口，秦可青站在他身后。
“燕婷，你来了!”秦上青对妻子笑道。
语蝶怔怔地凝望，还是那张温笑的脸，还是那双温柔的眼睛。为何此时她竟感觉不到一丝温暖，一丝温馨，只有彻骨的寒，冰冷的痛。什么都不用说了，不是吗?
她轻轻地扯出一抹笑，转身走了。没有人拦她，也没有人叫她。她好似一缕游魂，飘逝，终无踪迹!
“她走了!”秦上青微一侧身，对门里人说道。
“咳!咳!”房内有人轻咳了几声，站起走出，竟是最不该出现在这里的秦冷杉!原来，书房里有三个人。
“希望你遵守承诺。”秦上青沉声道。
“大哥!何必哭丧着脸，我只是让你说出实情而已。”秦冷杉笑，“放心，我保证再也不破坏虎啸山庄的任何生意。从此，它兴盛也好，衰亡也罢，都与我无关。”
秦上青叹了口气，许久才道：“冷杉，你若真爱语蝶，就别再伤她的心了。”
“大哥，真正伤她心的，好像是你啊!”
“二哥!大哥后来……”九少爷想要反驳什么，却被秦上青阻止了，他站在冷杉身前，说道：“我的确伤了她，也利用了她。三年前她所做之事也都是为我，所以我更希望你别伤她，若你真的爱她。”
“大哥!爱愈深，恨愈重，你不明白吗?”他表情似笑非笑，说完，飘然离去。走到门口时却突然转身，长声道：“大哥，你看似我们兄弟中最温顺之人，我看却是最厉害的，你当年为防我所布下的棋子终是成功了。我明知那是陷阱，还甘愿往里跳，甘愿被你布下的棋子吃掉。大哥，你说你厉不厉害?”话落，他不等回答，长笑着，身形疾掠，竟是施展轻功远去了。