“老马！”管家老吴虽然在门外目睹了这悲凉的一幕，但他衔命而来，不得不勉强跨入这一门槛。
“吴爷爷？”对平素甚少登门来访的吴爷爷的到来，蓝翎心头早已有数。她拭去眼角的泪水，礼貌地迎上前去并递上板凳。
老吴没坐，为难地拍拍她的肩头，又望向坐在床头的马坤二，像是关心，又像是敷衍式的开场白：“还好吗，老马？”
“还好，还好——”
“才不呢！吴爷爷。”蓝翎心疼地回望马爷爷。“马爷爷的头撞得不轻，可是他老人家硬是不愿上医院去检查，我好担心。”
“这就是你的不对了，老马，你怎能教个孩子担这种心呢？”
“哎，老吴，我的情况你又不是不了解，这阵子的病痛已经磨耗掉我不少的积蓄，再动不动的就上医院的话，我怕连翎儿的学费都会有问题了。”
“喔，说到钱，我——”老吴趋前两步，却又似有所顾虑地止了脚步。“我正好带了些钱过来。”
“带了些钱过来？什么钱啊？”
“是——是——”老吴别过了脸，不知该将视线落在何处才好。
“是遣散金对不对！？”见吴爷爷难以启齿，蓝翎干脆接了话。这结果早在她的预料之中，只是没想到翟家的老爷子会这般好心肠，还以资遣的方式来赶走他们爷孙俩。“好，吴爷爷，我们接受！”一贯依顺的蓝翎，此刻竟强韧地下了主张。她想，着实没有必要再待在这里受气了；而且再过一年，她就要毕业了，而这笔资遣金当够支付她的学费，而马爷爷剩余的积蓄也还足够他自己的医养费——
老马瞧出了蓝翎的感受，没有发言。
“有多少呢，吴爷爷？”
“这——”老吴又一阵的支吾。“没有多少——就，就两万块钱——”
什么？就只两万块钱！蓝翎、马坤二同感震惊，在翟家做牛做马了一辈子，竟落得这么点的报偿。以翟家的财势而言，这丁点的钱无疑就是在赶乞丐。马坤二的老泪又落了满腮。
“老马，别这样，有困难，我多少可以帮你一点的——
“不用的，吴爷爷。”蓝翎吸了口气，抑下交错浮动的心：“我们爷孙俩会过得去的，很感激您这些年来的照顾。”
“哎，还讲什么感激呢？吴爷爷这些年来哪照顾过你了，吴爷爷老了，就怕惹上事——”
“别这样说，吴爷爷。当初要是没您的答允，翎儿哪会在这里呢？”
“是啊，可是吴爷爷总想，当初你要是没来这儿，日子许会过得比现在好。以你这讨人喜欢的甜模样，一定会有好人家抢着要领养你的。像大少爷——”
“吴爷爷！”目睹马爷爷后悔地垂了头，蓝翎赶紧制止老吴的说话。一时之间矮屋内肃静得可怕。肃静中，三人同被屋内的灰黯沉郁覆没得一身是愁。
☆☆☆
“原来住在这儿呀！”躲在电线杆后的董玮，在瞧见蓝翎跨入学校附近巷子底的一间小杂货铺后，又瞄了一眼电线杆上一张还新贴的招租红纸条，终于放下了心头的一块石头。
这些天来，他一直就为着蓝翎和她的马爷爷被赶出翟家的事而日夜挂怀着。他想，要不是因为自己一迳的想攀附权贵而误打误撞地碰上晓梅的话，那么蓝翎的生活当不会出此岔子，还落得这么悲惨的下场。
他真是怪自己，要早知道和权贵攀上后会令自己如此难堪，他怕是连碰触也不敢。而今，当怎么消除心中的愧疚呢？
“请问，你是在看这张租屋的条子吗？”董玮正纳闷着，一个和他着同所专校制服的男同学拍了一下他的肩头。
“呃，我——”他回了头，轻启唇，和善以对。
“如果不是，我可想租下喔！”
真是一语惊醒梦中人，就这样办！董玮忙改口说：“是，是呀！我就是想来租房子的，对不起，你慢了一步。”说毕，他便撕下红条，直往小杂货铺走去。
☆☆☆
“你——”望着眼前这位正站在她家的车库门侧，头顶深褐短发、中西混血轮廓，一身是时装模特儿骨架子的帅气男子，坐于车内的露茜的脸色竟霎时地苍白了。她万万没想到路德竟会追到台湾来，而且活生生地就站在她的面前。
路德瞧住她，“嗨”的一声后，便翩翩向她走来。浓郁的古龙水味直呛入她的鼻腔。路德将脸凑近露茜，马上就在她的唇上印上一个吻。“想我吗？”
路德弯身搭在全开的车窗上，操着洋腔洋调的中文说：“我可想死你了，你真是坏，电话、信件不接、也不回的，把我折磨得好难受；不过，我就是欣赏你的坏，所以，我来了！”
“你不该来的！”愕讶过后，露茜的心绪一团糟。她实在担心被她的老爸瞧见路德，于是淡然地说：“我跟你，一直就只是普通朋友！”“普通朋友！？仅是普通朋友就能让你怀孕又堕胎？露茜，那你也太不中国了！”
“你，你知道我堕胎！？”她原以为这件事很秘密的。就为了这事，她还骗翟扬说是和一伙好友去旅行，缓了月余才自个儿归国的，没想到路德竟会知晓！
“怎不知道？你的事我是件件都关心，件件都操心的，怎么样？很感动吧！”
“你到底想怎样？要钱是吗？”
“不！”他开了车门，将她腻挤到身侧的座位，自己则坐稳在驾驶座上。“我要你的人，永远——”
“不可能的！我跟你的事早成过去了！”
“是吗？”他优雅地贴近她，自信满满地，又是一贯潇洒地笑了一笑，然后深情地递上一记教女人难以抗拒的吻，这吻既浪漫又销魂，露茜一时又臣服了。
☆☆☆
“嫌我给的少？你是老马的儿子，还是我翟天刚的儿子？老马半句话都没有，你替他争什么！”哼，给他点搬迁费就够好的，他私养孩子的费用我都还没跟他算呢！”翟天刚坐在床上，和翟扬辩解着遣散马坤二的事。
“翎儿并没有花用我们翟家一分钱的，除了一处睡觉的地方，我们并没有给过她什么！”
“你这是什么口气！？”翟天刚抚着胸口，吁喘了几下。“真想不通那女孩是什么地方迷住了你，能让你改变成这样！？还好露茜不计较。好了，我不准你再开口了，我还想多活几年呢！明天，我就跟你李大伯提亲去，免得再节外生枝。”
“爸，我还——”
“你还怎样？露茜已经等了你那么多年了，你还想怎样？告诉你，除非露茜有异状，否则这亲事是定了，而且婚期也近了。”躺下床，背过身，翟天刚坚决独断的态度又再次表明。“出去吧，我想早点睡了！”
“……”面对翟天刚的背脊，翟扬欲言却止的转过身。
“怎么？怨你爸怨得连晚安都不说了！”
“——晚安，爸。”颓丧地关上父亲房门之际，翟扬觉得自己的心门仿若也关闭了。
☆☆☆
“她对你的影响力可真不小，竟能教你这位一向唯命是从的乖儿子，在父亲面前替她讨价还价起来了！”趁着餐桌前就剩翟扬和自己，翟雳开口就挪揄了起来。“大哥，我倒想问问，你们的邂逅是始于何时何处的啊！？”
“我没必要告诉你。”由于和露茜的婚期将定，翟扬的心情也不好；加上对翟雳搂抱翎儿的那幕景象至今仍历历在目，口气自然也硬些。他心底也想问明翟雳，是怎么结识翎儿的，但他没有开口。